LONDON // Kevin Pietersen took to Twitter to question England footballer Jack Wilshere’s belief that only English players should represent the national side.
Pietersen, born in Pietermaritzburg, South Africa to an English mother and South African father, has become a mainstay of the England cricket team and is just one match away from appearing in 100 Tests.
He is one of a number of players across several sports, including Jamaica-born footballer John Barnes, who have represented England without being born in the country, a legacy of the country’s imperial past, ‘mixed’ marriages and, more recently, greater global migration.
But Wilshere said on Tuesday: “The only people who should play for England are English people. If you live in England for five years it doesn’t make you English.”
However, Pietersen pointing to his own case and that of several other South Africa-born England cricketers as well as Somali-born double Olympic champion Mo Farah, said: “Jack Wilshere – interested to know how you define foreigner...?
“Would that include me, [Andrew] Strauss [the former England cricket captain], [Jonathan] Trott [the England batsman], [Matt] Prior [the England wicketkeeper], Justin Rose [the South Africa-born golfer], [Chris] Froome [the Kenya-born Tour de France champion], Mo Farah?”
Following a back and forth Twitter exchange Wilshere, who sparked a nationwide debate ahead of the England football team’s key World Cup qualifier against Montengero at Wembley on Friday, clarified his remarks late on Wednesday by saying: “To be clear, never said ‘born in England’ – I said English people should play for England.
“Great respect for people like KP [Kevin Pietersen], Mo Farah and Wilf Zaha – they make the country proud.
“My view on football – going to a new country when ur an adult, & because u can get a passport u play 4 that national team – I disagree.”
Earlier, the 21-year-old Wilshere insisted he had only been talking about his own sport.
“With all due respect Mr Pietersen the question was about Football! Cricket, cycling, Athletics is not my field!”
That did not satisfy Pietersen, with the 33-year-old former England captain, who replied: “Same difference.. It’s about representing your country! IN ANY SPORT!”
Wilshere’s initial remarks came against the backdrop of the English Football Association looking into the eligibility of Adnan Januzaj, the rising Manchester United winger.
The Belgium-born winger Januzaj can play for the country of his birth, Albania, Kosovo, Serbia and Turkey and the 18 year old could also one day represent England on residency grounds.
Wilshere said having foreign-born players in the team risked diluting the essential character of the side.
“You think of England and you think they are brave and they tackle hard. We have to remember that,” he said.
Wilshere’s view was backed by Alan Shearer, the former England football captain, who told the BBC: “I am of the opinion that to be English you should be born in England...Adnan Januzaj looks a fantastic young talent.
“But just because you’ve lived in England for five years that doesn’t mean you can play for the national team.”
However, the English FA chairman Greg Dyke, said Wilshere had gone too far and that were his view to be enforced Farah would have never have run for Great Britain at last year’s London Olympics.
“The idea that somebody who is not born in this country cannot play here is not real, but how long should they be here?,” said Dyke.
“But then you’ve got to look at what Fifa say, what are the Fifa rules on it?
“The FA are looking at what we think is appropriate and that is now what we are going through the process of.”
Many overseas-born sportsmen and women representing British teams are sensitive to suggestions they are not as committed as their ‘local’ colleagues and are flying a ‘flag of convenience’.
The issue of player eligibility is not just one for English sport.
Fawad Ahmed, the Pakistan-born leg-spinner, became an Australian citizen this year, having previously been an asylum-seeker, and in August he made his international debut for his adopted country.
Meanwhile, Germany’s squad at the 2010 football World Cup in South Africa contained several players born outside the country.
sports@thenational.ae
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
What are the main cyber security threats?
Cyber crime - This includes fraud, impersonation, scams and deepfake technology, tactics that are increasingly targeting infrastructure and exploiting human vulnerabilities.
Cyber terrorism - Social media platforms are used to spread radical ideologies, misinformation and disinformation, often with the aim of disrupting critical infrastructure such as power grids.
Cyber warfare - Shaped by geopolitical tension, hostile actors seek to infiltrate and compromise national infrastructure, using one country’s systems as a springboard to launch attacks on others.
PAKISTAN SQUAD
Abid Ali, Fakhar Zaman, Imam-ul-Haq, Shan Masood, Azhar Ali (test captain), Babar Azam (T20 captain), Asad Shafiq, Fawad Alam, Haider Ali, Iftikhar Ahmad, Khushdil Shah, Mohammad Hafeez, Shoaib Malik, Mohammad Rizwan (wicketkeeper), Sarfaraz Ahmed (wicketkeeper), Faheem Ashraf, Haris Rauf, Imran Khan, Mohammad Abbas, Mohammad Hasnain, Naseem Shah, Shaheen Afridi, Sohail Khan, Usman Shinwari, Wahab Riaz, Imad Wasim, Kashif Bhatti, Shadab Khan and Yasir Shah.
Challenge Cup result:
1. UAE 3 faults
2. Ireland 9 faults
3. Brazil 11 faults
4. Spain 15 faults
5. Great Britain 17 faults
6. New Zealand 20 faults
7. Italy 26 faults
Gender pay parity on track in the UAE
The UAE has a good record on gender pay parity, according to Mercer's Total Remuneration Study.
"In some of the lower levels of jobs women tend to be paid more than men, primarily because men are employed in blue collar jobs and women tend to be employed in white collar jobs which pay better," said Ted Raffoul, career products leader, Mena at Mercer. "I am yet to see a company in the UAE – particularly when you are looking at a blue chip multinationals or some of the bigger local companies – that actively discriminates when it comes to gender on pay."
Mr Raffoul said most gender issues are actually due to the cultural class, as the population is dominated by Asian and Arab cultures where men are generally expected to work and earn whereas women are meant to start a family.
"For that reason, we see a different gender gap. There are less women in senior roles because women tend to focus less on this but that’s not due to any companies having a policy penalising women for any reasons – it’s a cultural thing," he said.
As a result, Mr Raffoul said many companies in the UAE are coming up with benefit package programmes to help working mothers and the career development of women in general.
U19 WORLD CUP, WEST INDIES
UAE group fixtures (all in St Kitts)
- Saturday 15 January: UAE beat Canada by 49 runs
- Thursday 20 January: v England
- Saturday 22 January: v Bangladesh
UAE squad:
Alishan Sharafu (captain), Shival Bawa, Jash Giyanani, Sailles
Jaishankar, Nilansh Keswani, Aayan Khan, Punya Mehra, Ali Naseer, Ronak Panoly,
Dhruv Parashar, Vinayak Raghavan, Soorya Sathish, Aryansh Sharma, Adithya
Shetty, Kai Smith
WHAT IS A BLACK HOLE?
1. Black holes are objects whose gravity is so strong not even light can escape their pull
2. They can be created when massive stars collapse under their own weight
3. Large black holes can also be formed when smaller ones collide and merge
4. The biggest black holes lurk at the centre of many galaxies, including our own
5. Astronomers believe that when the universe was very young, black holes affected how galaxies formed
2017%20RESULTS%3A%20FRENCH%20VOTERS%20IN%20UK
%3Cp%3E%3Cstrong%3EFirst%20round%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EEmmanuel%20Macron%3A%2051.1%25%3Cbr%3EFrancois%20Fillon%3A%2024.2%25%3Cbr%3EJean-Luc%20Melenchon%3A%2011.8%25%3Cbr%3EBenoit%20Hamon%3A%207.0%25%3Cbr%3EMarine%20Le%20Pen%3A%202.9%25%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESecond%20round%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EEmmanuel%20Macron%3A%2095.1%25%3Cbr%3EMarine%20Le%20Pen%3A%204.9%25%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
TALE OF THE TAPE
Manny Pacquiao
Record: 59-6-2 (38 KOs)
Age: 38
Weight: 146lbs
Height: 166cm
Reach: 170cm
Jeff Horn
Record: 16-0-1 (11 KOs)
Age: 29
Weight: 146.2lbs
Height: 175cm
Reach: 173cm
The%C2%A0specs%20
%3Cp%3E%0D%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E6-cylinder%2C%204.8-litre%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E5-speed%20automatic%20and%20manual%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E280%20brake%20horsepower%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E451Nm%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh153%2C00%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A