How women in Egyptian film evolved from voiceless tropes to characters with agency