‘I hope Song of the Sea is intelligent enough for children,’ says director Tomm Moore. ChinaFotoPress / ChinaFotoPress via Getty Images
‘I hope Song of the Sea is intelligent enough for children,’ says director Tomm Moore. ChinaFotoPress / ChinaFotoPress via Getty Images
‘I hope Song of the Sea is intelligent enough for children,’ says director Tomm Moore. ChinaFotoPress / ChinaFotoPress via Getty Images
‘I hope Song of the Sea is intelligent enough for children,’ says director Tomm Moore. ChinaFotoPress / ChinaFotoPress via Getty Images

Tomm Moore on Song of the Sea and the importance of oral traditions


  • English
  • Arabic

Director Tomm Moore's obsession with Irish folklore continues with Song of the Sea (2014), the opening film of the European Film Screenings tonight. The animated feature is about a boy who discovers that his mute sister is a selkie – a mythical creature that resembles a seal – who must find her voice and rescue supernatural creatures from the spell of a Celtic goddess. His debut film, The Secret of Kells (2009), was also based on Irish mythology; both movies were nominated for Academy Awards. He also was among the 10 directors, including Emirati filmmaker Mohammed Saeed Harib, who worked on Salma Hayek's Kahlil Gibran-­inspired The Prophet (2014). Ahead of the screening, Moore talks to The National about the importance of preserving oral traditions through film.

How did you incorporate creatures from Irish folklore into Song of the Sea?

These folklore myths were stories that I learnt as a child growing up in Ireland and as an adult, they are still with me. Selkies are people who transform into seals. Usually the stories feature a woman who after seven years has to go back to the sea, so they’re about bereavement. But then I realised that folklore was a way of making sense of the world, in all sorts of ways. We made it so that all the main characters had another character reflected in the folklore. The witch is an echo of the grandmother character, for example.

Do you think these folklore stories are in danger of being lost over time?

It felt to me, when I had the idea for the film, that Irish folklore was becoming fossilised for tourists. I wanted to make them part of the everyday conversation of young people in Ireland. I thought an animated film might seem a more natural way to continue the tradition because it was an oral tradition and a lot of music was mixed in. Animation features song as well as words to pass the stories on. I want to keep them alive for my son’s generation.

How long did it take to make the film?

My son is 20 now. He was 10 when I had the idea, so he grew up while I was making the film. I started researching Irish folklore for Secret of Kells. I ended up learning more about it than I had room for in that film. So while travelling the world promoting The Secret of Kells, I was also developing Song of the Sea. I then had about two years of just myself, the art director and the writer working on scripts and design, then two years of full production. It was a long, old journey.

It feels like children’s films always have a happy ending. Is that a good thing?

I grew up on films such as Star Crystal [1986)] and Labyrinth [1986] – many children's movies were much darker back then. I resisted a certain happy ending in Song of the Sea; it's a hopeful ending. Life is complicated. Storytellers try to make sense of life and I think we need to have stories that reflect every aspect of life. At the end of the day, the film is really about loss so I felt we had to be truthful about it. I hope Song of the Sea is intelligent enough for children and simple enough for adults to enjoy.

What are you working on now?

Wolf Walkers – it is another Irish folklore film. The research I did for The Secret of Kells gave me the ideas to make three ­folklore-based movies in all. It's set in Ireland again, but during the 1600s.

You also worked on The Prophet last year. How was it working as part of a team?

The film worked out pretty well, considering that all the directors came from different countries. Each director worked with their own team individually and we were lucky to have Roger Allers [supervising director] and Salma Hayek [producer] keeping us all on the same wavelength. Before I saw the film in its final form at the Toronto film festival, I wasn’t sure how it was going to turn out. That was also the first time that I met the Emirati director Mohammed Saeed Harib, who was one of the other directors.

Why do you draw your films by hand?

With CGI animations you really see changes in films with the changes in the software, whereas with hand-drawn, there's this really timeless feel. Some films look great with CGI but for stories such as Song of the Sea, it just feels like a classic fairy tale. Our studio [Cartoon Saloon] has become known as a hand-drawing studio and it sets our work apart. But we're not anti-technology, we use computers a lot. We wouldn't be able to make movies such as The Prophet without the internet and technology.

• Song of the Sea screens at 8pm at World Trade Center Mall Abu Dhabi tonight, and at 8pm tomorrow at Ibn Battuta Mall in Dubai. European Film Screenings runs until October 31. For the schedule, visit www.thenational.ae/european-films

artslife@thenational.ae

How they line up for Sunday's Australian Grand Prix

1 Lewis Hamilton, Mercedes

2 Kimi Raikkonen, Ferrari

3 Sebastian Vettel, Ferrari

4 Max Verstappen, Red Bull

5 Kevin Magnussen, Haas

6 Romain Grosjean, Haas

7 Nico Hulkenberg, Renault

*8 Daniel Ricciardo, Red Bull

9 Carlos Sainz, Renault

10 Valtteri Bottas, Mercedes

11 Fernando Alonso, McLaren

12 Stoffel Vandoorne, McLaren

13 Sergio Perez, Force India

14 Lance Stroll, Williams

15 Esteban Ocon, Force India

16 Brendon Hartley, Toro Rosso

17 Marcus Ericsson, Sauber

18 Charles Leclerc, Sauber

19 Sergey Sirotkin, Williams

20 Pierre Gasly, Toro Rosso

* Daniel Ricciardo qualified fifth but had a three-place grid penalty for speeding in red flag conditions during practice

UAE currency: the story behind the money in your pockets
'THE WORST THING YOU CAN EAT'

Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.

Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines: 

Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.

Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.

Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.

Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.

Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.

Barings Bank

 Barings, one of Britain’s oldest investment banks, was
founded in 1762 and operated for 233 years before it went bust after a trading
scandal. 

Barings Bank collapsed in February 1995 following colossal
losses caused by rogue trader Nick Lesson. 

Leeson gambled more than $1 billion in speculative trades,
wiping out the venerable merchant bank’s cash reserves.  

What can victims do?

Always use only regulated platforms

Stop all transactions and communication on suspicion

Save all evidence (screenshots, chat logs, transaction IDs)

Report to local authorities

Warn others to prevent further harm

Courtesy: Crystal Intelligence

Yahya Al Ghassani's bio

Date of birth: April 18, 1998

Playing position: Winger

Clubs: 2015-2017 – Al Ahli Dubai; March-June 2018 – Paris FC; August – Al Wahda

Going grey? A stylist's advice

If you’re going to go grey, a great style, well-cared for hair (in a sleek, classy style, like a bob), and a young spirit and attitude go a long way, says Maria Dowling, founder of the Maria Dowling Salon in Dubai.
It’s easier to go grey from a lighter colour, so you may want to do that first. And this is the time to try a shorter style, she advises. Then a stylist can introduce highlights, start lightening up the roots, and let it fade out. Once it’s entirely grey, a purple shampoo will prevent yellowing.
“Get professional help – there’s no other way to go around it,” she says. “And don’t just let it grow out because that looks really bad. Put effort into it: properly condition, straighten, get regular trims, make sure it’s glossy.”

Test

Director: S Sashikanth

Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan

Star rating: 2/5

ELIO

Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett

Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina

Rating: 4/5

VEZEETA PROFILE

Date started: 2012

Founder: Amir Barsoum

Based: Dubai, UAE

Sector: HealthTech / MedTech

Size: 300 employees

Funding: $22.6 million (as of September 2018)

Investors: Technology Development Fund, Silicon Badia, Beco Capital, Vostok New Ventures, Endeavour Catalyst, Crescent Enterprises’ CE-Ventures, Saudi Technology Ventures and IFC

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Kill%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nikhil%20Nagesh%20Bhat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3C%2Fstrong%3E%3A%20Lakshya%2C%20Tanya%20Maniktala%2C%20Ashish%20Vidyarthi%2C%20Harsh%20Chhaya%2C%20Raghav%20Juyal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204.5%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets

 


 

Boston%20Strangler
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Matt%20Ruskin%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EKeira%20Knightley%2C%20Carrie%20Coon%2C%20Alessandro%20Nivola%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
THE CLOWN OF GAZA

Director: Abdulrahman Sabbah 

Starring: Alaa Meqdad

Rating: 4/5

THE LIGHT

Director: Tom Tykwer

Starring: Tala Al Deen, Nicolette Krebitz, Lars Eidinger

Rating: 3/5