Lebanese singer Elissa released one of the biggest songs of 2022. Youness Hamiddine / Mawazine
Lebanese singer Elissa released one of the biggest songs of 2022. Youness Hamiddine / Mawazine
Lebanese singer Elissa released one of the biggest songs of 2022. Youness Hamiddine / Mawazine
Lebanese singer Elissa released one of the biggest songs of 2022. Youness Hamiddine / Mawazine

The 10 best Arabic songs of 2022, from Egyptian pop to the Saudi folk sounds of sheilat


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

The diversity of the Arabic music scene has been demonstrated once again, with works ranging from the thought-provoking to the unforgettably catchy.

Some of the best Arabic songs released this year cemented the reputation of aspiring stars as well as introducing a new sound from Saudi Arabia.

Lebanese pop-star Nancy Ajram proved that collaboration with western artists can work, while Algerian singer Khaled finds new inspiration by delving into his past.

Here are 10 of the best Arabic songs released in 2022.

1. ElBakht by Wegz

Named the most streamed artist in Egypt and Mena for the third year running on Spotify, Egyptian rapper Wegz cements his place as one of the Arab world's most popular stars.

This year's rise is predominantly down to the monster El Bakht, garnering more than 167 million views on YouTube alone.

The track finds him tempering down some of the electronic intensity of trap music to include more organic sounds, like the oud.

Tying it all together are the trademark melodies that are both vibrant and affecting.

2. Wasa3 Wasa3 by Ahmed Saad

Another Egyptian artist who had a killer 2022, Saad dominated the airwaves this year with three hit singles.

While Aleky Eyoun and Sayrena Dounia are wonderful ballads, the thumping Wasa3 Wasa3 is the best of the bunch.

The track is a sprightly melange of Egyptian and electro pop delivered with a hip-hop attitude.

It is the anthemic chorus that seals the deal. Earlier this month more than 100,000 fans sang along during Saad's performance at Saudi Arabia's Soundstorm festival.

3. Ya Ibn Khamash by Mohammed Al-Najm

The most streamed song in Saudi Arabia, Ya Ibn Kharmash underscores the rising popularity of sheilat, the Saudi folk music form.

Mixing the electronic vibes of mahraganat music — particularly through the strident synth lines and auto-tuned vocals — with Khaleeji percussion, the genre is fast becoming a new movement proudly led by local artists such as Al Najm.

Ya Ibn Kharmash is a fine example of the sound taking Saudi youth by storm.

4. Hurt by Souad Massi

When Souad Massi first heard Johnny Cash’s haunting 2002 take of Nine Inch Nails' mournful Hurt, the Algerian singer felt compelled to produce an Arabic version.

“This is not only because of how inspiring and beautiful his version is,” she told told The National.

“As an Arab musician, these painful and contemplative lyrics are not really found in Arabic songs, which, for better or worse, tend to focus on the lighter side of human relationships.”

Massi’s version remains faithful to the original, while delivering emotionally fraught lyrics rarely heard in modern Arabic pop music.

5. Sah Sah by Nancy Ajram and Marshmello

Arab and western pop music collaborations often don't fare well, but the teaming of Lebanese pop-star Nancy Ajram and US DJ Marshmello proved to be the exception to the rule.

This is down to both artists doing what they do best, with Ajram’s earworm hooks and throwaway lyrics fitting neatly within Marshmello’s percolating synth production.

Sah Sah made it into the US Billboard Dance Charts two weeks after its release in August.

It is the first Arabic-language song to enter the prestigious charts.

6. Trigue Lycee by Khaled and DJ Snake

As part of his first album in a decade, the Algerian rai star revisits his youth with a reworked version of his debut single.

Where the original version of Trigue Lycee, released in 1976, had Khaled's ebullient teenage vocals expressing hopes of being a singer on the "road to school", the heft and gruffness of the re-recorded vocals and beats, courtesy of Algerian EDM star DJ Snake, gives the rai classic an unexpected poignancy.

7. Etnaset by Muslim

The Egyptian singer captured many hearts with this soulful, lovelorn, piano ballad.

In addition to the emotionally fuelled lyrics ("Your absence lingered and the love of you remains overpowering/ I await a glimpse of the light in your eyes") what makes Etnaset resonate is the elegant minimalism of its performance and production.

8. Min Awel Dekika by Elissa and Saad Lamjarred

Elissa may have delayed recording her album this year to focus her attention on the Qatar World Cup, but she still managed to satisfy her fan base with this duet with controversial Moroccan singer Saad Lamjarred.

While Min Awel Dekika doesn’t reinvent the wheel, it’s a lush, string-laden ballad making use of both singer’s strengths.

The response was immediate with the song trending regionally and amassing more than 300 million streams on YouTube.

9. Beirut Tuffhaton Lil Bahr by Jahida Wehbe

A poetic and jazzy tribute to Beirut.

Lebanese singer and poet Jahida Wehbe teams with compatriots Sary and Ayad Khalife, the sons of revered composer Marcel Khalife, for a song pairing her husky tones with a colourful improvisational score featuring piano and violin.

The lyrics celebrate Beirut's splendour and tenacity and also feature an amalgam of poetry by Darwish, Adonis, Boland Haidari and Khalil Hawi.

10. Amrat by Rasha Nahas

Also the name of her new album, lead single Amrat finds the Palestinian singer dialling down the tension inherent in her work.

A fine showcase of acoustic and electronic sensibilities, with its throbbing base lines and atmospheric keyboards, Amrat is a languid meditation on love and exile.

The 10 biggest music moments of 2022 — Beyonce's renaissance and the fall of Kanye West

  • Beyonce stormed the charts with Renaissance. Getty Images
    Beyonce stormed the charts with Renaissance. Getty Images
  • The Weeknd released one of the albums of the year in January, with Dawn FM. AFP
    The Weeknd released one of the albums of the year in January, with Dawn FM. AFP
  • From left, Eminem, Kendrick Lamar, Dr Dre, Mary J Blige and Snoop Dogg performed at this year's half-time Super Bowl show. Getty Images
    From left, Eminem, Kendrick Lamar, Dr Dre, Mary J Blige and Snoop Dogg performed at this year's half-time Super Bowl show. Getty Images
  • The world of music mourned the death of Foo Fighters drummer Taylor Hawkins. AP
    The world of music mourned the death of Foo Fighters drummer Taylor Hawkins. AP
  • Arooj Aftab became the first Pakistani artist to win a Grammy. Saeed Saeed / The National
    Arooj Aftab became the first Pakistani artist to win a Grammy. Saeed Saeed / The National
  • Stranger Things helped Kate Bush top the UK charts with Running Up That Hill (A Deal with God) 37 years after its release. Redferns
    Stranger Things helped Kate Bush top the UK charts with Running Up That Hill (A Deal with God) 37 years after its release. Redferns
  • British journalist Louis Theroux became a TikTok sensation with viral track Jiggle Jiggle. EPA
    British journalist Louis Theroux became a TikTok sensation with viral track Jiggle Jiggle. EPA
  • Justin Bieber cancelled his world tour due to health issues. AP Photo
    Justin Bieber cancelled his world tour due to health issues. AP Photo
  • DJ Khaled delivered an epic performance at Soundstorm festival in Riyadh. Saeed Saeed / The National
    DJ Khaled delivered an epic performance at Soundstorm festival in Riyadh. Saeed Saeed / The National
  • Kanye West capitulated on a grand scale. AP Photo
    Kanye West capitulated on a grand scale. AP Photo
GIANT REVIEW

Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan

Director: Athale

Rating: 4/5

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Squid Game season two

Director: Hwang Dong-hyuk 

Stars:  Lee Jung-jae, Wi Ha-joon and Lee Byung-hun

Rating: 4.5/5

Who was Alfred Nobel?

The Nobel Prize was created by wealthy Swedish chemist and entrepreneur Alfred Nobel.

  • In his will he dictated that the bulk of his estate should be used to fund "prizes to those who, during the preceding year, have conferred the greatest benefit to humankind".
  • Nobel is best known as the inventor of dynamite, but also wrote poetry and drama and could speak Russian, French, English and German by the age of 17. The five original prize categories reflect the interests closest to his heart.
  • Nobel died in 1896 but it took until 1901, following a legal battle over his will, before the first prizes were awarded.
What is a Ponzi scheme?

A fraudulent investment operation where the scammer provides fake reports and generates returns for old investors through money paid by new investors, rather than through ligitimate business activities.

World record transfers

1. Kylian Mbappe - to Real Madrid in 2017/18 - €180 million (Dh770.4m - if a deal goes through)
2. Paul Pogba - to Manchester United in 2016/17 - €105m
3. Gareth Bale - to Real Madrid in 2013/14 - €101m
4. Cristiano Ronaldo - to Real Madrid in 2009/10 - €94m
5. Gonzalo Higuain - to Juventus in 2016/17 - €90m
6. Neymar - to Barcelona in 2013/14 - €88.2m
7. Romelu Lukaku - to Manchester United in 2017/18 - €84.7m
8. Luis Suarez - to Barcelona in 2014/15 - €81.72m
9. Angel di Maria - to Manchester United in 2014/15 - €75m
10. James Rodriguez - to Real Madrid in 2014/15 - €75m

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
if you go

The flights

Etihad, Emirates and Singapore Airlines fly direct from the UAE to Singapore from Dh2,265 return including taxes. The flight takes about 7 hours.

The hotel

Rooms at the M Social Singapore cost from SG $179 (Dh488) per night including taxes.

The tour

Makan Makan Walking group tours costs from SG $90 (Dh245) per person for about three hours. Tailor-made tours can be arranged. For details go to www.woknstroll.com.sg

MATCH INFO

Syria v Australia
2018 World Cup qualifying: Asia fourth round play-off first leg
Venue: Hang Jebat Stadium (Malacca, Malayisa)
Kick-off: Thursday, 4.30pm (UAE)
Watch: beIN Sports HD

* Second leg in Australia scheduled for October 10

COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
 
Started: 2021
 
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
 
Based: Tunisia 
 
Sector: Water technology 
 
Number of staff: 22 
 
Investment raised: $4 million 
Chris%20Jordan%20on%20Sanchit
%3Cp%3EChris%20Jordan%20insists%20Sanchit%20Sharma%20will%20make%20an%20impact%20on%20the%20ILT20%2C%20despite%20him%20starting%20the%20campaign%20on%20Gulf%20Giants'%20bench.%3Cbr%3EThe%20young%20UAE%20seamer%20was%20an%20instant%20success%20for%20the%20side%20last%20season%2C%20and%20remained%20part%20of%20the%20XI%20as%20they%20claimed%20the%20title.%3Cbr%3EHe%20has%20yet%20to%20feature%20this%20term%20as%20the%20Giants%20have%20preferred%20Aayan%20Khan%20and%20Usman%20Khan%20as%20their%20two%20UAE%20players%20so%20far.%3Cbr%3EHowever%2C%20England%20quick%20Jordan%20is%20sure%20his%20young%20colleague%20will%20have%20a%20role%20to%20play%20at%20some%20point.%3Cbr%3E%22Me%20and%20Sanchit%20have%20a%20great%20relationship%20from%20last%20season%2C%22%20Jordan%20said.%3Cbr%3E%22Whenever%20I%20am%20working%20with%20more%20inexperienced%20guys%2C%20I%20take%20pleasure%20in%20sharing%20as%20much%20as%20possible.%3Cbr%3E%22I%20know%20what%20it%20was%20like%20when%20I%20was%20younger%20and%20learning%20off%20senior%20players.%3Cbr%3E%22Last%20season%20Sanchit%20kick-started%20our%20season%20in%20Abu%20Dhabi%20with%20a%20brilliant%20man-of-the-match%20performance.%3Cbr%3E%22Coming%20into%20this%20one%2C%20I%20have%20seen%20a%20lot%20of%20improvement.%20The%20focus%20he%20is%20showing%20will%20only%20stand%20him%20in%20good%20stead.%22%3C%2Fp%3E%0A
The Indoor Cricket World Cup

When: September 16-23

Where: Insportz, Dubai

Indoor cricket World Cup:
Insportz, Dubai, September 16-23

UAE fixtures:
Men

Saturday, September 16 – 1.45pm, v New Zealand
Sunday, September 17 – 10.30am, v Australia; 3.45pm, v South Africa
Monday, September 18 – 2pm, v England; 7.15pm, v India
Tuesday, September 19 – 12.15pm, v Singapore; 5.30pm, v Sri Lanka
Thursday, September 21 – 2pm v Malaysia
Friday, September 22 – 3.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 3pm, grand final

Women
Saturday, September 16 – 5.15pm, v Australia
Sunday, September 17 – 2pm, v South Africa; 7.15pm, v New Zealand
Monday, September 18 – 5.30pm, v England
Tuesday, September 19 – 10.30am, v New Zealand; 3.45pm, v South Africa
Thursday, September 21 – 12.15pm, v Australia
Friday, September 22 – 1.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 1pm, grand final

Tomb%20Raider%20I%E2%80%93III%20Remastered
%3Cp%3EDeveloper%3A%20Aspyr%0D%3Cbr%3EPublisher%3A%20Aspyr%0D%3Cbr%3EConsole%3A%20Nintendo%20Switch%2C%20PlayStation%204%26amp%3B5%2C%20PC%20and%20Xbox%20series%20X%2FS%0D%3Cbr%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
TO%20CATCH%20A%20KILLER
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EDamian%20Szifron%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shailene%20Woodley%2C%20Ben%20Mendelsohn%2C%20Ralph%20Ineson%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Other must-tries

Tomato and walnut salad

A lesson in simple, seasonal eating. Wedges of tomato, chunks of cucumber, thinly sliced red onion, coriander or parsley leaves, and perhaps some fresh dill are drizzled with a crushed walnut and garlic dressing. Do consider yourself warned: if you eat this salad in Georgia during the summer months, the tomatoes will be so ripe and flavourful that every tomato you eat from that day forth will taste lacklustre in comparison.

Badrijani nigvzit

A delicious vegetarian snack or starter. It consists of thinly sliced, fried then cooled aubergine smothered with a thick and creamy walnut sauce and folded or rolled. Take note, even though it seems like you should be able to pick these morsels up with your hands, they’re not as durable as they look. A knife and fork is the way to go.

Pkhali

This healthy little dish (a nice antidote to the khachapuri) is usually made with steamed then chopped cabbage, spinach, beetroot or green beans, combined with walnuts, garlic and herbs to make a vegetable pâté or paste. The mix is then often formed into rounds, chilled in the fridge and topped with pomegranate seeds before being served.

Results

6.30pm: Mazrat Al Ruwayah – Group 2 (PA) $36,000 (Dirt) 1,600m, Winner: RB Money To Burn, Tadhg O’Shea (jockey), Eric Lemartinel (trainer)

7.05pm: Handicap (TB) $68,000 (Turf) 2,410m, Winner: Star Safari, William Buick, Charlie Appleby

7.40pm: Meydan Trophy – Conditions (TB) $50,000 (T) 1,900m, Winner: Secret Protector, William Buick, Charlie Appleby

8.15pm: Al Maktoum Challenge Round 2 - Group 2 (TB) $293,000 (D) 1,900m, Winner: Salute The Soldier, Adrie de Vries, Fawzi Nass

8.50pm: Al Rashidiya – Group 2 (TB) $163,000 (T) 1,800m, Winner: Zakouski, William Buick, Charlie Appleby

9.25pm: Handicap (TB) $65,000 (T) 1,000m, Winner: Motafaawit, Sam Hitchcock, Doug Watson

Section 375

Cast: Akshaye Khanna, Richa Chadha, Meera Chopra & Rahul Bhat

Director: Ajay Bahl

Producers: Kumar Mangat Pathak, Abhishek Pathak & SCIPL

Rating: 3.5/5

While you're here
Updated: December 30, 2022, 6:02 PM