Sixteen novels are competing for the 2025 International Prize for Arabic Fiction. Photo: International Prize for Arabic Fiction
Sixteen novels are competing for the 2025 International Prize for Arabic Fiction. Photo: International Prize for Arabic Fiction
Sixteen novels are competing for the 2025 International Prize for Arabic Fiction. Photo: International Prize for Arabic Fiction
Sixteen novels are competing for the 2025 International Prize for Arabic Fiction. Photo: International Prize for Arabic Fiction

International Prize for Arabic Fiction reveals longlist for 2025 award


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

Sixteen novels are in the running for the 2025 International Prize for Arabic Fiction, including works from Bahrain and Mauritania for the first time.

The longlist also features novels from Egypt, Syria, Lebanon, Algeria, Iraq and the UAE.

From a novel set in a cemetery in Baghdad that transforms the dead into butterflies, to a housemaid’s perspective of the Beirut port explosion, as well as a fictionalised biography of Al-Ghazali, the works range in subject matter, tackling different aspects of Arab identity and history.

“This year’s longlist is remarkable in its diversity of both theme and literary form,” says Mona Baker, an Egyptian academic and chair of the judging panel. The panel also includes Moroccan academic and critic Said Bengrad, Emirati critic and academic Maryam Al Hashimi, Lebanese researcher and academic Bilal Orfali and Finnish translator Sampsa Peltonen.

“Some novels address women’s struggles to achieve their dreams in a patriarchal society that prevents them from living fulfilled lives," Baker said. "Others offer a nuanced portrait of religious and sectarian worlds, where extremism and dogma contrast with human empathy and understanding.”

The Weepers by Bahraini author Aqeel Almusawi. Photo: International Prize for Arabic Fiction
The Weepers by Bahraini author Aqeel Almusawi. Photo: International Prize for Arabic Fiction

The novels include The Weepers by Bahraini author Aqeel Almosawi. The work follows three generations of a family in the Shiite community of Bahrain, exploring nuances of socio-political life and religious rituals.

Algerian author Inaam Bayoud’s Houaria, meanwhile, follows a palm reader who wakes up in a hospital ward with memory loss. What Zeina Saw and What She Didn’t by Lebanese writer Rashid al-Daif explores the trauma of the 2020 Beirut port explosion through the eyes of housemaid named Zeina.

Syrian author Sausan Jamil Hasan’s novel Heiress of the Keys is set in Syria between the mid-20th century until the outbreak of the revolution in 2011. While Songs for the Darkness by Lebanese writer Iman Humaydan follows four generations of women from the Lebanese Dali family, who reside in the village of Kasura in Mount Lebanon.

The Stolen Novel by Egyptian author Hasan Kamal tells the story of a conservative Egyptian woman who re-evaluates her life after discovering her husband’s infidelity. And The Lamplighter by Egyptian writer Ayman Ragab Taher explores the sociopolitical struggles in Egypt between the latter half of the 19th and early part of the 20th centuries. Meanwhile, The Women’s Charter by Lebanese writer Haneen Al-Sayegh explores the rural life in her Druze village in Mount Lebanon.

The Andalusian Messiah by Syrian-Palestinian author Taissier Khalaf. Photo: International Prize for Arabic Fiction
The Andalusian Messiah by Syrian-Palestinian author Taissier Khalaf. Photo: International Prize for Arabic Fiction

Several of the longlisted novels re-examine key moments in Arab history with a fresh perspective.

Mauritanian novelist Ahmed Fal Al Din reimagines the life of the 12th century scholar Abu Hamid Al-Ghazali in Danshmand. In The French Prisoner, Syrian-Kurdish writer Jan Dost takes cues from the true story of Pierre Amedee Jaubert, envoy of Napoleon Bonaparte to the Shah of Iran and the French leader’s translator during the Egypt campaign. The Andalusian Messiah by Syrian-Palestinian author Taissier Khalaf highlights one of the most brutal moments in Andalusian history, when Muslims were forcibly converted and interrogated by the Inquisition.

Then there are novels that delve into the fantastical and absurd, or explore the nature of perspective.

With The Valley of the Butterflies, Iraqi writer Azher Jirjees examines developments in Baghdad over the past two decades with a novel that straddles the divide between fantasy and reality, tragedy and comedy. Egyptian writer Ahmed Al-Malawany’s Happy Dreams offers a dystopian vision of an unnamed city where residents are forced to sleep. The Prayer of Anxiety by Egyptian writer Mohamed Samir Nada is set in an isolated village, where residents believe they are surrounded by a minefield.

Emirati writer Nadia Najar’s The Touch of Light features a blind narrator who uses special technology to examine the content of photographs. Syrian writer Sumar Shihada’s My Life Has Just Begun tackles themes of friendship and the illusion of love with a novel that takes place over the course of a single day.

“This longlist continues the trend of recent years of exploring the past to comment on the present from multiple perspectives,” says Yasir Suleiman, chair of the prize’s board of trustees and a professor of Arabic at the University of Cambridge. “Weaving the personal and generational into narratives that unfold through anxious and troubled times highlights the slow march of social and political change in Arab society.”

The International Prize for Arabic Fiction, which is sponsored by the Abu Dhabi Arabic Language Centre, will reveal the six shortlisted novels on February 19 at the Bibliotheca Alexandrina, Egypt. The winner of the $50,000 prize will be announced on April 24 in Abu Dhabi.

Here are the 16 books in the longlist for International Prize for Arabic Fiction 2025:

  • The Weepers by Aqeel Almosawi (Bahrain)
  • Houaria by Inaam Bayoud (Algeria)
  • What Zeina Saw and What She Didn't by Rashid al-Daif (Lebanon)
  • Danshmand by Ahmed Fal Al Din (Mauritania)
  • The French Prisoner by Jan Dost (Syria)
  • Heiress of the Keys by Sausan Jamil Hasan (Syria)
  • Songs for the Darkness by Iman Humaydan (Lebanon)
  • The Valley of the Butterflies by Azher Jirjees (Iraq)
  • The Stolen Novel by Hasan Kamal (Egypt)
  • The Andalusian Messiah by Taissier Khalaf (Syria)
  • Happy Dreams by Ahmed Al-Malawany (Egypt)
  • The Prayer of Anxiety by Mohamed Samir Nada (Egypt)
  • The Touch of Light by Nadia Najar (UAE)
  • The Women's Charter by Haneen Al-Sayegh (Lebanon)
  • My Life Has Just Begun by Sumar Shihada (Syria)
  • The Lamplighter by Ayman Ragab Taher (Egypt)
THE BIO

Favourite car: Koenigsegg Agera RS or Renault Trezor concept car.

Favourite book: I Am Pilgrim by Terry Hayes or Red Notice by Bill Browder.

Biggest inspiration: My husband Nik. He really got me through a lot with his positivity.

Favourite holiday destination: Being at home in Australia, as I travel all over the world for work. It’s great to just hang out with my husband and family.

 

 

Explainer: Tanween Design Programme

Non-profit arts studio Tashkeel launched this annual initiative with the intention of supporting budding designers in the UAE. This year, three talents were chosen from hundreds of applicants to be a part of the sixth creative development programme. These are architect Abdulla Al Mulla, interior designer Lana El Samman and graphic designer Yara Habib.

The trio have been guided by experts from the industry over the course of nine months, as they developed their own products that merge their unique styles with traditional elements of Emirati design. This includes laboratory sessions, experimental and collaborative practice, investigation of new business models and evaluation.

It is led by British contemporary design project specialist Helen Voce and mentor Kevin Badni, and offers participants access to experts from across the world, including the likes of UK designer Gareth Neal and multidisciplinary designer and entrepreneur, Sheikh Salem Al Qassimi.

The final pieces are being revealed in a worldwide limited-edition release on the first day of Downtown Designs at Dubai Design Week 2019. Tashkeel will be at stand E31 at the exhibition.

Lisa Ball-Lechgar, deputy director of Tashkeel, said: “The diversity and calibre of the applicants this year … is reflective of the dynamic change that the UAE art and design industry is witnessing, with young creators resolute in making their bold design ideas a reality.”

Results

Women finals: 48kg - Urantsetseg Munkhbat (MGL) bt Distria Krasniqi (KOS); 52kg - Odette Guiffrida (ITA) bt Majlinda Kelmendi (KOS); 57kg - Nora Gjakova (KOS) bt Anastasiia Konkina (Rus)

Men’s finals: 60kg - Amiran Papinashvili (GEO) bt Francisco Garrigos (ESP); 66kg - Vazha Margvelashvili (Geo) bt Yerlan Serikzhanov (KAZ)

Five expert hiking tips
    Always check the weather forecast before setting off Make sure you have plenty of water Set off early to avoid sudden weather changes in the afternoon Wear appropriate clothing and footwear Take your litter home with you
How Alia's experiment will help humans get to Mars

Alia’s winning experiment examined how genes might change under the stresses caused by being in space, such as cosmic radiation and microgravity.

Her samples were placed in a machine on board the International Space Station. called a miniPCR thermal cycler, which can copy DNA multiple times.

After the samples were examined on return to Earth, scientists were able to successfully detect changes caused by being in space in the way DNA transmits instructions through proteins and other molecules in living organisms.

Although Alia’s samples were taken from nematode worms, the results have much bigger long term applications, especially for human space flight and long term missions, such as to Mars.

It also means that the first DNA experiments using human genomes can now be carried out on the ISS.

 

MATCH INFO

Newcastle 2-2 Manchester City
Burnley 0-2 Crystal Palace
Chelsea 0-1 West Ham
Liverpool 2-1 Brighton
Tottenham 3-2 Bournemouth
Southampton v Watford (late)

THE BIO

Favourite place to go to in the UAE: The desert sand dunes, just after some rain

Who inspires you: Anybody with new and smart ideas, challenging questions, an open mind and a positive attitude

Where would you like to retire: Most probably in my home country, Hungary, but with frequent returns to the UAE

Favorite book: A book by Transilvanian author, Albert Wass, entitled ‘Sword and Reap’ (Kard es Kasza) - not really known internationally

Favourite subjects in school: Mathematics and science

MATCH INFO

Champions League quarter-final, first leg

Ajax v Juventus, Wednesday, 11pm (UAE)

Match on BeIN Sports

Getting there

The flights

Emirates and Etihad fly to Johannesburg or Cape Town daily. Flights cost from about Dh3,325, with a flying time of 8hours and 15 minutes. From there, fly South African Airlines or Air Namibia to Namibia’s Windhoek Hosea Kutako International Airport, for about Dh850. Flying time is 2 hours.

The stay

Wilderness Little Kulala offers stays from £460 (Dh2,135) per person, per night. It is one of seven Wilderness Safari lodges in Namibia; www.wilderness-safaris.com.

Skeleton Coast Safaris’ four-day adventure involves joining a very small group in a private plane, flying to some of the remotest areas in the world, with each night spent at a different camp. It costs from US$8,335.30 (Dh30,611); www.skeletoncoastsafaris.com

%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Quick pearls of wisdom

Focus on gratitude: And do so deeply, he says. “Think of one to three things a day that you’re grateful for. It needs to be specific, too, don’t just say ‘air.’ Really think about it. If you’re grateful for, say, what your parents have done for you, that will motivate you to do more for the world.”

Know how to fight: Shetty married his wife, Radhi, three years ago (he met her in a meditation class before he went off and became a monk). He says they’ve had to learn to respect each other’s “fighting styles” – he’s a talk it-out-immediately person, while she needs space to think. “When you’re having an argument, remember, it’s not you against each other. It’s both of you against the problem. When you win, they lose. If you’re on a team you have to win together.” 

PRISCILLA
%3Cp%3EDirector%3A%20Sofia%20Coppola%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Cailee%20Spaeny%2C%20Jacob%20Elordi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Updated: January 07, 2025, 12:03 PM