Thomas Vermaelen poses as he is unveiled as a new player for FC Barcelona at the Camp Nou stadium on August 10, 2014 in Barcelona, Spain. (Photo by David Ramos/Getty Images)
Thomas Vermaelen poses as he is unveiled as a new player for FC Barcelona at the Camp Nou stadium on August 10, 2014 in Barcelona, Spain. (Photo by David Ramos/Getty Images)
Thomas Vermaelen poses as he is unveiled as a new player for FC Barcelona at the Camp Nou stadium on August 10, 2014 in Barcelona, Spain. (Photo by David Ramos/Getty Images)
Thomas Vermaelen poses as he is unveiled as a new player for FC Barcelona at the Camp Nou stadium on August 10, 2014 in Barcelona, Spain. (Photo by David Ramos/Getty Images)

Transfer talk: Barcelona confirm Thomas Vermaelen still injured; Chelsea’s Marko Marin on the move


  • English
  • Arabic

Barcelona have confirmed that new £15 million signing Thomas Vermaelen is still carrying a hamstring injury and will have to wait before he starts training with his new team.

The 28-year-old was presented at the Nou Camp on Sunday after completing his move from Arsenal to the Catalan side and admitted he was not yet 100 percent fit after getting injured during Belgium’s 1-0 win over Russia in the World Cup, which meant the defender played just 29 minutes of football in Brazil.

The former Arsenal captain added he hoped to “start from zero” after missing most of last season with the Gunners due to a series of injuries but joins Barca as an injured player.

A statement from Barcelona said: “Thomas Vermaelen injured his right hamstring during the World Cup in June. The player will undergo physiotherapy, and the evolution of the injury will determine when he returns to training.”

Fiorentina

Chelsea winger Marko Marin is undergoing a medical with Fiorentina with a view to joining the Serie A club on a season-long loan.

The 25-year-old German has made a limited impact at Stamford Bridge since arriving from Werder Bremen in 2012 and spent the 2013-14 campaign on loan with Sevilla.

A statement published through Fiorentina’s official Twitter account on Monday said the player was in Florence to undergo medical examinations ahead of a prospective move to Florence.

Should Marin link up with the side that finished fourth in Serie A last term, his arrival will cast doubt on the long-term future of Fiorentina’s right winger Juan Cuadrado, who has been linked to Manchester United and Barcelona.

Manchester City

Manchester City have completed the protracted signing of Porto defender Eliaquim Mangala.

The 23-year old central defender was a target for Manuel Pellegrini in the January transfer window but they could not get the deal done.

However, having returned to negotiations at the end of the season City have now secured their sixth signing of the summer and Mangala will link up with Brazilian midfielder Fernando, whom the club signed from Porto in June.

“City is a top club in Europe. For me, it was an important step to leave Porto and join Manchester City in order to continue my progress,” Mangala told mcfc.co.uk.

“I want to win titles and I believe I can do this. I am ambitious and this is why I am here.

“I’m very happy to come to England because for me, the Premier League is the best league in the world.

“It is a very intense and very aggressive competition. There are plenty of goals, so it is also really nice to watch and I can’t wait to get started.

“The fact that Fernando is here is better because I played with him at Porto but there are also other players that I know like (Bacary) Sagna, (Gael) Clichy and (Samir) Nasri.”

Queens Park Rangers

Glenn Hoddle is considering a return to football coaching with QPR, but it is understood any role would likely be on a part-time basis as the former England manager juggles numerous other commitments.

Rangers boss Harry Redknapp is interested in adding Hoddle to his support staff and the former Chelsea, Tottenham, Southampton and Wolves boss is considering whether to accept the offer.

The possibility of returning to the Premier League appeals to Hoddle - considered last December as successor to Andre Villas-Boas at Tottenham only for Tim Sherwood to be appointed instead - as a route to returning to the game.

However, Hoddle also has to manage his television commitments with Sky, among others.

A source close to Hoddle told Press Association Sport: “It’s 50-50 as to whether he’ll come back with QPR. He’s thinking about it.

“If he does come back it’s very likely it would be on a part-time basis.”

Redknapp has been looking to add to his coaching staff since Steve McClaren, another former England boss, left to become boss of Derby last season.

Huddersfield

Huddersfield have appointed academy manager Mark Lillis as caretaker boss following Sunday’s departure of Mark Robins.

Town lost 4-0 at home to Bournemouth in their opening league game and Robins left the club by mutual consent following a meeting with chairman Dean Hoyle.

Lillis, a former player with the club, will be assisted by coaches Steve Thompson and Steve Eyre and takes on the role for the third time at the John Smith’s Stadium following the departures of previous managers Simon Grayson and Lee Clark.

Lillis told the club’s official website: “As a club - staff, players and fans alike - we have to pull together and move on.

“Due to the integration of the club’s first team and academy set-up at PPG Canalside, the first-team players see me every day.

“That makes it as smooth a transition for them as possible, which is a positive.

“We have a Capital One Cup game at Chesterfield on Tuesday, which is an important one for the club and players after the performance and result on Saturday.

“We must go into the cup game to win and play how we can. A win could kick-off a run.

“I know that the fans will get behind the players if they put a shift in and we’ve challenged the players to do that.”

Robins’ assistant Thompson, Coventry manager Steven Pressley, former Leeds boss Brian McDermott, MK Dons manager Karl Robinson, Malky Mackay and ex-Town boss Neil Warnock are all high on the bookies’ list of possible successors.

Bradford

United States international Mark Offerdahl has become Bradford’s latest signing for their 2015 Championship campaign.

The 26-year-old forward, who was in the US Tomahawks team that reached the World Cup quarter-finals last November, has signed a 12-month deal with the relegated Super League club.

Queensland-born Offerdahl, who burst onto the scene with French club Carcassonne, began the 2014 season in the Championship with North Wales Crusaders before securing a move to St George Illawarra, where he has yet to break into the Dragons’ NRL team.

Bulls coach James Lowes, who has also signed Dan Fleming (Castleford), Jake Mullaney (Salford), Dave Peterson (Mackay Cutters) and Etu Uaisele (Featherstone) for next year, believes Offerdahl can provide his pack with “another dimension”.

“Mark will add a lot of power, size and energy to our front line next year,” Lowes said. “He is a player who has really impressed me and I am pleased with the homework we have done on him.

“Mark is keen to come over and have a crack at Super League with us. But, in order to do that, he knows he will have to play his part in helping us earn promotion in 2015.

Follow our sports coverage on twitter at @SprtNationalUAE

MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5

Sun jukebox

Rufus Thomas, Bear Cat (The Answer to Hound Dog) (1953)

This rip-off of Leiber/Stoller’s early rock stomper brought a lawsuit against Phillips and necessitated Presley’s premature sale to RCA.

Elvis Presley, Mystery Train (1955)

The B-side of Presley’s final single for Sun bops with a drummer-less groove.

Johnny Cash and the Tennessee Two, Folsom Prison Blues (1955)

Originally recorded for Sun, Cash’s signature tune was performed for inmates of the titular prison 13 years later.

Carl Perkins, Blue Suede Shoes (1956)

Within a month of Sun’s February release Elvis had his version out on RCA.

Roy Orbison, Ooby Dooby (1956)

An essential piece of irreverent juvenilia from Orbison.

Jerry Lee Lewis, Great Balls of Fire (1957)

Lee’s trademark anthem is one of the era’s best-remembered – and best-selling – songs.

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Groom and Two Brides

Director: Elie Semaan

Starring: Abdullah Boushehri, Laila Abdallah, Lulwa Almulla

Rating: 3/5

Tips for taking the metro

- set out well ahead of time

- make sure you have at least Dh15 on you Nol card, as there could be big queues for top-up machines

- enter the right cabin. The train may be too busy to move between carriages once you're on

- don't carry too much luggage and tuck it under a seat to make room for fellow passengers

ICC men's cricketer of the year

2004 - Rahul Dravid (IND) ; 2005 - Jacques Kallis (SA) and Andrew Flintoff (ENG); 2006 - Ricky Ponting (AUS); 2007 - Ricky Ponting; 2008 - Shivnarine Chanderpaul (WI); 2009 - Mitchell Johnson (AUS); 2010 - Sachin Tendulkar (IND); 2011 - Jonathan Trott (ENG); 2012 - Kumar Sangakkara (SL); 2013 - Michael Clarke (AUS); 2014 - Mitchell Johnson; 2015 - Steve Smith (AUS); 2016 - Ravichandran Ashwin (IND); 2017 - Virat Kohli (IND); 2018 - Virat Kohli; 2019 - Ben Stokes (ENG); 2021 - Shaheen Afridi

Anghami
Started: December 2011
Co-founders: Elie Habib, Eddy Maroun
Based: Beirut and Dubai
Sector: Entertainment
Size: 85 employees
Stage: Series C
Investors: MEVP, du, Mobily, MBC, Samena Capital

Need to know

Unlike other mobile wallets and payment apps, a unique feature of eWallet is that there is no need to have a bank account, credit or debit card to do digital payments.

Customers only need a valid Emirates ID and a working UAE mobile number to register for eWallet account.

Bridgerton%20season%20three%20-%20part%20one
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nicola%20Coughlan%2C%20Luke%20Newton%2C%20Jonathan%20Bailey%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Sonchiriya

Director: Abhishek Chaubey

Producer: RSVP Movies, Azure Entertainment

Cast: Sushant Singh Rajput, Manoj Bajpayee, Ashutosh Rana, Bhumi Pednekar, Ranvir Shorey

Rating: 3/5

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

Tightening the screw on rogue recruiters

The UAE overhauled the procedure to recruit housemaids and domestic workers with a law in 2017 to protect low-income labour from being exploited.

 Only recruitment companies authorised by the government are permitted as part of Tadbeer, a network of labour ministry-regulated centres.

A contract must be drawn up for domestic workers, the wages and job offer clearly stating the nature of work.

The contract stating the wages, work entailed and accommodation must be sent to the employee in their home country before they depart for the UAE.

The contract will be signed by the employer and employee when the domestic worker arrives in the UAE.

Only recruitment agencies registered with the ministry can undertake recruitment and employment applications for domestic workers.

Penalties for illegal recruitment in the UAE include fines of up to Dh100,000 and imprisonment

But agents not authorised by the government sidestep the law by illegally getting women into the country on visit visas.

What%20is%20cystic%20fibrosis%3F
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ECystic%20fibrosis%20is%20a%20genetic%20disorder%20that%20affects%20the%20lungs%2C%20pancreas%20and%20other%20organs.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIt%20causes%20the%20production%20of%20thick%2C%20sticky%20mucus%20that%20can%20clog%20the%20airways%20and%20lead%20to%20severe%20respiratory%20and%20digestive%20problems.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPatients%20with%20the%20condition%20are%20prone%20to%20lung%20infections%20and%20often%20suffer%20from%20chronic%20coughing%2C%20wheezing%20and%20shortness%20of%20breath.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ELife%20expectancy%20for%20sufferers%20of%20cystic%20fibrosis%20is%20now%20around%2050%20years.%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Specs – Taycan 4S
Engine: Electric

Transmission: 2-speed auto

Power: 571bhp

Torque: 650Nm

Price: Dh431,800

Specs – Panamera
Engine: 3-litre V6 with 100kW electric motor

Transmission: 2-speed auto

Power: 455bhp

Torque: 700Nm

Price: from Dh431,800

Mission%3A%20Impossible%20-%20Dead%20Reckoning%20Part%20One
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Christopher%20McQuarrie%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tom%20Cruise%2C%20Hayley%20Atwell%2C%20Pom%20Klementieff%2C%20Simon%20Pegg%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
FROM%20THE%20ASHES
%3Cp%3EDirector%3A%20Khalid%20Fahad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Shaima%20Al%20Tayeb%2C%20Wafa%20Muhamad%2C%20Hamss%20Bandar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A

'Peninsula'

Stars: Gang Dong-won, Lee Jung-hyun, Lee Ra

Director: ​Yeon Sang-ho

Rating: 2/5

The specs

Engine: 2.0-litre 4-cylinder turbo

Power: 240hp at 5,500rpm

Torque: 390Nm at 3,000rpm

Transmission: eight-speed auto

Price: from Dh122,745

On sale: now

SPECS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%202-litre%204-cylinder%20turbo%20and%203.6-litre%20V6%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20automatic%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20235hp%20and%20310hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E258Nm%20and%20271Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh185%2C100%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A