• People line up to enter Treptow Arena Berlin vaccine center to receive the first stage of the Pfizer/BioNTech vaccine in Berlin, Germany. Getty Images
    People line up to enter Treptow Arena Berlin vaccine center to receive the first stage of the Pfizer/BioNTech vaccine in Berlin, Germany. Getty Images
  • A beach cafe is closed due to the lockdown at the pier in Scharbeutz, northern Germany. AP Photo
    A beach cafe is closed due to the lockdown at the pier in Scharbeutz, northern Germany. AP Photo
  • People line up to enter Treptow Arena Berlin vaccine center in Berlin, Germany. Getty Images
    People line up to enter Treptow Arena Berlin vaccine center in Berlin, Germany. Getty Images
  • A staff member poses with a box containing vaccine doses in Hamburg, northern Germany. EPA
    A staff member poses with a box containing vaccine doses in Hamburg, northern Germany. EPA
  • People walk on a bridge in Zaryadye Park, with the Kremlin and St. Basil Cathedral in the background, in Moscow, Russia. AP Photo
    People walk on a bridge in Zaryadye Park, with the Kremlin and St. Basil Cathedral in the background, in Moscow, Russia. AP Photo
  • Backdropped by the Gibraltar rock, people wearing face masks walk along the stalls of a weekly market at the Spanish city of La Linea. AP Photo
    Backdropped by the Gibraltar rock, people wearing face masks walk along the stalls of a weekly market at the Spanish city of La Linea. AP Photo
  • A healthcare worker works at the Covid-19 Emergency Ward of the San Filippo Neri Hospital in Rome, Italy. EPA
    A healthcare worker works at the Covid-19 Emergency Ward of the San Filippo Neri Hospital in Rome, Italy. EPA
  • A tourist guide gives a virtual tour at the Colosseum in Rome, Italy. Reuters
    A tourist guide gives a virtual tour at the Colosseum in Rome, Italy. Reuters
  • A nurse fills a syringe with the Pfizer-BioNtech vaccine in Montpellier in the south of France. AFP
    A nurse fills a syringe with the Pfizer-BioNtech vaccine in Montpellier in the south of France. AFP
  • A doctor prepares a dose of the Pfizer-BioNTech vaccine for a resident at Antoine Balmes hospital in Montpellier, France. EPA
    A doctor prepares a dose of the Pfizer-BioNTech vaccine for a resident at Antoine Balmes hospital in Montpellier, France. EPA

BioNTech sounds warning about delaying second shot as Germany plans to follow UK’s lead on vaccines


  • English
  • Arabic

Vaccine developer BioNTech has warned countries against allowing a delay in administering a second dose of its vaccine as Germany considers following the UK’s lead on the longer delivery schedule.

The move comes amid anger about the European Union’s inoculation strategy and concern the bloc’s stockpileis insufficient.

But BioNTech warned there was no evidence to support the change in administering the second dose of its vaccine, developed in partnership with Pfizer.

Germany has immunised about 240,000 people, while only a few hundred shots have been administered in France.

The EU suffered another blow on Monday night after the medicines regulator delayed a decision on whether to approve the Moderna vaccine.

Facing criticism over the country’s inoculation campaign, German Health Minister Jens Spahn asked disease control agency the Robert Koch Institute to consider postponing second doses of the Pfizer/BioNTech vaccine to make scarce supplies go further.

An RKI spokeswoman said on Tuesday morning the proposal was still being investigated.

On Monday, Denmark approved a delay of up to six weeks between the first and second shots. If a similar strategy is approved in Germany, it would mirror that of the UK.

British officials decided last week to allow a 12-week window between the two shots with the aim of boosting the number of people who would receive an initial layer of protection.

Recipients of the Pfizer/BioNTech dose were initially told to allow three weeks between receiving the jabs.

The UK has administered about one million doses of Covid vaccines, and Prime Minister Boris Johnson says he aims to inoculate 14 million people by mid-February. On Tuesday, ministers tied the relaxation of lockdown rules to the vaccination rate.

Some German health experts welcomed Britain’s approach.

“In view of the current scarcity of vaccines and the very high numbers of infections and hospital admissions in Germany, a strategy in which as many people as possible are vaccinated as early as possible is more effective,” said Leif Erik Sander, head of vaccine research at Charite hospital in Berlin.

BioNTech warned there was no evidence to support delaying the second shot of its vaccine beyond three weeks.

It said its clinical data showed 95 per cent efficacy was based on a two-dose schedule separated by 21 days.

“The safety and efficacy of the vaccine has not been evaluated on different dosing schedules,” the German company said.

“Although data ... demonstrated that there is a partial protection from the vaccine as early as 12 days after the first dose, there is no data to demonstrate that protection after the first dose is sustained after 21 days.”

A soldier escorts an elderly visitor from a Covid-19 vaccination clinic in Berlin. Bloomberg
A soldier escorts an elderly visitor from a Covid-19 vaccination clinic in Berlin. Bloomberg

Meanwhile, German Chancellor Angela Merkel is expected to extend the country’s national lockdown.

Mrs Merkel and the premiers of Germany’s 16 states are due to talk on Tuesday, with regional leaders signalling that they would prolong the current partial lockdown beyond the January 10 deadline, probably until the end of the month.

On December 10, Germany’s daily death toll surpassed 1,000 for the first time.

“Given that infection rates are still too high, it will be necessary to extend the restrictions,” Mr Spahn said.

Michael Kretschmer, the premier of Saxony, said a continued shutdown was unavoidable. The eastern state has the highest infection rate of any region in the country.

In a New Year’s Eve televised address, Mrs Merkel warned Germans of a hard winter coping with the virus.

“The challenges that the pandemic poses remain immense,” she said.

RESULT

Copa del Rey, semi-final second leg

Real Madrid 0
Barcelona 3 (Suarez (50', 73' pen), Varane (69' OG)

RESULTS

Bantamweight title:
Vinicius de Oliveira (BRA) bt Xavier Alaoui (MAR)
(KO round 2)
Catchweight 68kg:
Sean Soriano (USA) bt Noad Lahat (ISR)
(TKO round 1)
Middleweight:
Denis Tiuliulin (RUS) bt Juscelino Ferreira (BRA)
(TKO round 1)
Lightweight:
Anas Siraj Mounir (MAR) bt Joachim Tollefsen (DEN)
(Unanimous decision)
Catchweight 68kg:
Austin Arnett (USA) bt Daniel Vega (MEX)
(TKO round 3)
Lightweight:
Carrington Banks (USA) bt Marcio Andrade (BRA)
(Unanimous decision)
Catchweight 58kg:
Corinne Laframboise (CAN) bt Malin Hermansson (SWE)
(Submission round 2)
Bantamweight:
Jalal Al Daaja (CAN) bt Juares Dea (CMR)
(Split decision)
Middleweight:
Mohamad Osseili (LEB) bt Ivan Slynko (UKR)
(TKO round 1)
Featherweight:
Tarun Grigoryan (ARM) bt Islam Makhamadjanov (UZB)
(Unanimous decision)
Catchweight 54kg:
Mariagiovanna Vai (ITA) bt Daniella Shutov (ISR)
(Submission round 1)
Middleweight:
Joan Arastey (ESP) bt Omran Chaaban (LEB)
(Unanimous decision)
Welterweight:
Bruno Carvalho (POR) bt Souhil Tahiri (ALG)
(TKO)

%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Brief scores:

Toss: Sindhis, elected to field first

Kerala Knights 103-7 (10 ov)

Parnell 59 not out; Tambe 5-15

Sindhis 104-1 (7.4 ov)

Watson 50 not out, Devcich 49

Indoor cricket in a nutshell

Indoor Cricket World Cup – Sep 16-20, Insportz, Dubai

16 Indoor cricket matches are 16 overs per side

8 There are eight players per team

There have been nine Indoor Cricket World Cups for men. Australia have won every one.

5 Five runs are deducted from the score when a wickets falls

Batsmen bat in pairs, facing four overs per partnership

Scoring In indoor cricket, runs are scored by way of both physical and bonus runs. Physical runs are scored by both batsmen completing a run from one crease to the other. Bonus runs are scored when the ball hits a net in different zones, but only when at least one physical run is score.

Zones

A Front net, behind the striker and wicketkeeper: 0 runs

B Side nets, between the striker and halfway down the pitch: 1 run

Side nets between halfway and the bowlers end: 2 runs

Back net: 4 runs on the bounce, 6 runs on the full

Types of bank fraud

1) Phishing

Fraudsters send an unsolicited email that appears to be from a financial institution or online retailer. The hoax email requests that you provide sensitive information, often by clicking on to a link leading to a fake website.

2) Smishing

The SMS equivalent of phishing. Fraudsters falsify the telephone number through “text spoofing,” so that it appears to be a genuine text from the bank.

3) Vishing

The telephone equivalent of phishing and smishing. Fraudsters may pose as bank staff, police or government officials. They may persuade the consumer to transfer money or divulge personal information.

4) SIM swap

Fraudsters duplicate the SIM of your mobile number without your knowledge or authorisation, allowing them to conduct financial transactions with your bank.

5) Identity theft

Someone illegally obtains your confidential information, through various ways, such as theft of your wallet, bank and utility bill statements, computer intrusion and social networks.

6) Prize scams

Fraudsters claiming to be authorised representatives from well-known organisations (such as Etisalat, du, Dubai Shopping Festival, Expo2020, Lulu Hypermarket etc) contact victims to tell them they have won a cash prize and request them to share confidential banking details to transfer the prize money.

Despacito's dominance in numbers

Released: 2017

Peak chart position: No.1 in more than 47 countries, including the United States, the United Kingdom, Australia and Lebanon

Views: 5.3 billion on YouTube

Sales: With 10 million downloads in the US, Despacito became the first Latin single to receive Diamond sales certification

Streams: 1.3 billion combined audio and video by the end of 2017, making it the biggest digital hit of the year.

Awards: 17, including Record of the Year at last year’s prestigious Latin Grammy Awards, as well as five Billboard Music Awards

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%20Twin%20electric%20motors%20and%20105kWh%20battery%20pack%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E619hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C015Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETouring%20range%3A%20%3C%2Fstrong%3EUp%20to%20561km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EQ3%20or%20Q4%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh635%2C000%3C%2Fp%3E%0A
Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants

The specs

Engine: 6.2-litre V8

Transmission: seven-speed auto

Power: 420 bhp

Torque: 624Nm

Price: from Dh293,200

On sale: now

Juliot Vinolia’s checklist for adopting alternate-day fasting

-      Don’t do it more than once in three days

-      Don’t go under 700 calories on fasting days

-      Ensure there is sufficient water intake, as the body can go in dehydration mode

-      Ensure there is enough roughage (fibre) in the food on fasting days as well

-      Do not binge on processed or fatty foods on non-fasting days

-      Complement fasting with plant-based foods, fruits, vegetables, seafood. Cut out processed meats and processed carbohydrates

-      Manage your sleep

-      People with existing gastric or mental health issues should avoid fasting

-      Do not fast for prolonged periods without supervision by a qualified expert

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

UAE central contracts

Full time contracts

Rohan Mustafa, Ahmed Raza, Mohammed Usman, Chirag Suri, Mohammed Boota, Sultan Ahmed, Zahoor Khan, Junaid Siddique, Waheed Ahmed, Zawar Farid

Part time contracts

Aryan Lakra, Ansh Tandon, Karthik Meiyappan, Rahul Bhatia, Alishan Sharafu, CP Rizwaan, Basil Hameed, Matiullah, Fahad Nawaz, Sanchit Sharma

THE SPECS

Engine: 3-litre V6

Transmission: eight-speed automatic

Power: 424hp

Torque: 580 Nm

Price: From Dh399,000

On sale: Now

The Perfect Couple

Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor

Creator: Jenna Lamia

Rating: 3/5

Naga
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EMeshal%20Al%20Jaser%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EAdwa%20Bader%2C%20Yazeed%20Almajyul%2C%20Khalid%20Bin%20Shaddad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.3-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E299hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E420Nm%20at%202%2C750rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E12.4L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh157%2C395%20(XLS)%3B%20Dh199%2C395%20(Limited)%3C%2Fp%3E%0A
How to donate

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

While you're here
Avatar: Fire and Ash

Director: James Cameron

Starring: Sam Worthington, Sigourney Weaver, Zoe Saldana

Rating: 4.5/5

A State of Passion

Directors: Carol Mansour and Muna Khalidi

Stars: Dr Ghassan Abu-Sittah

Rating: 4/5

LILO & STITCH

Starring: Sydney Elizebeth Agudong, Maia Kealoha, Chris Sanders

Director: Dean Fleischer Camp

Rating: 4.5/5

The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Poland Statement
All people fleeing from Ukraine before the armed conflict are allowed to enter Poland. Our country shelters every person whose life is in danger - regardless of their nationality.

The dominant group of refugees in Poland are citizens of Ukraine, but among the people checked by the Border Guard are also citizens of the USA, Nigeria, India, Georgia and other countries.

All persons admitted to Poland are verified by the Border Guard. In relation to those who are in doubt, e.g. do not have documents, Border Guard officers apply appropriate checking procedures.

No person who has received refuge in Poland will be sent back to a country torn by war.

Desert Warrior

Starring: Anthony Mackie, Aiysha Hart, Ben Kingsley

Director: Rupert Wyatt

Rating: 3/5

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”