'Elvis' premieres at Cannes: Tom Hanks, Austin Butler and Priscilla Presley in attendance