Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang has been sidelined. Reuters
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang has been sidelined. Reuters
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang has been sidelined. Reuters
Arsenal's Pierre-Emerick Aubameyang has been sidelined. Reuters

Outcast Pierre-Emerick Aubameyang turning into an expensive embarrassment for Arsenal


Richard Jolly
  • English
  • Arabic

There have been times when Pierre-Emerick Aubameyang has been reminiscent of Thierry Henry, gliding past defenders with the sort of slick, effortless acceleration that made him seem the footballing equivalent of a sports car, finishing with classy displays of superiority.

Now the figure from Arsenal’s past he resembles most is Mesut Ozil. Not in terms of serving as the creator in chief, either, conjuring gorgeous assists. If the German had the worst contract in the Premier League a year ago, now perhaps Aubameyang does.

Stripped of the captaincy, omitted from the Arsenal team for the last two games, the £300,000-a-week man may not return at Leeds on Saturday. Mikel Arteta has declined to answer questions if he will be selected and about his future. With the African Cup of Nations in January, Aubameyang’s exile could last two months.

Perhaps it will be permanent. But after Arteta played hardball, it means potential suitors are likelier to lowball Arsenal with any offers for an outcast. They can write off his £56 million fee. They may have to subsidise his wages for him to play for anyone else. The worst-case scenario is the Ozil precedent, of a marquee signing first paid not to play and then paid off. It could be another expensive embarrassment.

The paradox is that as Arsenal’s position has never been better this season in another respect. By beating West Ham, they leapfrogged them. Bottom at the end of August, Arsenal are now fourth. Stay there and Arteta has achieved his primary aim for the campaign.

Arsenal v West Ham ratings

Yet a sense of vindication comes with some Arsenal-esque peculiarities. Aubameyang’s immediate replacement as striker and interim captain is Alexandre Lacazette, another ageing striker who cost Arsenal a large sum they will have to write off. As the Frenchman’s contract expires in the summer, he scarcely appears a figurehead for a new era. He was marginalised at the start of the season. Now he is playing well but a penalty miss against West Ham means he has only two goals in 12 league games.

Instead, Arsenal are prospering by reducing the reliance on their major strikers. In 2019-20, they scored 56 league goals; Aubameyang and Lacazette got 32 of them. Now there is more of a collective commitment with the scoring duties shared. A criticism of some of Arteta’s attacking midfielders and wingers is that they did not get enough goals. Now that is being rectified.

Martin Odegaard scored two goals in his first 25 Premier League games. He has three in four now, including a predator’s close-range header against Southampton. Emile Smith Rowe’s late strike against West Ham was his fifth in seven top-flight outings, after just three in the previous 30. Gabriel Martinelli has two in five. Bukayo Saka has assists in the last two matches. Odegaard is 22, Smith Rowe 21, Martinelli and Saka both 20.

But there is the exception to the rule. Nicolas Pepe is, at 26, the one Arsenal attacker who should be in his peak years. Instead, he has played seven minutes since October. A return to Elland Road is a reminder of his red card last season for stupidly headbutting Ezgjan Alioski.

Pepe cost £72 million, a figure that looked inflated long before a credit crunch in the wider European game deflated fees for a lot of players. As Aubameyang can testify, Arteta prizes control and is unafraid to penalise those who show a lack of discipline. The emphasis in the Arsenal team has shifted from the bigger buys towards his younger proteges. But while Aubameyang’s scoring returns have diminished, it remains a test if Lacazette and the newly prolific midfielders can get the goals to keep Arsenal in the top four.

Brief scores:

Pakistan (1st innings) 181: Babar 71; Olivier 6-37

South Africa (1st innings) 223: Bavuma 53; Amir 4-62

Pakistan (2nd innings) 190: Masood 65, Imam 57; Olivier 5-59

How to help

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

EA Sports FC 26

Publisher: EA Sports

Consoles: PC, PlayStation 4/5, Xbox Series X/S

Rating: 3/5

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual%20synchronous%20electric%20motors%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E660hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C100Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle-speed%20automatic%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETouring%20range%3A%20%3C%2Fstrong%3E488km-560km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh850%2C000%20(estimate)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EOctober%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
The biog

Favourite book: Homegoing by Yaa Gyasi

Favourite holiday destination: Spain

Favourite film: Bohemian Rhapsody

Favourite place to visit in the UAE: The beach or Satwa

Children: Stepdaughter Tyler 27, daughter Quito 22 and son Dali 19

Vidaamuyarchi

Director: Magizh Thirumeni

Stars: Ajith Kumar, Arjun Sarja, Trisha Krishnan, Regina Cassandra

Rating: 4/5

 

Getting there
Flydubai flies direct from Dubai to Tbilisi from Dh1,025 return including taxes

While you're here
Women%E2%80%99s%20Asia%20Cup
%3Cp%3ESylhet%2C%20Bangladesh%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EUAE%20results%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ELost%20to%20Sri%20Lanka%20by%2011%20runs%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EUAE%20fixtures%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ETue%20Oct%204%2C%20v%20India%3Cbr%3EWed%20Oct%205%2C%20v%20Malaysia%3Cbr%3EFri%20Oct%207%2C%20v%20Thailand%3Cbr%3ESun%20Oct%209%2C%20v%20Pakistan%3Cbr%3ETue%20Oct%2011%2C%20v%20Bangladesh%3C%2Fp%3E%0A
From Zero

Artist: Linkin Park

Label: Warner Records

Number of tracks: 11

Rating: 4/5

The specs

Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
Power: 620hp from 5,750-7,500rpm
Torque: 760Nm from 3,000-5,750rpm
Transmission: Eight-speed dual-clutch auto
On sale: Now
Price: From Dh1.05 million ($286,000)

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

Key developments

All times UTC 4

What vitamins do we know are beneficial for living in the UAE

Vitamin D: Highly relevant in the UAE due to limited sun exposure; supports bone health, immunity and mood.Vitamin B12: Important for nerve health and energy production, especially for vegetarians, vegans and individuals with absorption issues.Iron: Useful only when deficiency or anaemia is confirmed; helps reduce fatigue and support immunity.Omega-3 (EPA/DHA): Supports heart health and reduces inflammation, especially for those who consume little fish.

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3EOutsized%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2016%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EAzeem%20Zainulbhai%2C%20Niclas%20Thelander%2C%20Anurag%20Bhalla%20and%20Johann%20van%20Niekerk%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EIndia%2C%20South%20Africa%2C%20South-East%20Asia%2C%20Mena%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Recruitment%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20raised%3A%3C%2Fstrong%3E%20%241%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20staff%20count%3A%3C%2Fstrong%3E%2040%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeed%20and%20angel%20investors%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3Eamana%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2010%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Karim%20Farra%20and%20Ziad%20Aboujeb%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERegulator%3A%20%3C%2Fstrong%3EDFSA%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinancial%20services%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E85%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESelf-funded%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The most expensive investment mistake you will ever make

When is the best time to start saving in a pension? The answer is simple – at the earliest possible moment. The first pound, euro, dollar or dirham you invest is the most valuable, as it has so much longer to grow in value. If you start in your twenties, it could be invested for 40 years or more, which means you have decades for compound interest to work its magic.

“You get growth upon growth upon growth, followed by more growth. The earlier you start the process, the more it will all roll up,” says Chris Davies, chartered financial planner at The Fry Group in Dubai.

This table shows how much you would have in your pension at age 65, depending on when you start and how much you pay in (it assumes your investments grow 7 per cent a year after charges and you have no other savings).

Age

$250 a month

$500 a month

$1,000 a month

25

$640,829

$1,281,657

$2,563,315

35

$303,219

$606,439

$1,212,877

45

$131,596

$263,191

$526,382

55

$44,351

$88,702

$177,403

 

500 People from Gaza enter France

115 Special programme for artists

25   Evacuation of injured and sick

Our legal consultants

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Apple product price list

iPad Pro

11" - $799 (64GB)
12.9" - $999 (64GB)

MacBook Air 

$1,199

Mac Mini

$799

MISSION: IMPOSSIBLE – FINAL RECKONING

Director: Christopher McQuarrie

Starring: Tom Cruise, Hayley Atwell, Simon Pegg

Rating: 4/5

Key figures in the life of the fort

Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.

Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.

Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.

Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.

Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.

Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.

Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.

Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.

Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae

heading

Iran has sent five planeloads of food to Qatar, which is suffering shortages amid a regional blockade.

A number of nations, including Iran's major rival Saudi Arabia, last week cut ties with Qatar, accusing it of funding terrorism, charges it denies.

The land border with Saudi Arabia, through which 40% of Qatar's food comes, has been closed.

Meanwhile, mediators Kuwait said that Qatar was ready to listen to the "qualms" of its neighbours.

The biog

Hobbies: Writing and running
Favourite sport: beach volleyball
Favourite holiday destinations: Turkey and Puerto Rico​

BUNDESLIGA FIXTURES

Saturday

Borussia Dortmund v Eintracht Frankfurt (5.30pm kick-off UAE)

Bayer Leverkusen v Schalke (5.30pm)

Wolfsburg v Cologne (5.30pm)

Mainz v Arminia Bielefeld (5.30pm)

Augsburg v Hoffenheim (5.30pm)

RB Leipzig v Bayern Munich (8.30pm)

Borussia Monchengladbach v Freiburg (10.30pm)

Sunday

VfB Stuttgart v Werder Bremen  (5.30pm)

Union Berlin v Hertha Berlin (8pm)

Maestro
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EBradley%20Cooper%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EBradley%20Cooper%2C%20Carey%20Mulligan%2C%20Maya%20Hawke%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
SUCCESSION%20SEASON%204%20EPISODE%201
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreated%20by%3A%20%3C%2Fstrong%3EJesse%20Armstrong%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Brian%20Cox%2C%20Jeremy%20Strong%2C%20Kieran%20Culkin%2C%20Sarah%20Snook%2C%20Nicholas%20Braun%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
What can you do?

Document everything immediately; including dates, times, locations and witnesses

Seek professional advice from a legal expert

You can report an incident to HR or an immediate supervisor

You can use the Ministry of Human Resources and Emiratisation’s dedicated hotline

In criminal cases, you can contact the police for additional support

The lowdown

Bohemian Rhapsody

Director: Bryan Singer

Starring: Rami Malek, Lucy Boynton, Gwilym Lee

Rating: 3/5

LUKA CHUPPI

Director: Laxman Utekar

Producer: Maddock Films, Jio Cinema

Cast: Kartik Aaryan, Kriti Sanon​​​​​​​, Pankaj Tripathi, Vinay Pathak, Aparshakti Khurana

Rating: 3/5

LIVING IN...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.

Teams

Pakistan: Sarfraz Ahmed (captain), Mohammad Hafeez, Sahibzada Farhan, Babar Azam, Shoaib Malik, Asif Ali, Shadab Khan, Shaheen Shah Afridi, Usman Khan Shanwari, Hasan Ali, Imad Wasim, Faheem Ashraf.

New Zealand: Kane Williamson (captain), Corey Anderson, Mark Chapman, Lockie Ferguson, Colin de Grandhomme, Adam Milne, Colin Munro, Ajaz Patel, Glenn Phillips, Seth Rance, Tim Seifert, Ish Sodhi, Tim Southee, Ross Taylor.

T20 World Cup Qualifier fixtures

Tuesday, October 29

Qualifier one, 2.10pm – Netherlands v UAE

Qualifier two, 7.30pm – Namibia v Oman

Wednesday, October 30

Qualifier three, 2.10pm – Scotland v loser of qualifier one

Qualifier four, 7.30pm – Hong Kong v loser of qualifier two

Thursday, October 31

Fifth-place playoff, 2.10pm – winner of qualifier three v winner of qualifier four

Friday, November 1

Semi-final one, 2.10pm – Ireland v winner of qualifier one

Semi-final two, 7.30pm – PNG v winner of qualifier two

Saturday, November 2

Third-place playoff, 2.10pm

Final, 7.30pm

Updated: December 17, 2021, 8:15 AM