An Emirati scientist and a space educator have coined a new word for Arab astronauts – najmonauts.
The Arab word "najm" translates to star and the Greek word "naut" means sailor.
It is meant to provide a unique identification for Arab astronauts, following the region's huge successes in space over the past year.
The UAE launched its mission to Mars in July, while last year, Hazza Al Mansoori became the first Emirati in space and first Arab to go to the International Space Station. Sultan Al Neyadi is a reserve astronaut and two more astronauts will join the corps in January. Egypt is also in the process of selecting its first astronaut to go to space in the next few years.
And now the pair are hoping their initiative will mean the word enters the lexicon of the region.
“The growing aspirations of the Emirates in ... space exploration and planetary research represent a prime opportunity for the Arab world to introduce to the English language a new word coined in the spirit of regional pride and identity paving the way for future endeavours,” said Lisa La Bonte, who coined the word.
Ms La Bonte is chief executive of the Arab Youth Venture Foundation – the organisation that teamed up with US space agency Nasa for Middle East education, cultural and science exchange under an International Space Act Agreement in 2009.
Emirati scientist, Dr Mejd Alsari, worked alongside Ms La Bonte to come up with the word. They are launching a website soon to promote the initiative.
Those who fly to space are commonly called astronauts, with ‘astro’ meaning star. It is unclear when exactly the term was coined. However, some believe it was inspired by the existing term "aeronaut" that had been in use since the 18th century in relation to balloonists.
Russia refers to its astronauts as cosmonauts and Chinese astronauts are called taikonauts. The prefix "taikong" means space.
"A new name for those flying in space representing Arab states, such as ‘najmonaut’, is an individualisation and a remark that they proudly represent states with an ancient history and culture, but also with new special technological possibilities,” said Dumitru Dorin Prunariu, Romania’s first cosmonaut.
"However, no matter what nation they belong to and how are they named, when they reach outer space they become messengers of the entire planet Earth."
Vidaamuyarchi
Director: Magizh Thirumeni
Stars: Ajith Kumar, Arjun Sarja, Trisha Krishnan, Regina Cassandra
Rating: 4/5
GIANT REVIEW
Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan
Director: Athale
Rating: 4/5
Brief scoreline:
Liverpool 5
Keita 1', Mane 23', 66', Salah 45' 1, 83'
Huddersfield 0
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-finals, second leg:
Liverpool (0) v Barcelona (3), Tuesday, 11pm UAE
Game is on BeIN Sports
Company profile
Company: Rent Your Wardrobe
Date started: May 2021
Founder: Mamta Arora
Based: Dubai
Sector: Clothes rental subscription
Stage: Bootstrapped, self-funded
Jetour T1 specs
Engine: 2-litre turbocharged
Power: 254hp
Torque: 390Nm
Price: From Dh126,000
Available: Now
COMPANY%20PROFILE
THE SPECS
Engine: 3.6-litre V6
Transmission: eight-speed automatic
Power: 285bhp
Torque: 353Nm
Price: TBA
On sale: Q2, 2020
Racecard
6.35pm: American Business Council – Maiden (PA) Dh80,000 (Dirt) 1,600m
7.10pm: British Business Group – Maiden (TB) Dh82,500 (D) 1,200m
7.45pm: CCI France UAE – Handicap (TB) Dh87,500 (D) 1,400m
8.20pm: Czech Business Council – Rated Conditions (TB) Dh105,000 (D) 1,400m
8.55pm: Netherlands Business Council – Rated Conditions (TB) Dh95,000 (D) 1,600m
9.30pm: Indian Business and Professional Council – Handicap (TB) Dh95,000 (D) 1,200m
Company Fact Box
Company name/date started: Abwaab Technologies / September 2019
Founders: Hamdi Tabbaa, co-founder and CEO. Hussein Alsarabi, co-founder and CTO
Based: Amman, Jordan
Sector: Education Technology
Size (employees/revenue): Total team size: 65. Full-time employees: 25. Revenue undisclosed
Stage: early-stage startup
Investors: Adam Tech Ventures, Endure Capital, Equitrust, the World Bank-backed Innovative Startups SMEs Fund, a London investment fund, a number of former and current executives from Uber and Netflix, among others.
Who's who in Yemen conflict
Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government
Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council
Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south
Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory
Emiratisation at work
Emiratisation was introduced in the UAE more than 10 years ago
It aims to boost the number of citizens in the workforce particularly in the private sector.
Growing the number of Emiratis in the workplace will help the UAE reduce dependence on overseas workers
The Cabinet in December last year, approved a national fund for Emirati jobseekers and guaranteed citizens working in the private sector a comparable pension
President Sheikh Khalifa has described Emiratisation as “a true measure for success”.
During the UAE’s 48th National Day, Sheikh Khalifa named education, entrepreneurship, Emiratisation and space travel among cornerstones of national development
More than 80 per cent of Emiratis work in the federal or local government as per 2017 statistics
The Emiratisation programme includes the creation of 20,000 new jobs for UAE citizens
UAE citizens will be given priority in managerial positions in the government sphere
The purpose is to raise the contribution of UAE nationals in the job market and create a diverse workforce of citizens
MOUNTAINHEAD REVIEW
Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman
Director: Jesse Armstrong
Rating: 3.5/5
The Bio
Hometown: Bogota, Colombia
Favourite place to relax in UAE: the desert around Al Mleiha in Sharjah or the eastern mangroves in Abu Dhabi
The one book everyone should read: 100 Years of Solitude by Gabriel Garcia Marquez. It will make your mind fly
Favourite documentary: Chasing Coral by Jeff Orlowski. It's a good reality check about one of the most valued ecosystems for humanity
Company info
Company name: Entrupy
Co-founders: Vidyuth Srinivasan, co-founder/chief executive, Ashlesh Sharma, co-founder/chief technology officer, Lakshmi Subramanian, co-founder/chief scientist
Based: New York, New York
Sector/About: Entrupy is a hardware-enabled SaaS company whose mission is to protect businesses, borders and consumers from transactions involving counterfeit goods.
Initial investment/Investors: Entrupy secured a $2.6m Series A funding round in 2017. The round was led by Tokyo-based Digital Garage and Daiwa Securities Group's jointly established venture arm, DG Lab Fund I Investment Limited Partnership, along with Zach Coelius.
Total customers: Entrupy’s customers include hundreds of secondary resellers, marketplaces and other retail organisations around the world. They are also testing with shipping companies as well as customs agencies to stop fake items from reaching the market in the first place.
MATCH INFO
Quarter-finals
Saturday (all times UAE)
England v Australia, 11.15am
New Zealand v Ireland, 2.15pm
Sunday
Wales v France, 11.15am
Japan v South Africa, 2.15pm
Comment on Coronavirus
Plastic tipping point
Classification of skills
A worker is categorised as skilled by the MOHRE based on nine levels given in the International Standard Classification of Occupations (ISCO) issued by the International Labour Organisation.
A skilled worker would be someone at a professional level (levels 1 – 5) which includes managers, professionals, technicians and associate professionals, clerical support workers, and service and sales workers.
The worker must also have an attested educational certificate higher than secondary or an equivalent certification, and earn a monthly salary of at least Dh4,000.
Company%20profile
While you're here
The National editorial: Turkey's soft power weighs heavy on Europe's Muslims
Con Coughlin: How extremists use Zoom and other tools to exploit pandemic
Nicky Harley: Peace TV preacher Zakir Naik prompts UK hate laws review
The rules on fostering in the UAE
A foster couple or family must:
- be Muslim, Emirati and be residing in the UAE
- not be younger than 25 years old
- not have been convicted of offences or crimes involving moral turpitude
- be free of infectious diseases or psychological and mental disorders
- have the ability to support its members and the foster child financially
- undertake to treat and raise the child in a proper manner and take care of his or her health and well-being
- A single, divorced or widowed Muslim Emirati female, residing in the UAE may apply to foster a child if she is at least 30 years old and able to support the child financially
First Person
Richard Flanagan
Chatto & Windus
New process leads to panic among jobseekers
As a UAE-based travel agent who processes tourist visas from the Philippines, Jennifer Pacia Gado is fielding a lot of calls from concerned travellers just now. And they are all asking the same question.
“My clients are mostly Filipinos, and they [all want to know] about good conduct certificates,” says the 34-year-old Filipina, who has lived in the UAE for five years.
Ms Gado contacted the Philippines Embassy to get more information on the certificate so she can share it with her clients. She says many are worried about the process and associated costs – which could be as high as Dh500 to obtain and attest a good conduct certificate from the Philippines for jobseekers already living in the UAE.
“They are worried about this because when they arrive here without the NBI [National Bureau of Investigation] clearance, it is a hassle because it takes time,” she says.
“They need to go first to the embassy to apply for the application of the NBI clearance. After that they have go to the police station [in the UAE] for the fingerprints. And then they will apply for the special power of attorney so that someone can finish the process in the Philippines. So it is a long process and more expensive if you are doing it from here.”
Specs
How to avoid crypto fraud
- Use unique usernames and passwords while enabling multi-factor authentication.
- Use an offline private key, a physical device that requires manual activation, whenever you access your wallet.
- Avoid suspicious social media ads promoting fraudulent schemes.
- Only invest in crypto projects that you fully understand.
- Critically assess whether a project’s promises or returns seem too good to be true.
- Only use reputable platforms that have a track record of strong regulatory compliance.
- Store funds in hardware wallets as opposed to online exchanges.
Election pledges on migration
CDU: "Now is the time to control the German borders and enforce strict border rejections"
SPD: "Border closures and blanket rejections at internal borders contradict the spirit of a common area of freedom"
If you go...
Etihad Airways flies from Abu Dhabi to Kuala Lumpur, from about Dh3,600. Air Asia currently flies from Kuala Lumpur to Terengganu, with Berjaya Hotels & Resorts planning to launch direct chartered flights to Redang Island in the near future. Rooms at The Taaras Beach and Spa Resort start from 680RM (Dh597).
The%20specs
The smuggler
Eldarir had arrived at JFK in January 2020 with three suitcases, containing goods he valued at $300, when he was directed to a search area.
Officers found 41 gold artefacts among the bags, including amulets from a funerary set which prepared the deceased for the afterlife.
Also found was a cartouche of a Ptolemaic king on a relief that was originally part of a royal building or temple.
The largest single group of items found in Eldarir’s cases were 400 shabtis, or figurines.
Khouli conviction
Khouli smuggled items into the US by making false declarations to customs about the country of origin and value of the items.
According to Immigration and Customs Enforcement, he provided “false provenances which stated that [two] Egyptian antiquities were part of a collection assembled by Khouli's father in Israel in the 1960s” when in fact “Khouli acquired the Egyptian antiquities from other dealers”.
He was sentenced to one year of probation, six months of home confinement and 200 hours of community service in 2012 after admitting buying and smuggling Egyptian antiquities, including coffins, funerary boats and limestone figures.
For sale
A number of other items said to come from the collection of Ezeldeen Taha Eldarir are currently or recently for sale.
Their provenance is described in near identical terms as the British Museum shabti: bought from Salahaddin Sirmali, "authenticated and appraised" by Hossen Rashed, then imported to the US in 1948.
- An Egyptian Mummy mask dating from 700BC-30BC, is on offer for £11,807 ($15,275) online by a seller in Mexico
- A coffin lid dating back to 664BC-332BC was offered for sale by a Colorado-based art dealer, with a starting price of $65,000
- A shabti that was on sale through a Chicago-based coin dealer, dating from 1567BC-1085BC, is up for $1,950
If you go
Flights
Emirates flies from Dubai to Phnom Penh with a stop in Yangon from Dh3,075, and Etihad flies from Abu Dhabi to Phnom Penh with its partner Bangkok Airlines from Dh2,763. These trips take about nine hours each and both include taxes. From there, a road transfer takes at least four hours; airlines including KC Airlines (www.kcairlines.com) offer quick connecting flights from Phnom Penh to Sihanoukville from about $100 (Dh367) return including taxes. Air Asia, Malindo Air and Malaysian Airlines fly direct from Kuala Lumpur to Sihanoukville from $54 each way. Next year, direct flights are due to launch between Bangkok and Sihanoukville, which will cut the journey time by a third.
The stay
Rooms at Alila Villas Koh Russey (www.alilahotels.com/ kohrussey) cost from $385 per night including taxes.
GULF MEN'S LEAGUE
Pool A Dubai Hurricanes, Bahrain, Dubai Exiles, Dubai Tigers 2
Pool B Abu Dhabi Harlequins, Jebel Ali Dragons, Dubai Knights Eagles, Dubai Tigers
Opening fixtures
Thursday, December 5
6.40pm, Pitch 8, Abu Dhabi Harlequins v Dubai Knights Eagles
7pm, Pitch 2, Jebel Ali Dragons v Dubai Tigers
7pm, Pitch 4, Dubai Hurricanes v Dubai Exiles
7pm, Pitch 5, Bahrain v Dubai Eagles 2
Recent winners
2018 Dubai Hurricanes
2017 Dubai Exiles
2016 Abu Dhabi Harlequins
2015 Abu Dhabi Harlequins
2014 Abu Dhabi Harlequins
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
Prophets of Rage
(Fantasy Records)
Trump v Khan
2016: Feud begins after Khan criticised Trump’s proposed Muslim travel ban to US
2017: Trump criticises Khan’s ‘no reason to be alarmed’ response to London Bridge terror attacks
2019: Trump calls Khan a “stone cold loser” before first state visit
2019: Trump tweets about “Khan’s Londonistan”, calling him “a national disgrace”
2022: Khan’s office attributes rise in Islamophobic abuse against the major to hostility stoked during Trump’s presidency
July 2025 During a golfing trip to Scotland, Trump calls Khan “a nasty person”
Sept 2025 Trump blames Khan for London’s “stabbings and the dirt and the filth”.
Dec 2025 Trump suggests migrants got Khan elected, calls him a “horrible, vicious, disgusting mayor”
%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
While you're here
While you're here
Gavin Esler: Will 2021 be Boris Johnson's worst year?
Thomas Harding: US relations with Europe could change
Brodie Owen: How England’s new lockdown rules work
The specs
Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors
Power: Combined output 920hp
Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm
Transmission: 8-speed dual-clutch automatic
Fuel consumption: 11.2L/100km
On sale: Now, deliveries expected later in 2025
Price: expected to start at Dh1,432,000
Unresolved crisis
Russia and Ukraine have been locked in a bitter conflict since 2014, when Ukraine’s Kremlin-friendly president was ousted, Moscow annexed Crimea and then backed a separatist insurgency in the east.
Fighting between the Russia-backed rebels and Ukrainian forces has killed more than 14,000 people. In 2015, France and Germany helped broker a peace deal, known as the Minsk agreements, that ended large-scale hostilities but failed to bring a political settlement of the conflict.
The Kremlin has repeatedly accused Kiev of sabotaging the deal, and Ukrainian officials in recent weeks said that implementing it in full would hurt Ukraine.
Brief scores:
England: 290 & 346
Sri Lanka: 336 & 243
Bharatanatyam
A ancient classical dance from the southern Indian state of Tamil Nadu. Intricate footwork and expressions are used to denote spiritual stories and ideas.



















