The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National
The white commercial van that has been converted into a mobile digitisation centre by the Kurdistan Centre for Arts and Culture in Erbil, Iraq. Aymen Al Ameri / The National

The four-wheel drive to save Kurdish heritage


Sinan Mahmoud
  • English
  • Arabic

In the Kurdistan region of Iraq, a small white van is more than just a vehicle – it is a lifeline for a rich cultural heritage under threat. The van has been converted into a mobile digitisation hub by the Kurdistan Centre for Arts and Culture, an NGO based in Erbil.

Carrying specialised scanners, it travels across the mountainous Kurdistan region collecting images of literary treasures, documents, photographs and artworks to help preserve a culture at risk of being lost forever. The objective of the mission is twofold, says Fateh Rebar, the centre's public relations manager.

“We aim to preserve the Kurdish culture – whether that will be archival items, art or anything that is related to our culture, and also we want to promote it to the international audience,” he told The National. Founded a year ago, the centre launched its digital archive in May with a collection of more 2,000 items, including rare manuscripts, magazines, photographs and ephemera dating from as far back as 1770 to present times, that offer a window into life in the Kurdistan region.

At the beginning, many collectors were reluctant to give valuable items to a newly founded organisation for fear they might be damaged or lost. "We built this van with a vision," Mr Rebar said. "You don’t need to hand over your books to us; we come to you, scan them, and then return them right there. It’s fast, convenient, and it allows us to preserve without disruption."

A team from the Kurdistan Centre for Arts and Culture scans books in a village north of Erbil, the capital of Iraq's Kurdish region. Aymen Al Ameri / The National
A team from the Kurdistan Centre for Arts and Culture scans books in a village north of Erbil, the capital of Iraq's Kurdish region. Aymen Al Ameri / The National

The centre seeks out not only items related to Iraqi Kurds, but also those from Kurdish-majority areas in Iran, Turkey and Syria. It also has books that were published in other countries and in other languages – such as Arabic, Ottoman Turkish, Persian and Russian – and brought to the Kurdistan region. “This isn't necessarily about only Kurdish people, this is about what was in Kurdistan libraries,” he said.

The Kurds are one of the largest stateless ethnic groups in the world, with about 30 million concentrated in an area straddling Turkey, Iraq, Iran and Syria. A minority in all four countries, the Kurds speak their own language, with several dialects.

Denied their own state when colonial powers drew the map of the modern Middle East after the fall of the Ottoman Empire, the Kurds have long pushed for autonomy or outright independence, sometimes peacefully, at other times through armed rebellion.

In Iraq, the Kurds repeatedly rose up against the central government throughout the 20th century. In the 1980s, they were accused by Saddam Hussein of siding with Iran during Iran-Iraq war. To punish them, Saddam launched a scorched-earth campaign and chemical attacks, which together killed an estimated 50,000 people.

The US imposed a no-fly zone after the 1990 Gulf War that allowed the Kurds to exercise de facto autonomy in northern Iraq and made them a close ally of the US. The Kurds formalised their autonomy after the 2003 US-led invasion that toppled Saddam, and the Kurdish region emerged as an oasis of relative stability in post-invasion Iraq, largely spared the violence that plagued the rest of the country.

“Unfortunately, during the past decades we had been so much tortured and killed, and villages have been burnt to the ground mainly due to chemical attacks,” Mr Rebar said. “Not only the people were killed, but also mosques, libraries and universities were destroyed,” he added, saying some of the collections they found had been buried by their owners to protect them.

The Centre uses state-of-the-art equipment to create its digital archive. Aymen Al Ameri / The National
The Centre uses state-of-the-art equipment to create its digital archive. Aymen Al Ameri / The National

The KCAC employs cutting-edge technology usually found in large global archives, such as the Mohammed Bin Rashid Library in Dubai. It allows users to search within scanned text, making it easier for scholars, researchers and everyday users to locate specific references.

"You can type any word, and it will pinpoint where it appears within our collections," Mr Rebar explained. "This capability makes Kurdish resources more accessible than before. Libraries in Kurdistan have limited hours, but this archive is always open, allowing researchers and the public alike to access invaluable information any time."

The archive's contents range from religious and grammar books from the 1770s and Ottoman-period decrees appointing local officials, to property deeds, old Kurdish folk stories named after 16th-century Kurdish princess Xanzad, Kurdish newspapers and magazines and photos of prominent Kurdish figures.

The process starts with finding collections or items that are valuable enough to be added to the archive, either by approaching known well-known collectors or by word of mouth. Then the van and its crew led by Rebeen Hawezy, who has previously worked as a data entry specialist and computer technician, hit the road, heading through the rolling hills of Kurdistan. Using state-of-the-art scanners installed in the van, they digitise centuries-old books, manuscripts or photographs, ensuring that the stories and knowledge of the past live on in the digital age.

“What we are doing is very important. The archiving, especially in Kurdistan, is not taken care of. The work we are doing is according to international standards,” Mr Hawezy said.

“The people love it; they always welcome us and provide us with anything we need. They like what we do, they usually get very excited about it."

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part one: how cars came to the UAE

 

Women%E2%80%99s%20T20%20World%20Cup%20Qualifier
%3Cp%3E%3Cstrong%3EUAE%20fixtures%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E25%20April%20%E2%80%93%20Ireland%20v%20UAE*%3Cbr%3E27%20April%20%E2%80%93%20UAE%20v%20Zimbabwe**%3Cbr%3E29%20April%20%E2%80%93%20Netherlands%20v%20UAE*%3Cbr%3E3%20May%20%E2%80%93%20UAE%20v%20Vanuatu*%3Cbr%3E5%20May%20%E2%80%93%20Semi-finals%3Cbr%3E7%20May%20%E2%80%93%20Final%3Cbr%3E%3Cstrong%3EUAE%20squad%3A%20%3C%2Fstrong%3EEsha%20Oza%20(captain)%2C%20Al%20Maseera%20Jahangir%2C%20Avanee%20Patel%2C%20Heena%20Hotchandani%2C%20Indhuja%20Nandakumar%2C%20Kavisha%20Kumari%2C%20Khushi%20Sharma%2C%20Lavanya%20Keny%2C%20Mehak%20Thakur%2C%20Rinitha%20Rajith%2C%20Samaira%20Dharnidharka%2C%20Siya%20Gokhale%2C%20Suraksha%20Kotte%2C%20Theertha%20Satish%2C%20Vaishnave%20Mahesh.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E*Zayed%20Cricket%20Stadium%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E**Tolerance%20Oval%3C%2Fp%3E%0A
Paatal Lok season two

Directors: Avinash Arun, Prosit Roy 

Stars: Jaideep Ahlawat, Ishwak Singh, Lc Sekhose, Merenla Imsong

Rating: 4.5/5

All Black 39-12 British & Irish Lions

Lions tour fixtures

3 JuneProvincial BarbariansWon 13-7

7 JuneBluesLost 22-16

10 JuneCrusadersWon 12-3

13 JuneHighlandersLost 23-22

17 JuneMaori All BlacksWon 32-10

20 JuneChiefsWon 34-6

24 JuneNew ZealandLost 30-15

27 JuneHurricanes

1 JulyNew Zealand

8 JulyNew Zealand

'HIJRAH%3A%20IN%20THE%20FOOTSTEPS%20OF%20THE%20PROPHET'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEdited%20by%3A%3C%2Fstrong%3E%20Idries%20Trevathan%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%3C%2Fstrong%3E%20240%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hirmer%20Publishers%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvailable%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3C%2Fp%3E%0A
Tamkeen's offering
  • Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
  • Option 2: 50% across three years
  • Option 3: 30% across five years 
Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Springsteen: Deliver Me from Nowhere

Director: Scott Cooper

Starring: Jeremy Allen White, Odessa Young, Jeremy Strong

Rating: 4/5

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
The specs: 2018 Jeep Grand Cherokee Trackhawk


Price, base: Dh399,999
Engine: Supercharged 6.2-litre V8
Gearbox: Eight-speed automatic
Power: 707hp @ 6,000rpm
Torque: 875Nm @ 4,800rpm
Fuel economy, combined: 16.8L / 100km (estimate)

The stats

Ship name: MSC Bellissima

Ship class: Meraviglia Class

Delivery date: February 27, 2019

Gross tonnage: 171,598 GT

Passenger capacity: 5,686

Crew members: 1,536

Number of cabins: 2,217

Length: 315.3 metres

Maximum speed: 22.7 knots (42kph)

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, second leg result:

Ajax 2-3 Tottenham

Tottenham advance on away goals rule after tie ends 3-3 on aggregate

Final: June 1, Madrid

Updated: November 01, 2024, 6:00 PM