Patrice Evra mocked in T-shirt designed by Marseille firm

T-shirt will have line 'A small step for the man, a giant step towards retirement' in French

TOPSHOT - Marseille's defender Patrice Evra (C) leaves the pitch after an incident with Marseille supporters before the start of the UEFA Europa League group I football match Vitoria SC vs Marseille at the D. Afonso Henriques stadium in Guimaraes on November 2, 2017. / AFP PHOTO / MIGUEL RIOPA
Beta V.1.0 - Powered by automated translation

A Marseille clothing designer is hoping to make hay with a hastily-designed T-shirt mocking Patrice Evra's karate kick on one of his team's own fans.

The wording on the T-shirt reads in French "Un petit Pat pour l'homme - Un grand Pat vers la retraite", which means "a small step for the man, a giant step towards retirement".

The caption, a play on words with 'Pat' and 'pas' (step) evokes American astronaut Neil Armstrong's message back to earth when he became the first man to step on the moon in 1969.

The garment features a black and white photo of Evra's moment of madness before Thursday's Europa League game at Guimaraes in Portugal.

"We had to do something," Julian Cardillo, founder of the company Triaaangles, told AFP. "We watched the incident yesterday on television, we knew it was going to make the news."

The former Manchester United star was red-carded for the pre-match warm-up assault.

The 36-year-old player has been given an initial one-match ban by Uefa, and suspended by his club.

A salesman places a parodic t-shirt reading "A small step for the man, a giant step towards retirement" (Un petit Pat pour l'homme, un grand Pat pour la retraite) on a plastic dummy in Marseille on November 4, 2017.
A Marseille clothing designer is hoping to make hay with a hastily-designed t-shirt mocking Patrice Evra's karate kick on one of his team's own fans. The caption, a play on words with 'Pat' and 'pas' (step) evokes American astronaut Neil Armstrong's iconic message back to earth when he became the first man to step on the moon in 1969. / AFP PHOTO / BORIS HORVAT

______________

Read more

Evra charged by Uefa with violent conduct over clash

______________

EDITOR'S PICKS