The Arabic remake of 'Perfect Strangers' is scheduled for release on January 20. Photo: Netflix
The Arabic remake of 'Perfect Strangers' is scheduled for release on January 20. Photo: Netflix
The Arabic remake of 'Perfect Strangers' is scheduled for release on January 20. Photo: Netflix
The Arabic remake of 'Perfect Strangers' is scheduled for release on January 20. Photo: Netflix

Netflix releases trailer for star-studded Arabic remake of 'Perfect Strangers'


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

The trailer for Netflix’s Arabic adaptation of the hit Italian film Perfect Strangers has been released, and it is a pressure cooker.

The film is the first Netflix Arabic feature and will be released on the streaming platform on January 20.

Titled Ashab Wala A'az, the remake features a stellar pan-Arab cast, including Lebanese award-winning director and actress Nadine Labaki, Egyptian star Mona Zaki, Eyad Nassar, Georges Khabbaz, Adel Karam, Fouad Yammine, and Diamand Bou Abboud.

The trailer begins with a scene that is arguably the most memorable in the 2016 original. The group huddle for a selfie, and just as the picture is about to be taken, a notification from a Romeo appears with a simple, “Hi.”

At this point, Karam’s character turns to confront his partner, played by Bou Abboud, and suspicions begin to brew.

The trailer then cuts to an earlier scene from the film. The group are sitting around a dining table when Labaki’s character, phone in hand, points out how the entirety of their lives are parcelled in the gadget and then suggests playing a game where they place their phones on the table and will share every incoming call, message and email to the entire group.

Things start innocently enough but emotions soon run high as secrets seemingly begin to surface.

The remake is the debut feature for Wissam Smayra, who has previously served as a producer on films including Labaki’s Oscar-nominated Capernaum. Khaled Mouzanar, Labaki's husband who has composed the soundtracks for her works, is behind the movie's score.

Ashab Wala A'az has been picked up by Netflix, as part of a "first look deal signed" with the streaming platform.

Netflix has been behind a number of Arabic Original series, starting with 2019's Jinn that was directed by Mir-Jean Bou Chaaya and Amin Matalqa, and AlRawabi School for Girls directed by Tima Shomali, which was a hit when it came out in 2021. Over the past two years, the streaming platform has also increased its library of Arabic films, creating collections to promote award-winning Arabic features and shorts.

RESULTS

5pm: Maiden (PA) Dh80,000 1,400m
Winner: JAP Almahfuz, Fernando Jara (jockey), Irfan Ellahi (trainer).

5.30pm: Handicap (PA) Dh90,000 1,400m​​​​​​​
Winner: AF Momtaz, Antonio Fresu, Musabah Al Muhairi.

6pm: Handicap (TB) Dh100,000 1,400m​​​​​​​
Winner: Yaalail, Fernando Jara, Ali Rashid Al Raihe.

6.30pm: Abu Dhabi Championship Listed (PA) Dh180,000 1,600m​​​​​​​
Winner: Ihtesham, Szczepan Mazur, Ibrahim Al Hadhrami.

7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 1,600m​​​​​​​
Winner: Dahess D’Arabie, Fernando Jara, Helal Al Alawi.

7.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 2.200m
​​​​​​​Winner: Ezz Al Rawasi, Connor Beasley, Helal Al Alawi.

Avengers: Endgame

Directors: Anthony Russo, Joe Russo

Starring: Robert Downey Jr, Chris Evans, Scarlett Johansson, Chris Hemsworth, Josh Brolin

4/5 stars 

If you go

The flights
Emirates (www.emirates.com) and Etihad (www.etihad.com) both fly direct to Bengaluru, with return fares from Dh 1240. From Bengaluru airport, Coorg is a five-hour drive by car.

The hotels
The Tamara (www.thetamara.com) is located inside a working coffee plantation and offers individual villas with sprawling views of the hills (tariff from Dh1,300, including taxes and breakfast).

When to go
Coorg is an all-year destination, with the peak season for travel extending from the cooler months between October and March.

Essentials
The flights: You can fly from the UAE to Iceland with one stop in Europe with a variety of airlines. Return flights with Emirates from Dubai to Stockholm, then Icelandair to Reykjavik, cost from Dh4,153 return. The whole trip takes 11 hours. British Airways flies from Abu Dhabi and Dubai to Reykjavik, via London, with return flights taking 12 hours and costing from Dh2,490 return, including taxes. 
The activities: A half-day Silfra snorkelling trip costs 14,990 Icelandic kronur (Dh544) with Dive.is. Inside the Volcano also takes half a day and costs 42,000 kronur (Dh1,524). The Jokulsarlon small-boat cruise lasts about an hour and costs 9,800 kronur (Dh356). Into the Glacier costs 19,500 kronur (Dh708). It lasts three to four hours.
The tours: It’s often better to book a tailor-made trip through a specialist operator. UK-based Discover the World offers seven nights, self-driving, across the island from £892 (Dh4,505) per person. This includes three nights’ accommodation at Hotel Husafell near Into the Glacier, two nights at Hotel Ranga and two nights at the Icelandair Hotel Klaustur. It includes car rental, plus an iPad with itinerary and tourist information pre-loaded onto it, while activities can be booked as optional extras. More information inspiredbyiceland.com

RESULTS

5pm: Handicap (PA) Dh80,000 (Turf) 2,200m
Winner: Jawal Al Reef, Fernando Jara (jockey), Ahmed Al Mehairbi (trainer)

5.30pm: Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,600m
Winner: AF Seven Skies, Bernardo Pinheiro, Qais Aboud

6pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,200m
Winner: Almahroosa, Fabrice Veron, Eric Lemartinel

6.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,200m
Winner: AF Sumoud, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel

7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 (T) 1,200m
Winner: AF Majalis, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel

7.30pm: Handicap (TB) Dh90,000 (T) 1,400m
Winner: Adventurous, Sandro Paiva, Ali Rashid Al Raihe

Voices: How A Great Singer Can Change Your Life
Nick Coleman
Jonathan Cape

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

The Way It Was: My Life with Frank Sinatra by Eliot Weisman and Jennifer Valoppi
Hachette Books

INFO
The Pope's itinerary

Sunday, February 3, 2019 - Rome to Abu Dhabi
1pm: departure by plane from Rome / Fiumicino to Abu Dhabi
10pm: arrival at Abu Dhabi Presidential Airport


Monday, February 4
12pm: welcome ceremony at the main entrance of the Presidential Palace
12.20pm: visit Abu Dhabi Crown Prince at Presidential Palace
5pm: private meeting with Muslim Council of Elders at Sheikh Zayed Grand Mosque
6.10pm: Inter-religious in the Founder's Memorial


Tuesday, February 5 - Abu Dhabi to Rome
9.15am: private visit to undisclosed cathedral
10.30am: public mass at Zayed Sports City – with a homily by Pope Francis
12.40pm: farewell at Abu Dhabi Presidential Airport
1pm: departure by plane to Rome
5pm: arrival at the Rome / Ciampino International Airport

Other must-tries

Tomato and walnut salad

A lesson in simple, seasonal eating. Wedges of tomato, chunks of cucumber, thinly sliced red onion, coriander or parsley leaves, and perhaps some fresh dill are drizzled with a crushed walnut and garlic dressing. Do consider yourself warned: if you eat this salad in Georgia during the summer months, the tomatoes will be so ripe and flavourful that every tomato you eat from that day forth will taste lacklustre in comparison.

Badrijani nigvzit

A delicious vegetarian snack or starter. It consists of thinly sliced, fried then cooled aubergine smothered with a thick and creamy walnut sauce and folded or rolled. Take note, even though it seems like you should be able to pick these morsels up with your hands, they’re not as durable as they look. A knife and fork is the way to go.

Pkhali

This healthy little dish (a nice antidote to the khachapuri) is usually made with steamed then chopped cabbage, spinach, beetroot or green beans, combined with walnuts, garlic and herbs to make a vegetable pâté or paste. The mix is then often formed into rounds, chilled in the fridge and topped with pomegranate seeds before being served.

The biog

Name: Abeer Al Bah

Born: 1972

Husband: Emirati lawyer Salem Bin Sahoo, since 1992

Children: Soud, born 1993, lawyer; Obaid, born 1994, deceased; four other boys and one girl, three months old

Education: BA in Elementary Education, worked for five years in a Dubai school

 

 

 

Crazy Rich Asians

Director: Jon M Chu

Starring: Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeon, Gemma Chan

Four stars

Safety 'top priority' for rival hyperloop company

The chief operating officer of Hyperloop Transportation Technologies, Andres de Leon, said his company's hyperloop technology is “ready” and safe.

He said the company prioritised safety throughout its development and, last year, Munich Re, one of the world's largest reinsurance companies, announced it was ready to insure their technology.

“Our levitation, propulsion, and vacuum technology have all been developed [...] over several decades and have been deployed and tested at full scale,” he said in a statement to The National.

“Only once the system has been certified and approved will it move people,” he said.

HyperloopTT has begun designing and engineering processes for its Abu Dhabi projects and hopes to break ground soon. 

With no delivery date yet announced, Mr de Leon said timelines had to be considered carefully, as government approval, permits, and regulations could create necessary delays.

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E6.5-litre%20V12%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E725hp%20at%207%2C750rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E716Nm%20at%206%2C250rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20dual-clutch%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EQ4%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C650%2C000%3C%2Fp%3E%0A
Abramovich London

A Kensington Palace Gardens house with 15 bedrooms is valued at more than £150 million.

A three-storey penthouse at Chelsea Waterfront bought for £22 million.

Steel company Evraz drops more than 10 per cent in trading after UK officials said it was potentially supplying the Russian military.

Sale of Chelsea Football Club is now impossible.

LIVERPOOL%20TOP%20SCORERS
%3Cp%3E(Premier%20League%20only)%3Cbr%3EMohamed%20Salah%20129%3Cbr%3ERobbie%20Fowler%20128%3Cbr%3ESteven%20Gerrard%20120%3Cbr%3EMichael%20Owen%20118%3Cbr%3ESadio%20Mane%2090%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A

SPECS

Toyota land Cruiser 2020 5.7L VXR

Engine: 5.7-litre V8

Transmission: eight-speed automatic

Power: 362hp

Torque: 530Nm

Price: Dh329,000 (base model 4.0L EXR Dh215,900)

What is Reform?

Reform is a right-wing, populist party led by Nigel Farage, a former MEP who won a seat in the House of Commons last year at his eighth attempt and a prominent figure in the campaign for the UK to leave the European Union.

It was founded in 2018 and originally called the Brexit Party.

Many of its members previously belonged to UKIP or the mainstream Conservatives.

After Brexit took place, the party focused on the reformation of British democracy.

Former Tory deputy chairman Lee Anderson became its first MP after defecting in March 2024.

The party gained support from Elon Musk, and had hoped the tech billionaire would make a £100m donation. However, Mr Musk changed his mind and called for Mr Farage to step down as leader in a row involving the US tycoon's support for far-right figurehead Tommy Robinson who is in prison for contempt of court.

Trippier bio

Date of birth September 19, 1990

Place of birth Bury, United Kingdom

Age 26

Height 1.74 metres

Nationality England

Position Right-back

Foot Right

Look%20Both%20Ways
%3Cp%3EDirector%3A%20Wanuri%20Kahiu%3Cbr%3EStars%3A%20Lili%20Reinhart%2C%20Danny%20Ramirez%2C%20David%20Corenswet%2C%20Luke%20Wilson%2C%20Nia%20Long%3Cbr%3ERating%3A%203%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
APPLE IPAD MINI (A17 PRO)

Display: 21cm Liquid Retina Display, 2266 x 1488, 326ppi, 500 nits

Chip: Apple A17 Pro, 6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine

Storage: 128/256/512GB

Main camera: 12MP wide, f/1.8, digital zoom up to 5x, Smart HDR 4

Front camera: 12MP ultra-wide, f/2.4, Smart HDR 4, full-HD @ 25/30/60fps

Biometrics: Touch ID, Face ID

Colours: Blue, purple, space grey, starlight

In the box: iPad mini, USB-C cable, 20W USB-C power adapter

Price: From Dh2,099

Our legal consultants

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

MATCH INFO

England 2
Cahill (3'), Kane (39')

Nigeria 1
Iwobi (47')

Updated: January 16, 2022, 6:24 PM