Jordanian calligrapher fears writing's on the wall for his profession in Arab world


Khaled Yacoub Oweis
  • English
  • Arabic

Few people in Jordan have heard of Ryad Tabbal, but they have almost certainly seen the master calligrapher's work over the decades – from the logo of the national carrier to the titles and credits for shows on state television.

The self-taught 81-year old calligrapher is from the generation of Arab emigres who helped to transform Jordan from a desert backwater into a middle-income economy.

Mr Tabbal's talent for penmanship appears to be hereditary. It was his Syrian father's neat handwriting that inspired his interest in calligraphy as a child growing up in Zarqa, a desert city adjacent to Amman. And all seven of his own children have “beautiful handwriting”, he says.

He started learning the rules of calligraphy on his own, practising the different pressures that need to be applied to the ink and paper. By the time he graduated from high school in the early 1960s, his skills were well known.

Through a family friend, he learnt of an opening for a calligrapher at the King Hussein Airbase near the dusty town of Mafraq, in north-east Jordan.

“I took a test and was immediately hired. I started the job the next day,” Mr Tabbal recalls.

He began by painting aircraft numbers and squadron logos on Royal Jordanian Air Force Hawker Hunter fighter jets, as well as signs at the base, before eventually being allowed into the operations room.

There, he copied out drafts of documents that needed to look good before being passed up the chain of command. He says he was sworn not to reveal their contents. “It was top secret work,” says Mr Tabbal.

He also worked for the government-owned oil refining company and state television, which for decades was the only channel in the kingdom, before opening his own business in the late 1970s. By then, Mr Tabbal had become recognised as a master calligrapher.

At the television station, he created titles and credits for series and other productions – and even lists of late-night pharmacies and taxis on duty that were broadcast as a public service.

The computer-generated titles of today are “blind imitation” of real calligraphy, without its nuance and spirit, he says.

Journey to Jordan

Many of the state channel's production staff in the 1970s had fled the iron rule of Hafez Al Assad in Syria, one of several countries in the region whose transformation into socialist dictatorships, starting in the late 1950s, prompted an exodus of talent to Jordan.

Mr Tabbal, who obtained Jordanian citizenship in the 1960s, made the journey earlier in life.

His father Abdulmajeed, who came from a large, landowning Arab Sunni tribe in the eastern Deir Ezzor region, had been facing pressure from the tribal elders to divorce his wife, Mariam, because she was Assyrian and a divorcee.

Two years after Mariam had given birth to Mr Tabbal in 1943, Abdulmajeed decided to move with his family to Mafraq, a desert outpost in what was then the British Protectorate of Transjordan. He joined the Jordanian army, then known as the Arab Legion, as member of its desert infantry unit. He died in 2010, aged 105.

Mr Tabbal at his home in Amman. Khaled Yacoub Oweis / The National
Mr Tabbal at his home in Amman. Khaled Yacoub Oweis / The National

High-flying commission

In the early 1980s, a familiar face from Mr Tabbal's air force days walked into his shop to commission what is probably his most widely seen work.

Kamal Balqaz had become head of the national carrier – Alia Royal Jordanian Airlines, named after the eldest daughter of King Hussein – and wanted Mr Tabbal to design the new logo for the airline as it changed its name to Royal Jordanian.

Mr Tabbal chose a decorative script known as Diwani, which was popular in the courts of the old Arab Muslim empires, for the airline's name. For the name Alia – which is still found next to the front door of Royal Jordanian planes, as a tribute to the late king – he chose a variation of the looping Tughra script.

Another well-known trademark he designed, in freestyle, was for Zakey, a popular juice drink founded by businessman Khaldoun Kabatilo, a Palestinian refugee who started as a spice dealer in Amman.

He was also hired by the Asfour business family, also of Palestinian origin, to design a billboard for their company, AsfourCo. This became a landmark in central Amman, until it was removed in the 2000s.

The AsfourCo sign was also written in Diwani, which is “very beautiful”, says Mr Tabbal.

“Not everyone can master it, by the way,” he adds.

Overtaken and underappreciated

Mr Tabbal's used to use ink from an Afghan ink maker in Damascus, but the supply dried up amid the upheaval of Hafez Al Assad's rule. He now uses ink from Japan, which he describes as “excellent”.

He still makes his own pens, using bamboo from Java and from India, with tips from five to 25 millimetres wide. Sometimes, when supplies are low, he uses qusseib, a type of bamboo that grows in Jordan. But the Indonesian and Indian materials are harder and, therefore, better, he says.

Mr Tabbal used to also make pens for the late Iraqi master calligrapher Abbas Al Baghdadi, who recognised him as a peer in their craft.

Mr Al Baghdadi presented one of his works to Mr Tabbal in 1993, which now hangs on a wall behind his desk at his home in Amman. It reads “Leave creation to the creator”, written in the angular Thuluth style, with a dedication below testifying to Mr Tabbal's standing as a calligrapher.

Mr Tabbal laments the rise of computer-generated fonts that contributed to the decline of calligraphy as a profession.

“It is mechanical. It has no spirit,” he says, comparing a wedding invitation created on a computer alongside the template for one that he created.

The lack of business forced Mr Tabbal to close his shop two years ago and start working from home. The wedding invitation he showed is one of the few commissions he now receives and took him three hours to finish. He is also working on a sign for a mosque in Dubai.

He says he would have been financially better off if had he been working in the West, where he says calligraphy is still appreciated.

In Jordan and in most other Arab countries, there is no longer an understanding of “why calligraphy exists”, which prompted him to steer his children away from the profession.

“I didn’t want them to go through what I went through,” he says.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Sun jukebox

Rufus Thomas, Bear Cat (The Answer to Hound Dog) (1953)

This rip-off of Leiber/Stoller’s early rock stomper brought a lawsuit against Phillips and necessitated Presley’s premature sale to RCA.

Elvis Presley, Mystery Train (1955)

The B-side of Presley’s final single for Sun bops with a drummer-less groove.

Johnny Cash and the Tennessee Two, Folsom Prison Blues (1955)

Originally recorded for Sun, Cash’s signature tune was performed for inmates of the titular prison 13 years later.

Carl Perkins, Blue Suede Shoes (1956)

Within a month of Sun’s February release Elvis had his version out on RCA.

Roy Orbison, Ooby Dooby (1956)

An essential piece of irreverent juvenilia from Orbison.

Jerry Lee Lewis, Great Balls of Fire (1957)

Lee’s trademark anthem is one of the era’s best-remembered – and best-selling – songs.

How to donate

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

In numbers: PKK’s money network in Europe

Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010

Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille

Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm

Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year

Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”

Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners

TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013 

WITHIN%20SAND
%3Cp%3EDirector%3A%20Moe%20Alatawi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Ra%E2%80%99ed%20Alshammari%2C%20Adwa%20Fahd%2C%20Muhand%20Alsaleh%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EEjari%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EYazeed%20Al%20Shamsi%2C%20Fahad%20Albedah%2C%20Mohammed%20Alkhelewy%20and%20Khalid%20Almunif%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EPropTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%241%20million%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3ESanabil%20500%20Mena%2C%20Hambro%20Perks'%20Oryx%20Fund%20and%20angel%20investors%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E8%3C%2Fp%3E%0A

The Rub of Time: Bellow, Nabokov, Hitchens, Travolta, Trump and Other Pieces 1986-2016
Martin Amis,
Jonathan Cape

ONCE UPON A TIME IN GAZA

Starring: Nader Abd Alhay, Majd Eid, Ramzi Maqdisi

Directors: Tarzan and Arab Nasser

Rating: 4.5/5

The biog

Name: Mariam Ketait

Emirate: Dubai

Hobbies: I enjoy travelling, experiencing new things, painting, reading, flying, and the French language

Favourite quote: "Be the change you wish to see" - unknown

Favourite activity: Connecting with different cultures

Fund-raising tips for start-ups

Develop an innovative business concept

Have the ability to differentiate yourself from competitors

Put in place a business continuity plan after Covid-19

Prepare for the worst-case scenario (further lockdowns, long wait for a vaccine, etc.) 

Have enough cash to stay afloat for the next 12 to 18 months

Be creative and innovative to reduce expenses

Be prepared to use Covid-19 as an opportunity for your business

* Tips from Jassim Al Marzooqi and Walid Hanna

Recent winners

2002 Giselle Khoury (Colombia)

2004 Nathalie Nasralla (France)

2005 Catherine Abboud (Oceania)

2007 Grace Bijjani  (Mexico)

2008 Carina El-Keddissi (Brazil)

2009 Sara Mansour (Brazil)

2010 Daniella Rahme (Australia)

2011 Maria Farah (Canada)

2012 Cynthia Moukarzel (Kuwait)

2013 Layla Yarak (Australia)              

2014 Lia Saad  (UAE)

2015 Cynthia Farah (Australia)

2016 Yosmely Massaad (Venezuela)

2017 Dima Safi (Ivory Coast)

2018 Rachel Younan (Australia)

Five expert hiking tips
    Always check the weather forecast before setting off Make sure you have plenty of water Set off early to avoid sudden weather changes in the afternoon Wear appropriate clothing and footwear Take your litter home with you
COMPANY PROFILE

Name: Qyubic
Started: October 2023
Founder: Namrata Raina
Based: Dubai
Sector: E-commerce
Current number of staff: 10
Investment stage: Pre-seed
Initial investment: Undisclosed 

%3Cp%3EThe%20Punishment%20of%20Luxury%3Cbr%3EOMD%3Cbr%3E100%25%20Records%3C%2Fp%3E%0A
UAE jiu-jitsu squad

Men: Hamad Nawad and Khalid Al Balushi (56kg), Omar Al Fadhli and Saeed Al Mazroui (62kg), Taleb Al Kirbi and Humaid Al Kaabi (69kg), Mohammed Al Qubaisi and Saud Al Hammadi (70kg), Khalfan Belhol and Mohammad Haitham Radhi (85kg), Faisal Al Ketbi and Zayed Al Kaabi (94kg)

Women: Wadima Al Yafei and Mahra Al Hanaei (49kg), Bashayer Al Matrooshi and Hessa Al Shamsi (62kg)

Need to know

When: October 17 until November 10

Cost: Entry is free but some events require prior registration

Where: Various locations including National Theatre (Abu Dhabi), Abu Dhabi Cultural Center, Zayed University Promenade, Beach Rotana (Abu Dhabi), Vox Cinemas at Yas Mall, Sharjah Youth Center

What: The Korea Festival will feature art exhibitions, a B-boy dance show, a mini K-pop concert, traditional dance and music performances, food tastings, a beauty seminar, and more.

For more information: www.koreafestivaluae.com

MATCH INFO

Juventus 1 (Dybala 45')

Lazio 3 (Alberto 16', Lulic 73', Cataldi 90 4')

Red card: Rodrigo Bentancur (Juventus)

All%20We%20Imagine%20as%20Light
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EPayal%20Kapadia%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Kani%20Kusruti%2C%20Divya%20Prabha%2C%20Chhaya%20Kadam%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EYango%20Deli%20Tech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3E2022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERetail%20SaaS%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3ESelf%20funded%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Timeline

2012-2015

The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East

May 2017

The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts

September 2021

Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act

October 2021

Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence 

December 2024

Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group

May 2025

The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan

July 2025

The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan

August 2025

Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision

October 2025

Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange

November 2025

180 Petrofac employees laid off in the UAE

Updated: May 04, 2024, 3:26 AM