The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National

The four-wheel drive to save Kurdish heritage


Sinan Mahmoud
  • English
  • Arabic

In the Kurdistan region of Iraq, a small white van is more than just a vehicle – it is a lifeline for a rich cultural heritage under threat. The van has been converted into a mobile digitisation hub by the Kurdistan Centre for Arts and Culture, an NGO based in Erbil.

Carrying specialised scanners, it travels across the mountainous Kurdistan region collecting images of literary treasures, documents, photographs and artworks to help preserve a culture at risk of being lost forever. The objective of the mission is twofold, says Fateh Rebar, the centre's public relations manager.

“We aim to preserve the Kurdish culture – whether that will be archival items, art or anything that is related to our culture, and also we want to promote it to the international audience,” he told The National. Founded a year ago, the centre launched its digital archive in May with a collection of more 2,000 items, including rare manuscripts, magazines, photographs and ephemera dating from as far back as 1770 to present times, that offer a window into life in the Kurdistan region.

At the beginning, many collectors were reluctant to give valuable items to a newly founded organisation for fear they might be damaged or lost. "We built this van with a vision," Mr Rebar said. "You don’t need to hand over your books to us; we come to you, scan them, and then return them right there. It’s fast, convenient, and it allows us to preserve without disruption."

A team from the Kurdistan Centre for Arts and Culture scans books in a village north of Erbil, the capital of Iraq's Kurdish region. Aymen Al Ameri / The National
A team from the Kurdistan Centre for Arts and Culture scans books in a village north of Erbil, the capital of Iraq's Kurdish region. Aymen Al Ameri / The National

The centre seeks out not only items related to Iraqi Kurds, but also those from Kurdish-majority areas in Iran, Turkey and Syria. It also has books that were published in other countries and in other languages – such as Arabic, Ottoman Turkish, Persian and Russian – and brought to the Kurdistan region. “This isn't necessarily about only Kurdish people, this is about what was in Kurdistan libraries,” he said.

The Kurds are one of the largest stateless ethnic groups in the world, with about 30 million concentrated in an area straddling Turkey, Iraq, Iran and Syria. A minority in all four countries, the Kurds speak their own language, with several dialects.

Denied their own state when colonial powers drew the map of the modern Middle East after the fall of the Ottoman Empire, the Kurds have long pushed for autonomy or outright independence, sometimes peacefully, at other times through armed rebellion.

In Iraq, the Kurds repeatedly rose up against the central government throughout the 20th century. In the 1980s, they were accused by Saddam Hussein of siding with Iran during Iran-Iraq war. To punish them, Saddam launched a scorched-earth campaign and chemical attacks, which together killed an estimated 50,000 people.

The US imposed a no-fly zone after the 1990 Gulf War that allowed the Kurds to exercise de facto autonomy in northern Iraq and made them a close ally of the US. The Kurds formalised their autonomy after the 2003 US-led invasion that toppled Saddam, and the Kurdish region emerged as an oasis of relative stability in post-invasion Iraq, largely spared the violence that plagued the rest of the country.

“Unfortunately, during the past decades we had been so much tortured and killed, and villages have been burnt to the ground mainly due to chemical attacks,” Mr Rebar said. “Not only the people were killed, but also mosques, libraries and universities were destroyed,” he added, saying some of the collections they found had been buried by their owners to protect them.

The Centre uses state-of-the-art equipment to create its digital archive. Aymen Al Ameri / The National
The Centre uses state-of-the-art equipment to create its digital archive. Aymen Al Ameri / The National

The KCAC employs cutting-edge technology usually found in large global archives, such as the Mohammed Bin Rashid Library in Dubai. It allows users to search within scanned text, making it easier for scholars, researchers and everyday users to locate specific references.

"You can type any word, and it will pinpoint where it appears within our collections," Mr Rebar explained. "This capability makes Kurdish resources more accessible than before. Libraries in Kurdistan have limited hours, but this archive is always open, allowing researchers and the public alike to access invaluable information any time."

The archive's contents range from religious and grammar books from the 1770s and Ottoman-period decrees appointing local officials, to property deeds, old Kurdish folk stories named after 16th-century Kurdish princess Xanzad, Kurdish newspapers and magazines and photos of prominent Kurdish figures.

The process starts with finding collections or items that are valuable enough to be added to the archive, either by approaching known well-known collectors or by word of mouth. Then the van and its crew led by Rebeen Hawezy, who has previously worked as a data entry specialist and computer technician, hit the road, heading through the rolling hills of Kurdistan. Using state-of-the-art scanners installed in the van, they digitise centuries-old books, manuscripts or photographs, ensuring that the stories and knowledge of the past live on in the digital age.

“What we are doing is very important. The archiving, especially in Kurdistan, is not taken care of. The work we are doing is according to international standards,” Mr Hawezy said.

“The people love it; they always welcome us and provide us with anything we need. They like what we do, they usually get very excited about it."

Tips to avoid getting scammed

1) Beware of cheques presented late on Thursday

2) Visit an RTA centre to change registration only after receiving payment

3) Be aware of people asking to test drive the car alone

4) Try not to close the sale at night

5) Don't be rushed into a sale 

6) Call 901 if you see any suspicious behaviour

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Belong%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Michael%20Askew%20and%20Matthew%20Gaziano%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%243.5%20million%20from%20crowd%20funding%20and%20angel%20investors%3Cstrong%3E%3Cbr%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2012%3C%2Fp%3E%0A
'Ashkal'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Youssef%20Chebbi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Fatma%20Oussaifi%20and%20Mohamed%20Houcine%20Grayaa%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ETuhoon%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYear%20started%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%20%3C%2Fstrong%3EFares%20Ghandour%2C%20Dr%20Naif%20Almutawa%2C%20Aymane%20Sennoussi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3Ehealth%20care%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESize%3A%20%3C%2Fstrong%3E15%20employees%2C%20%24250%2C000%20in%20revenue%0D%3Cbr%3EI%3Cstrong%3Envestment%20stage%3A%20s%3C%2Fstrong%3Eeed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EWamda%20Capital%2C%20Nuwa%20Capital%2C%20angel%20investors%3C%2Fp%3E%0A
The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
RESULT

Norway 1 Spain 1
Norway: King (90 4')
Spain: Niguez (47')

Best Academy: Ajax and Benfica

Best Agent: Jorge Mendes

Best Club : Liverpool   

 Best Coach: Jurgen Klopp (Liverpool)  

 Best Goalkeeper: Alisson Becker

 Best Men’s Player: Cristiano Ronaldo

 Best Partnership of the Year Award by SportBusiness: Manchester City and SAP

 Best Referee: Stephanie Frappart

Best Revelation Player: Joao Felix (Atletico Madrid and Portugal)

Best Sporting Director: Andrea Berta (Atletico Madrid)

Best Women's Player:  Lucy Bronze

Best Young Arab Player: Achraf Hakimi

 Kooora – Best Arab Club: Al Hilal (Saudi Arabia)

 Kooora – Best Arab Player: Abderrazak Hamdallah (Al-Nassr FC, Saudi Arabia)

 Player Career Award: Miralem Pjanic and Ryan Giggs

The team

Photographer: Mateusz Stefanowski at Art Factory 
Videographer: Jear Valasquez 
Fashion director: Sarah Maisey
Make-up: Gulum Erzincan at Art Factory 
Model: Randa at Art Factory Videographer’s assistant: Zanong Magat 
Photographer’s assistant: Sophia Shlykova 
With thanks to Jubail Mangrove Park, Jubail Island, Abu Dhabi 

 
Fund-raising tips for start-ups

Develop an innovative business concept

Have the ability to differentiate yourself from competitors

Put in place a business continuity plan after Covid-19

Prepare for the worst-case scenario (further lockdowns, long wait for a vaccine, etc.) 

Have enough cash to stay afloat for the next 12 to 18 months

Be creative and innovative to reduce expenses

Be prepared to use Covid-19 as an opportunity for your business

* Tips from Jassim Al Marzooqi and Walid Hanna

The biog

Date of birth: 27 May, 1995

Place of birth: Dubai, UAE

Status: Single

School: Al Ittihad private school in Al Mamzar

University: University of Sharjah

Degree: Renewable and Sustainable Energy

Hobby: I enjoy travelling a lot, not just for fun, but I like to cross things off my bucket list and the map and do something there like a 'green project'.

MATCH INFO

England 2
Cahill (3'), Kane (39')

Nigeria 1
Iwobi (47')

Gulf Under 19s final

Dubai College A 50-12 Dubai College B

The specs

Engine: 2.0-litre 4-cyl, 48V hybrid

Transmission: eight-speed automatic

Power: 325bhp

Torque: 450Nm

Price: Dh359,000

On sale: now 

((Disclaimer))

The Liechtensteinische Landesbank AG (“Bank”) assumes no liability or guarantee for the accuracy, balance, or completeness of the information in this publication. The content may change at any time due to given circumstances, and the Liechtensteinische Landesbank AG is under no obligation to update information once it has been published. This publication is intended for information purposes only and does not constitute an offer, a recommendation or an invitation by, or on behalf of, Liechtensteinische Landesbank (DIFC Branch), Liechtensteinische Landesbank AG, or any of its group affiliates to make any investments or obtain services. This publication has not been reviewed, disapproved or approved by the United Arab Emirates (“UAE”) Central Bank, Dubai Financial Services Authority (“DFSA”) or any other relevant licensing authorities in the UAE. It may not be relied upon by or distributed to retail clients. Liechtensteinische Landesbank (DIFC Branch) is regulated by the DFSA and this advertorial is intended for Professional Clients (as defined by the DFSA) who have sufficient financial experience and understanding of financial markets, products or transactions and any associated risks.

Dubai Bling season three

Cast: Loujain Adada, Zeina Khoury, Farhana Bodi, Ebraheem Al Samadi, Mona Kattan, and couples Safa & Fahad Siddiqui and DJ Bliss & Danya Mohammed 

Rating: 1/5

How to get there

Emirates (www.emirates.com) flies directly to Hanoi, Vietnam, with fares starting from around Dh2,725 return, while Etihad (www.etihad.com) fares cost about Dh2,213 return with a stop. Chuong is 25 kilometres south of Hanoi.
 

 

 

Sheer grandeur

The Owo building is 14 storeys high, seven of which are below ground, with the 30,000 square feet of amenities located subterranean, including a 16-seat private cinema, seven lounges, a gym, games room, treatment suites and bicycle storage.

A clear distinction between the residences and the Raffles hotel with the amenities operated separately.

 

 

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3EHakbah%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2018%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3ENaif%20AbuSaida%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ESaudi%20Arabia%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E22%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24200%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3Epre-Series%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EGlobal%20Ventures%20and%20Aditum%20Investment%20Management%0D%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Winners

Ballon d’Or (Men’s)
Ousmane Dembélé (Paris Saint-Germain / France)

Ballon d’Or Féminin (Women’s)
Aitana Bonmatí (Barcelona / Spain)

Kopa Trophy (Best player under 21 – Men’s)
Lamine Yamal (Barcelona / Spain)

Best Young Women’s Player
Vicky López (Barcelona / Spain)

Yashin Trophy (Best Goalkeeper – Men’s)
Gianluigi Donnarumma (Paris Saint-Germain and Manchester City / Italy)

Best Women’s Goalkeeper
Hannah Hampton (England / Aston Villa and Chelsea)

Men’s Coach of the Year
Luis Enrique (Paris Saint-Germain)

Women’s Coach of the Year
Sarina Wiegman (England)

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Switch%20Foods%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%3C%2Fstrong%3E%20Edward%20Hamod%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Plant-based%20meat%20production%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2034%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%246.5%20million%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20round%3A%3C%2Fstrong%3E%20Seed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Based%20in%20US%20and%20across%20Middle%20East%3C%2Fp%3E%0A
Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
THE BIO

Age: 30

Favourite book: The Power of Habit

Favourite quote: "The world is full of good people, if you cannot find one, be one"

Favourite exercise: The snatch

Favourite colour: Blue

Updated: November 01, 2024, 6:00 PM