Philanthropist and journalist Elizabeth Filippouli has compiled a selection of letters written by female thought-leaders – politicians, actors and writers – for her new book. Piranha Photography
Philanthropist and journalist Elizabeth Filippouli has compiled a selection of letters written by female thought-leaders – politicians, actors and writers – for her new book. Piranha Photography
Philanthropist and journalist Elizabeth Filippouli has compiled a selection of letters written by female thought-leaders – politicians, actors and writers – for her new book. Piranha Photography
Philanthropist and journalist Elizabeth Filippouli has compiled a selection of letters written by female thought-leaders – politicians, actors and writers – for her new book. Piranha Photography

'From Women to the World': powerful letters by female Arab activists among new anthology


  • English
  • Arabic

“Your letter should be written from the heart, and with candour.”

Those were the only guidelines Elizabeth Filippouli gave to the contributors of her new literary anthology, From Women to the World: Letters for a New Century, published by Bloomsbury's imprint, IB Tauris, on Thursday, July 1.

In it, trailblazing female politicians, royals, actors and writers from around the world write letters to historical figures, famous women, family members and mentors, sharing their heartfelt personal experiences while drawing attention to the pressing social issues that fuel their activism.

A letter is a confession in a way that is more intimate, profound and lasting

Filippouli, a Greek philanthropist and journalist, is the founder of the Global Thinkers Forum and Athena40, a UN platform that promotes female role models.

"GTF and Athena40 have become 'meeting points' for such women from all around the world and the book was a natural progression for us to be able to share their inspirational stories beyond just the organisation and to all women," she tells The National.

"I envisaged the book as an open dialogue between women, who are keen to listen to each other's stories. The book is the vessel through which they have embarked on a journey to revisit their relationships with mothers, daughters, friends, mentors, role models and, ultimately, with themselves.

"The wisdom that these women have acquired through the years makes them very intuitive towards major social issues, including the gender gap, mental health stigma, unemployment and racism, but also personal challenges such as self-doubt and obstacles that prevent women from achieving their full potential.”

'From Women to the World: Letters for a New Century' by Elizabeth Filippouli. IB Tauris
'From Women to the World: Letters for a New Century' by Elizabeth Filippouli. IB Tauris

Filippouli recruited several influential Middle Eastern change-makers to contribute to the project.

Beirut-born Palestinian-Egyptian actress Yasmine Al Massri, who stars in the TV series Quantico, writes a poem to her mother, and Basma Al Said, the clinical psychotherapist and hypnotherapist who founded Whispers of Serenity, Oman's first well-being clinic, writes to her younger self.

Through their letters, the writers reflect on their lives, careers, relationships, successes and challenges, and although many highlight the various trials and tribulations this generation of Arab women has had to endure and overcome, the overall message is one of activism and optimism for the future.

Sumaya bint El Hassan of Jordan, Unesco Special Envoy for Science for Peace, writes to her grandmothers: “Twenty years into what we all hoped would be a peaceful and hopeful century, it seems like every one of us is constantly at the centre of traumatic and chaotic events ... Divisions that you thought were all but healed have resurged and been magnified, made monstrous through the optics of social media and resurgent nationalist cant.

"This is not the world you would have wished to pass on to me or my own children. But we have the tools to repair and rebuild – to get back on a course that you both so wisely and determinedly set all those decades ago.”

I wanted to bring to the fore the rich narratives from the women of the region, whose societies have suffered war, division, poverty and challenging transitions from the colonising powers

Iraqi refugee activist Basma Alawee, meanwhile, pens a letter to the famed Hollywood actress whose philanthropic work with the UNHCR ignited her own ambitions at the age of 15.

“I wanted to be another Angelina Jolie. What I didn’t realise was that soon I too would be one of those millions of refugees you were advocating for, and that your leadership, empathy and advocacy would inspire my own,” writes Alawee, who has worked with the UNHCR Congress and World Relief and is the Florida Refugee organiser for the We Are All America national campaign.

Filippouli says that it was crucial to incorporate the voices of these Arab women, who have inspired fellow women within and outside of their communities, to take a stand for societal change.

“I wanted to bring to the fore the rich narratives from the women of the region, whose societies have suffered war, division, poverty and challenging transitions from the colonising powers,” she says. “All of us can learn so much from their perseverance, resilience and fearlessness.”

The letter-writing methodology, explains Filippouli, was ideal for this project. “The process, both for the writer and the reader, is profoundly cathartic and generates a strong drive towards new beginnings,” she says.

'Quantico' star Yasmine Al Massri is among the contributors to Filippouli's book. IMDb
'Quantico' star Yasmine Al Massri is among the contributors to Filippouli's book. IMDb

Writing letters also stands out as one of the memorable pastimes of her own childhood: as a teenager, she had international pen-pals and hopes to invoke this spirit of nostalgia, support and community through her book.

“Today we communicate in acronyms and emojis – nothing against it, but I feel that we are missing out on receiving an envelope that is more than just a bill. A letter is a confession in a way that is more intimate, profound and lasting,” says Filippouli.

"Letter-writing is a lost art – a relic of a bygone era. Pressing a key can never rival the graceful flow of the pen etching out feelings and narratives, but there we go, we live in a new world. With From Women to the World, I hope to somehow revive that connection with letters within the hearts of people of my generation, and to introduce the intimacy and impact of a letter to younger generations, who may consider it an 'ancient' way of communication."

Attuned to this timelessness of letter-writing, Saudi activist and UNDP Goodwill Ambassador Muna AbuSulayman selected a historical figure to write to. Her letter is addressed to Margaret Garner, the African-American woman who, in 1856, escaped slavery and killed her own child to save her from being enslaved.

Garner's story had a deep impact on AbuSulayman's understanding of love and human dignity, and her essay to the fellow mother discusses faith, ethics, privilege, sacrifice and raising daughters.

“The power of the word and art is of increasing importance in an increasingly isolated world, whether that isolation is through technology or by an airborne virus,” she writes at the end of her message.

Palestinian actress and director Iman Aoun also touches on the pandemic in her letter to her daughter, who she advises to “practise life as if it is a play that you are writing, not just performing in”.

She draws parallels between lockdowns during the pandemic and the Ramallah curfews she lived through in 2002 when Israeli forces re-invaded the West Bank.

“It is certainly difficult to live with the feelings of fear and isolation which we are experiencing during the pandemic,” she writes. “Those feelings are capable of consuming our soul, preventing us from discovering ways of resilience. Yet again, art has proven itself to be a medium that helps people in times of crises … to become action-oriented we need to keep our critical thinking stimulated, our consciousness alive and become vectors of change.”

From Women to the World: Letters for a New Century is out from Thursday, July 1

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

The National Archives, Abu Dhabi

Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.

Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en

2025 Fifa Club World Cup groups

Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.

Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.

Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.

Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, Leon.

Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.

Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.

Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.

Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.

MATCH INFO

Tottenham Hotspur 1
Kane (50')

Newcastle United 0

What to watch out for:

Algae, waste coffee grounds and orange peels will be used in the pavilion's walls and gangways

The hulls of three ships will be used for the roof

The hulls will painted to make the largest Italian tricolour in the country’s history

Several pillars more than 20 metres high will support the structure

Roughly 15 tonnes of steel will be used

Classification from Tour de France after Stage 17

1. Chris Froome (Britain / Team Sky) 73:27:26"

2. Rigoberto Uran (Colombia / Cannondale-Drapac) 27"

3. Romain Bardet (France / AG2R La Mondiale)

4. Fabio Aru (Italy / Astana Pro Team) 53"

5. Mikel Landa (Spain / Team Sky) 1:24"

'Gehraiyaan'
Director:Shakun Batra

Stars:Deepika Padukone, Siddhant Chaturvedi, Ananya Panday, Dhairya Karwa

Rating: 4/5

TEACHERS' PAY - WHAT YOU NEED TO KNOW

Pay varies significantly depending on the school, its rating and the curriculum. Here's a rough guide as of January 2021:

- top end schools tend to pay Dh16,000-17,000 a month - plus a monthly housing allowance of up to Dh6,000. These tend to be British curriculum schools rated 'outstanding' or 'very good', followed by American schools

- average salary across curriculums and skill levels is about Dh10,000, recruiters say

- it is becoming more common for schools to provide accommodation, sometimes in an apartment block with other teachers, rather than hand teachers a cash housing allowance

- some strong performing schools have cut back on salaries since the pandemic began, sometimes offering Dh16,000 including the housing allowance, which reflects the slump in rental costs, and sheer demand for jobs

- maths and science teachers are most in demand and some schools will pay up to Dh3,000 more than other teachers in recognition of their technical skills

- at the other end of the market, teachers in some Indian schools, where fees are lower and competition among applicants is intense, can be paid as low as Dh3,000 per month

- in Indian schools, it has also become common for teachers to share residential accommodation, living in a block with colleagues

UAE currency: the story behind the money in your pockets
UAE currency: the story behind the money in your pockets
History's medical milestones

1799 - First small pox vaccine administered

1846 - First public demonstration of anaesthesia in surgery

1861 - Louis Pasteur published his germ theory which proved that bacteria caused diseases

1895 - Discovery of x-rays

1923 - Heart valve surgery performed successfully for first time

1928 - Alexander Fleming discovers penicillin

1953 - Structure of DNA discovered

1952 - First organ transplant - a kidney - takes place 

1954 - Clinical trials of birth control pill

1979 - MRI, or magnetic resonance imaging, scanned used to diagnose illness and injury.

1998 - The first adult live-donor liver transplant is carried out

TEST SQUADS

Bangladesh: Mushfiqur Rahim (captain), Tamim Iqbal, Soumya Sarkar, Imrul Kayes, Liton Das, Shakib Al Hasan, Mominul Haque, Nasir Hossain, Sabbir Rahman, Mehedi Hasan, Shafiul Islam, Taijul Islam, Mustafizur Rahman and Taskin Ahmed.

Australia: Steve Smith (captain), David Warner, Ashton Agar, Hilton Cartwright, Pat Cummins, Peter Handscomb, Matthew Wade, Josh Hazlewood, Usman Khawaja, Nathan Lyon, Glenn Maxwell, Matt Renshaw, Mitchell Swepson and Jackson Bird.

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

Results

Catchweight 60kg: Mohammed Al Katheeri (UAE) beat Mostafa El Hamy (EGY) TKO round 3

Light Heavyweight: Ibrahim El Sawi (EGY) no contest Kevin Oumar (COM) Unintentional knee by Oumer

Catchweight 73kg:  Yazid Chouchane (ALG) beat Ahmad Al Boussairy (KUW) Unanimous decision

Featherweight: Faris Khaleel Asha (JOR) beat Yousef Al Housani (UAE) TKO in round 2 through foot injury

Welterweight: Omar Hussein (JOR) beat Yassin Najid (MAR); Split decision

Middleweight: Yousri Belgaroui (TUN) beat Sallah Eddine Dekhissi (MAR); Round-1 TKO

Lightweight: Abdullah Mohammed Ali Musalim (UAE) beat Medhat Hussein (EGY); Triangle choke submission

Welterweight: Abdulla Al Bousheiri (KUW) beat Sofiane Oudina (ALG); Triangle choke Round-1

Lightweight: Mohammad Yahya (UAE) beat Saleem Al Bakri (JOR); Unanimous decision

Bantamweight: Ali Taleb (IRQ) beat Nawras Abzakh (JOR); TKO round-2

Catchweight 63kg: Rany Saadeh (PAL) beat Abdel Ali Hariri (MAR); Unanimous decision

Your rights as an employee

The government has taken an increasingly tough line against companies that fail to pay employees on time. Three years ago, the Cabinet passed a decree allowing the government to halt the granting of work permits to companies with wage backlogs.

The new measures passed by the Cabinet in 2016 were an update to the Wage Protection System, which is in place to track whether a company pays its employees on time or not.

If wages are 10 days late, the new measures kick in and the company is alerted it is in breach of labour rules. If wages remain unpaid for a total of 16 days, the authorities can cancel work permits, effectively shutting off operations. Fines of up to Dh5,000 per unpaid employee follow after 60 days.

Despite those measures, late payments remain an issue, particularly in the construction sector. Smaller contractors, such as electrical, plumbing and fit-out businesses, often blame the bigger companies that hire them for wages being late.

The authorities have urged employees to report their companies at the labour ministry or Tawafuq service centres — there are 15 in Abu Dhabi.

THE SPECS

GMC Sierra Denali 1500

Engine: 6.2-litre V8

Transmission: 10-speed automatic

Power: 420hp

Torque: 623Nm

Price: Dh232,500

Where to apply

Applicants should send their completed applications - CV, covering letter, sample(s) of your work, letter of recommendation - to Nick March, Assistant Editor in Chief at The National and UAE programme administrator for the Rosalynn Carter Fellowships for Mental Health Journalism, by 5pm on April 30, 2020

Please send applications to nmarch@thenational.ae and please mark the subject line as “Rosalynn Carter Fellowship for Mental Health Journalism (UAE programme application)”.

The local advisory board will consider all applications and will interview a short list of candidates in Abu Dhabi in June 2020. Successful candidates will be informed before July 30, 2020. 

Yahya Al Ghassani's bio

Date of birth: April 18, 1998

Playing position: Winger

Clubs: 2015-2017 – Al Ahli Dubai; March-June 2018 – Paris FC; August – Al Wahda

Rebel%20Moon%20-%20Part%20One%3A%20A%20Child%20of%20Fire
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EZack%20Snyder%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ESofia%20Boutella%2C%20Djimon%20Hounsou%2C%20Ed%20Skrein%2C%20Michiel%20Huisman%2C%20Charlie%20Hunnam%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2%2F5%3C%2Fp%3E%0A
How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.