Ed Sheeran has paid tribute to India in his new song, singing a line in Punjabi.
In Sapphire, the English singer breaks into Punjabi for one line in the chorus, which translates to “they sparkle just like stars”.
Sheeran has collaborated with Indian playback singer Arijit Singh on the new single, a collaboration he described as the “final jigsaw piece” in recording the track. Singh also plays the sitar on the track.
The video for the song is filmed in locations around India, and was shot this year while Sheeran was on tour in the country.
“Sapphire was the first song I finished for Play that made me know where the album was heading,” Sheeran wrote about his new single in an Instagram caption. “It’s why I finished the recording process in Goa surrounded by some of the best musicians in India.”
Speaking of filming the video in India, he wrote: “We wanted to showcase the beauty and breadth of the country and its culture.”
He added that the song is his favourite on the album and he has recorded a version entirely in Punjabi with Singh, which he promises “will come out in the next few weeks”.
Sheeran took his +−=÷× Tour (said The Mathematics Tour) to India in January and February this year, performing seven dates in six locations, last year he also performed a standalone night in Mumbai.
Sheeran's upcoming album, Play, is set to be released in September. He has already released singles Old Phone and Azizam, as well as Sapphire.
Azizam is heavily influenced by the region. The song was co-written by Swedish–Iranian songwriter Ilya Salmanzadeh. Discussing the single on Instagram, Sheeran said the track draws on Iranian musical influences, which he found echoes aspects of traditional Irish folk.
“I wrote Azizam after Ilya suggested trying out music inspired by his Persian heritage and culture,” he said. “I love learning about music and different cultures the more I travel and connect with people. It was like opening a door to a completely new and exciting world.
“I loved how a lot of the rhythms, scales, melodies and instruments were different but similar to the Irish trad music I grew up with. It showed me that music connects us all – it really is a universal language. This whole album is about being playful, explorative and celebratory.”
In March, a large heart-shaped balloon was put on display in at Bla Bla beach club and dining venue in Dubai’s JBR district to promote the single.
The biog:
Favourite book: The Leader Who Had No Title by Robin Sharma
Pet Peeve: Racism
Proudest moment: Graduating from Sorbonne
What puts her off: Dishonesty in all its forms
Happiest period in her life: The beginning of her 30s
Favourite movie: "I have two. The Pursuit of Happiness and Homeless to Harvard"
Role model: Everyone. A child can be my role model
Slogan: The queen of peace, love and positive energy
Result
6.30pm: Al Maktoum Challenge Round-3 – Group 1 (PA) $65,000 (Dirt) 2,000m; Winner: Brraq, Ryan Curatolo (jockey), Jean-Claude Pecout (trainer)
7.05pm: Handicap (TB) $65,000 (Turf) 1,800m; Winner: Bright Melody, James Doyle, Charlie Appleby
7.40pm: Meydan Classic – Listed (TB) $88,000 (T) 1,600m; Winner: Naval Crown, Mickael Barzalona, Charlie Appleby
8.15pm: Nad Al Sheba Trophy – Group 3 (TB) $195,000 (T) 2,810m; Winner: Volcanic Sky, Frankie Dettori, Saeed bin Suroor
8.50pm: Dubai Millennium Stakes – Group 3 (TB) $130,000 (T) 2,000m; Winner: Star Safari, William Buick, Charlie Appleby
9.25pm: Meydan Challenge – Listed Handicap (TB) $88,000 (T) 1,400m; Winner: Zainhom, Dane O’Neill, Musabah Al Muhairi
MATCH INFO
Uefa Champions League quarter-final (first-leg score):
Juventus (1) v Ajax (1), Tuesday, 11pm UAE
Match will be shown on BeIN Sports
Diriyah%20project%20at%20a%20glance
%3Cp%3E-%20Diriyah%E2%80%99s%201.9km%20King%20Salman%20Boulevard%2C%20a%20Parisian%20Champs-Elysees-inspired%20avenue%2C%20is%20scheduled%20for%20completion%20in%202028%0D%3Cbr%3E-%20The%20Royal%20Diriyah%20Opera%20House%20is%20expected%20to%20be%20completed%20in%20four%20years%0D%3Cbr%3E-%20Diriyah%E2%80%99s%20first%20of%2042%20hotels%2C%20the%20Bab%20Samhan%20hotel%2C%20will%20open%20in%20the%20first%20quarter%20of%202024%0D%3Cbr%3E-%20On%20completion%20in%202030%2C%20the%20Diriyah%20project%20is%20forecast%20to%20accommodate%20more%20than%20100%2C000%20people%0D%3Cbr%3E-%20The%20%2463.2%20billion%20Diriyah%20project%20will%20contribute%20%247.2%20billion%20to%20the%20kingdom%E2%80%99s%20GDP%0D%3Cbr%3E-%20It%20will%20create%20more%20than%20178%2C000%20jobs%20and%20aims%20to%20attract%20more%20than%2050%20million%20visits%20a%20year%0D%3Cbr%3E-%20About%202%2C000%20people%20work%20for%20the%20Diriyah%20Company%2C%20with%20more%20than%2086%20per%20cent%20being%20Saudi%20citizens%0D%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam
1. Fasting
2. Prayer
3. Hajj
4. Shahada
5. Zakat
MOUNTAINHEAD REVIEW
Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman
Director: Jesse Armstrong
Rating: 3.5/5
More from Rashmee Roshan Lall
Dunki
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rajkumar%20Hirani%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shah%20Rukh%20Khan%2C%20Taapsee%20Pannu%2C%20Vikram%20Kochhar%20and%20Anil%20Grover%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Islamophobia definition
A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.
RESULTS
6.30pm Al Maktoum Challenge Round-2 – Group 1 (PA) $49,000 (Dirt) 1,900m
Winner RB Frynchh Dude, Pat Cosgrave (jockey), Helal Al Alawi (trainer)
7.05pm Al Bastakiya Trial – Conditions (TB) $50,000 (D) 1,900m
Winner El Patriota, Vagner Leal, Antonio Cintra
7.40pm Zabeel Turf – Listed (TB) $88,000 (Turf) 2,000m
Winner Ya Hayati, Mickael Barzalona, Charlie Appleby
8.15pm Cape Verdi – Group 2 (TB) $163,000 (T) 1,600m
Winner Althiqa, James Doyle, Charlie Appleby
8.50pm UAE 1000 Guineas – Listed (TB) $125,000 (D) 1,600m
Winner Soft Whisper, Frankie Dettori, Saeed bin Suroor
9.25pm Handicap (TB) $68,000 (T) 1,600m
Winner Bedouin’s Story, Frankie Dettori, Saeed bin Suroor
World record transfers
1. Kylian Mbappe - to Real Madrid in 2017/18 - €180 million (Dh770.4m - if a deal goes through)
2. Paul Pogba - to Manchester United in 2016/17 - €105m
3. Gareth Bale - to Real Madrid in 2013/14 - €101m
4. Cristiano Ronaldo - to Real Madrid in 2009/10 - €94m
5. Gonzalo Higuain - to Juventus in 2016/17 - €90m
6. Neymar - to Barcelona in 2013/14 - €88.2m
7. Romelu Lukaku - to Manchester United in 2017/18 - €84.7m
8. Luis Suarez - to Barcelona in 2014/15 - €81.72m
9. Angel di Maria - to Manchester United in 2014/15 - €75m
10. James Rodriguez - to Real Madrid in 2014/15 - €75m
More coverage from the Future Forum
Trump v Khan
2016: Feud begins after Khan criticised Trump’s proposed Muslim travel ban to US
2017: Trump criticises Khan’s ‘no reason to be alarmed’ response to London Bridge terror attacks
2019: Trump calls Khan a “stone cold loser” before first state visit
2019: Trump tweets about “Khan’s Londonistan”, calling him “a national disgrace”
2022: Khan’s office attributes rise in Islamophobic abuse against the major to hostility stoked during Trump’s presidency
July 2025 During a golfing trip to Scotland, Trump calls Khan “a nasty person”
Sept 2025 Trump blames Khan for London’s “stabbings and the dirt and the filth”.
Dec 2025 Trump suggests migrants got Khan elected, calls him a “horrible, vicious, disgusting mayor”
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-final, first leg
Bayern Munich v Real Madrid
When: April 25, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Allianz Arena, Munich
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 1, Santiago Bernabeu, Madrid
Real estate tokenisation project
Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.
The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.
Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.
Profile of Udrive
Date started: March 2016
Founder: Hasib Khan
Based: Dubai
Employees: 40
Amount raised (to date): $3.25m – $750,000 seed funding in 2017 and a Seed round of $2.5m last year. Raised $1.3m from Eureeca investors in January 2021 as part of a Series A round with a $5m target.
What sanctions would be reimposed?
Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:
- An arms embargo
- A ban on uranium enrichment and reprocessing
- A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
- A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
- Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
THE BIO
Favourite place to go to in the UAE: The desert sand dunes, just after some rain
Who inspires you: Anybody with new and smart ideas, challenging questions, an open mind and a positive attitude
Where would you like to retire: Most probably in my home country, Hungary, but with frequent returns to the UAE
Favorite book: A book by Transilvanian author, Albert Wass, entitled ‘Sword and Reap’ (Kard es Kasza) - not really known internationally
Favourite subjects in school: Mathematics and science
Abu Dhabi GP starting grid
1 Lewis Hamilton (Mercedes)
2 Valtteri Bottas (Mercedes)
3 Sebastian Vettel (Ferrari)
4 Kimi Raikkonen (Ferrari)
5 Daniel Ricciardo (Red Bull)
6 Max Verstappen (Red Bull)
7 Romain Grosjean (Haas)
8 Charles Leclerc (Sauber)
9 Esteban Ocon (Force India)
10 Nico Hulkenberg (Renault)
11 Carlos Sainz (Renault)
12 Marcus Ericsson (Sauber)
13 Kevin Magnussen (Haas)
14 Sergio Perez (Force India)
15 Fernando Alonso (McLaren)
16 Brendon Hartley (Toro Rosso)
17 Pierre Gasly (Toro Rosso)
18 Stoffe Vandoorne (McLaren)
19 Sergey Sirotkin (Williams)
20 Lance Stroll (Williams)
UAE currency: the story behind the money in your pockets
How to watch Ireland v Pakistan in UAE
When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.
