The companion series to the hit show explores how Pablo Escobar and then the Cali Cartel trafficked drugs from Colombia into the United States. Courtesy of Netflix
The companion series to the hit show explores how Pablo Escobar and then the Cali Cartel trafficked drugs from Colombia into the United States. Courtesy of Netflix
The companion series to the hit show explores how Pablo Escobar and then the Cali Cartel trafficked drugs from Colombia into the United States. Courtesy of Netflix
The companion series to the hit show explores how Pablo Escobar and then the Cali Cartel trafficked drugs from Colombia into the United States. Courtesy of Netflix

'Narcos: Mexico' season two: why the foreign spin-off still connects with such a huge global audience


  • English
  • Arabic

Narcos: Mexico had an awful lot to live up to when it premiered back in November, 2018.

Over the course of three seasons, the companion series to the show, which was simply entitled Narcos, explored how the infamous Pablo Escobar and then the Cali Cartel trafficked drugs from Colombia into the United States throughout the 1980s and early 1990s in an increasingly criminal and murderous fashion. Thankfully, viewers were just as entranced with the first ten episodes of the Mexican incarnation, which gave the Guadalajara Cartel of the 1980s the same treatment.

But after so much bloodshed and depravity how has the second season of Narcos: Mexico raised the bar even further?

By leveling the playing field and allowing the Drug Enforcement Administration to be a lot more underhanded.

That's according to Alberto Zeni, the latest addition to the Narcos: Mexico ensemble. Zeni plays Amat Palacios, a former Mexican cop with close ties to the US.

"This is the first time that you have the two teams that are on opposite sides being as ruthless, as strong, and as dynamic as each other," the 39-year-old actor tells The National.

Alberto Zeni starts in 'Narcos: Mexico'. AFP
Alberto Zeni starts in 'Narcos: Mexico'. AFP

“Before, it was difficult for the DEA to catch the narcos, because they only had one or two guys who were trying to follow protocol against people that were willing to do anything they had to do to survive.”

In the second season of Narcos: Mexico, the rogue team comes into Mexico illegally before then teaming up with local police to wreak havoc. "They have no rules," continues Zeni. "That makes it a free for all. It is really exciting."

Zeni's understandable excitement over his involvement in the second season of Narcos: Mexico has been a long time coming. That's because he originally auditioned for a part in Narcos five years ago, when they were casting the very first season of the show. But this didn't just happen once, or twice, or three times.

Zeni actually auditioned on seven different occasions. “Every year I thought I was going to join the show,” he admits. “I kept on being called back, but the roles kept on being given to people with a bigger name, a better career, and things like that. Whatever it was, I just didn’t have what they were looking for.”

When he was called back for the seventh time, Zeni admits that he was so frustrated by constantly being rejected that he went into his latest attempt with a completely different attitude.

“I said, ‘I don’t care if I get it this time.’ So I just went in and had fun,” he recalls. “I wanted to enjoy the process of auditioning again. Because you have a small, private audience that can’t go anywhere. They have to see me. So I just did it my way.”

In the second season of 'Narcos: Mexico', the rogue team comes into Mexico illegally before then teaming up with local police to wreak havoc. Courtesy of Netflix
In the second season of 'Narcos: Mexico', the rogue team comes into Mexico illegally before then teaming up with local police to wreak havoc. Courtesy of Netflix

And so it was lucky number seven.

Zeni's repeated attempts to join the cast of Narcos makes it all the more surprising that he was originally extremely hesitant about watching the show when it premiered, as he was born and raised in Monterrey and had already grown up hearing these stories.

But Zeni quickly realised just how impressive the style, tone, detail, and production values of Narcos were. "It was so undeniable," he adds. "I immediately just wanted to be part of it."

Over the years, Narcos hasn't been without its controversy, though. Critics have denounced its depiction of Colombians and Mexicans, as well as Netflix's profiteering off a drug war that destroyed so many lives, particularly after the murder of a Netflix location scout back in September, 2017.

But despite these concerns, Zeni believes it is still integral that shows like Narcos: Mexico are made and allowed to tell the stories that actually "already happened".

"They are part of Mexican and Colombian history," continues Zeni. "They are not making anything new. They are not proclaiming, 'this is the life you should live, or that this is what you should do'. It's a depiction of history. I don't think people watch these shows and then go and commit criminal acts."

Narcos: Mexico isn't the first show, and won't be the last, to explore such terrain, too, with Zeni explaining that audiences have always had an innate interest about how such criminals have lived. "That's why mafia movies and war movies are so fascinating to audiences."

Instead, Zeni would rather focus on the fact that, despite being 80 per cent in Spanish, Narcos: Mexico has still managed to connect with such a huge global audience.

“That just makes it even more unique. It didn’t matter what language it was. It just had its own sensibilities and this human story of success and development and self-finding, and the idea that the US government created the platform for all of this stuff that is still going on today, and how everyone got a piece of the pie. All of it has connected with a large audience from all over the world.”

Narcos: Mexico looks as though it will soon add to these stories in the near future, too, with Zeni confirming that a third season should be released next year. Before then, though, make sure to check out all ten episodes of Narcos: Mexico's second season when they premiere on Netflix on February 13.

Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

The Facility’s Versatility

Between the start of the 2020 IPL on September 20, and the end of the Pakistan Super League this coming Thursday, the Zayed Cricket Stadium has had an unprecedented amount of traffic.
Never before has a ground in this country – or perhaps anywhere in the world – had such a volume of major-match cricket.
And yet scoring has remained high, and Abu Dhabi has seen some classic encounters in every format of the game.
 
October 18, IPL, Kolkata Knight Riders tied with Sunrisers Hyderabad
The two playoff-chasing sides put on 163 apiece, before Kolkata went on to win the Super Over
 
January 8, ODI, UAE beat Ireland by six wickets
A century by CP Rizwan underpinned one of UAE’s greatest ever wins, as they chased 270 to win with an over to spare
 
February 6, T10, Northern Warriors beat Delhi Bulls by eight wickets
The final of the T10 was chiefly memorable for a ferocious over of fast bowling from Fidel Edwards to Nicholas Pooran
 
March 14, Test, Afghanistan beat Zimbabwe by six wickets
Eleven wickets for Rashid Khan, 1,305 runs scored in five days, and a last session finish
 
June 17, PSL, Islamabad United beat Peshawar Zalmi by 15 runs
Usman Khawaja scored a hundred as Islamabad posted the highest score ever by a Pakistan team in T20 cricket

UAE v Gibraltar

What: International friendly

When: 7pm kick off

Where: Rugby Park, Dubai Sports City

Admission: Free

Online: The match will be broadcast live on Dubai Exiles’ Facebook page

UAE squad: Lucas Waddington (Dubai Exiles), Gio Fourie (Exiles), Craig Nutt (Abu Dhabi Harlequins), Phil Brady (Harlequins), Daniel Perry (Dubai Hurricanes), Esekaia Dranibota (Harlequins), Matt Mills (Exiles), Jaen Botes (Exiles), Kristian Stinson (Exiles), Murray Reason (Abu Dhabi Saracens), Dave Knight (Hurricanes), Ross Samson (Jebel Ali Dragons), DuRandt Gerber (Exiles), Saki Naisau (Dragons), Andrew Powell (Hurricanes), Emosi Vacanau (Harlequins), Niko Volavola (Dragons), Matt Richards (Dragons), Luke Stevenson (Harlequins), Josh Ives (Dubai Sports City Eagles), Sean Stevens (Saracens), Thinus Steyn (Exiles)

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Naga
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EMeshal%20Al%20Jaser%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EAdwa%20Bader%2C%20Yazeed%20Almajyul%2C%20Khalid%20Bin%20Shaddad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Thank You for Banking with Us

Director: Laila Abbas

Starring: Yasmine Al Massri, Clara Khoury, Kamel El Basha, Ashraf Barhoum

Rating: 4/5

Most%20polluted%20cities%20in%20the%20Middle%20East
%3Cp%3E1.%20Baghdad%2C%20Iraq%3Cbr%3E2.%20Manama%2C%20Bahrain%3Cbr%3E3.%20Dhahran%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E4.%20Kuwait%20City%2C%20Kuwait%3Cbr%3E5.%20Ras%20Al%20Khaimah%2C%20UAE%3Cbr%3E6.%20Ash%20Shihaniyah%2C%20Qatar%3Cbr%3E7.%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%3Cbr%3E8.%20Cairo%2C%20Egypt%3Cbr%3E9.%20Riyadh%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E10.%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ESource%3A%202022%20World%20Air%20Quality%20Report%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
MOST%20POLLUTED%20COUNTRIES%20IN%20THE%20WORLD
%3Cp%3E1.%20Chad%3Cbr%3E2.%20Iraq%3Cbr%3E3.%20Pakistan%3Cbr%3E4.%20Bahrain%3Cbr%3E5.%20Bangladesh%3Cbr%3E6.%20Burkina%20Faso%3Cbr%3E7.%20Kuwait%3Cbr%3E8.%20India%3Cbr%3E9.%20Egypt%3Cbr%3E10.%20Tajikistan%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cem%3ESource%3A%202022%20World%20Air%20Quality%20Report%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
Specs

Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric

Range: Up to 610km

Power: 905hp

Torque: 985Nm

Price: From Dh439,000

Available: Now

French Touch

Carla Bruni

(Verve)

The bio

Academics: Phd in strategic management in University of Wales

Number one caps: His best-seller caps are in shades of grey, blue, black and yellow

Reading: Is immersed in books on colours to understand more about the usage of different shades

Sport: Started playing polo two years ago. Helps him relax, plus he enjoys the speed and focus

Cars: Loves exotic cars and currently drives a Bentley Bentayga

Holiday: Favourite travel destinations are London and St Tropez

Star%20Wars%3A%20Ahsoka%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Various%20%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rosario%20Dawson%2C%20Natasha%20Liu%20Bordizzo%2C%20Lars%20Mikkelsen%20%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
What vitamins do we know are beneficial for living in the UAE

Vitamin D: Highly relevant in the UAE due to limited sun exposure; supports bone health, immunity and mood.Vitamin B12: Important for nerve health and energy production, especially for vegetarians, vegans and individuals with absorption issues.Iron: Useful only when deficiency or anaemia is confirmed; helps reduce fatigue and support immunity.Omega-3 (EPA/DHA): Supports heart health and reduces inflammation, especially for those who consume little fish.

SERIE A FIXTURES

Friday (UAE kick-off times)

Sassuolo v Bologna (11.45pm)

Saturday

Brescia v Torino (6pm)

Inter Milan v Verona (9pm)

Napoli v Genoa (11.45pm)

Sunday

Cagliari v Verona (3.30pm)

Udinese v SPAL (6pm)

Sampdoria v Atalanta (6pm)

Lazio v Lecce (6pm)

Parma v Roma (9pm)

Juventus v Milan (11.45pm)