epa04343624 Celtic were beaten by Legia Warsaw in the Uefa Champions League qualifiers. EPA
epa04343624 Celtic were beaten by Legia Warsaw in the Uefa Champions League qualifiers. EPA
epa04343624 Celtic were beaten by Legia Warsaw in the Uefa Champions League qualifiers. EPA
epa04343624 Celtic were beaten by Legia Warsaw in the Uefa Champions League qualifiers. EPA

Legia Warsaw plea to Celtic for one-off play-off for Champions League


  • English
  • Arabic

Legia Warsaw co-owner Dariusz Mioduski has appealed to Celtic asking for a one-off tie to decide which side should progress in the Uefa Champions League.

Celtic were on Friday handed a lifeline in Europe’s premier club competition after Legia were punished for fielding an ineligible player in their 6-1 aggregate win over the Scottish champions in the third qualifying round.

Legia coach Henning Berg swiftly vowed that his club would appeal, and Mioduski on Sunday issued an open letter stating his side’s case and asking the Hoops to “settle this matter honourably”.

After reflecting on Celtic’s “beautiful” history, Mioduski said: “I therefore call on you to refer your best traditions of honour and honesty, that your famous club has been know for during the last 126 years. Do not destroy the beautiful legacy, that you inherited from the past generations of ‘The Bhoys’.

“I call on you to act according to the spirit of the game and rules of fair play - to issue a joint statement to the UEFA disciplinary bodies. Let’s meet in Warsaw or Glasgow and settle this matter honourably.”

Bartosz Bereszynski, who came on as an 86th-minute substitute as Legia won the second leg 2-0 at Murrayfield on Wednesday night, was handed a three-match ban after a red card in the Europa League last season.

Legia believed he was free to play after missing the two games against St Patrick’s Athletic as well as the first leg against Celtic in Warsaw.

However, the player was not included on Legia’s squad list submitted to Uefa for the St Patrick’s games and thus his suspension was not deemed to be served.

Celtic were awarded a 3-0 win, meaning they went through on away goals after a 4-4 draw and were drawn against Slovenian side Maribor in the Champions League play-off, with the Warsaw club dropping into the Europa League.

Mioduski described Uefa’s punishment as “deeply unfair and contradictory to the fair play rules”, and referenced Celtic’s “rich heritage” and 1967 European Cup triumph in attempting to persuade them to agree to a rematch.

“We found it deeply unfair and contradictory to the fair play rules to see our dreams shattered by the last four minutes of the already decided second leg match, when Bartosz Bereszynski was brought on the pitch,” Mioduski wrote.

“Our player had served the full sentence and intentionally missed the first three matches in the Champions League qualifiers this season.”

He continued: “Imagine Jock Stein and Billy McNeill deprived of the chance to achieve the biggest triumph in their career by an application form, filled improperly by a club employee acting in good faith.

“Would any true legend of Celtic FC accept the qualification won despite the double defeat suffered on the pitch? I am strongly convinced that their legendary Celtic pride would not allow them to do that.

“How could they then look in the eyes of their humiliated fans?

“Willie Maley, the legendary manager of Celtic FC, once said that in your stadium ‘a man is judged by his football alone’. Only you can decide whether this noble credo will be replaced by an opportunistic use of legal loopholes.”

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
FROM%20THE%20ASHES
%3Cp%3EDirector%3A%20Khalid%20Fahad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Shaima%20Al%20Tayeb%2C%20Wafa%20Muhamad%2C%20Hamss%20Bandar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Syria squad

Goalkeepers: Ibrahim Alma, Mahmoud Al Youssef, Ahmad Madania.
Defenders: Ahmad Al Salih, Moayad Ajan, Jehad Al Baour, Omar Midani, Amro Jenyat, Hussein Jwayed, Nadim Sabagh, Abdul Malek Anezan.
Midfielders: Mahmoud Al Mawas, Mohammed Osman, Osama Omari, Tamer Haj Mohamad, Ahmad Ashkar, Youssef Kalfa, Zaher Midani, Khaled Al Mobayed, Fahd Youssef.
Forwards: Omar Khribin, Omar Al Somah, Mardik Mardikian.

%3Cp%3EMATA%0D%3Cbr%3EArtist%3A%20M.I.A%0D%3Cbr%3ELabel%3A%20Island%0D%3Cbr%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

'The Last Days of Ptolemy Grey'

Rating: 3/5

Directors: Ramin Bahrani, Debbie Allen, Hanelle Culpepper, Guillermo Navarro

Writers: Walter Mosley

Stars: Samuel L Jackson, Dominique Fishback, Walton Goggins

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

OTHER IPL BOWLING RECORDS

Best bowling figures: 6-14 – Sohail Tanvir (for Rajasthan Royals against Chennai Super Kings in 2008)

Best average: 16.36 – Andrew Tye

Best economy rate: 6.53 – Sunil Narine

Best strike-rate: 12.83 – Andrew Tye

Best strike-rate in an innings: 1.50 – Suresh Raina (for Chennai Super Kings against Rajasthan Royals in 2011)

Most runs conceded in an innings: 70 – Basil Thampi (for Sunrisers Hyderabad against Royal Challengers Bangalore in 2018)

Most hat-tricks: 3 – Amit Mishra

Most dot-balls: 1,128 – Harbhajan Singh

Most maiden overs bowled: 14 – Praveen Kumar

Most four-wicket hauls: 6 – Sunil Narine

 

$1,000 award for 1,000 days on madrasa portal

Daily cash awards of $1,000 dollars will sweeten the Madrasa e-learning project by tempting more pupils to an education portal to deepen their understanding of math and sciences.

School children are required to watch an educational video each day and answer a question related to it. They then enter into a raffle draw for the $1,000 prize.

“We are targeting everyone who wants to learn. This will be $1,000 for 1,000 days so there will be a winner every day for 1,000 days,” said Sara Al Nuaimi, project manager of the Madrasa e-learning platform that was launched on Tuesday by the Vice President and Ruler of Dubai, to reach Arab pupils from kindergarten to grade 12 with educational videos.  

“The objective of the Madrasa is to become the number one reference for all Arab students in the world. The 5,000 videos we have online is just the beginning, we have big ambitions. Today in the Arab world there are 50 million students. We want to reach everyone who is willing to learn.”

The specs
Engine: 3.0-litre 6-cyl turbo

Power: 374hp at 5,500-6,500rpm

Torque: 500Nm from 1,900-5,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 8.5L/100km

Price: from Dh285,000

On sale: from January 2022 

MATCH INFO

Euro 2020 qualifier

Ukraine 2 (Yaremchuk 06', Yarmolenko 27')

Portugal 1 (Ronaldo 72' pen)

Ponti

Sharlene Teo, Pan Macmillan

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Part three: an affection for classic cars lives on

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

De De Pyaar De

Produced: Luv Films, YRF Films
Directed: Akiv Ali
Cast: Ajay Devgn, Tabu, Rakul Preet Singh, Jimmy Sheirgill, Jaaved Jaffrey
Rating: 3.5/5 stars

The 100 Best Novels in Translation
Boyd Tonkin, Galileo Press

THE DRAFT

The final phase of player recruitment for the T10 League has taken place, with UAE and Indian players being drafted to each of the eight teams.

Bengal Tigers
UAE players: Chirag Suri, Mohammed Usman
Indian: Zaheer Khan

Karachians
UAE players: Ahmed Raza, Ghulam Shabber
Indian: Pravin Tambe

Kerala Kings
UAE players: Mohammed Naveed, Abdul Shakoor
Indian: RS Sodhi

Maratha Arabians
UAE players: Zahoor Khan, Amir Hayat
Indian: S Badrinath

Northern Warriors
UAE players: Imran Haider, Rahul Bhatia
Indian: Amitoze Singh

Pakhtoons
UAE players: Hafiz Kaleem, Sheer Walli
Indian: RP Singh

Punjabi Legends
UAE players: Shaiman Anwar, Sandy Singh
Indian: Praveen Kumar

Rajputs
UAE players: Rohan Mustafa, Ashfaq Ahmed
Indian: Munaf Patel

CONFIRMED%20LINE-UP
%3Cp%3EElena%20Rybakina%20(Kazakhstan)%3Cbr%3EOns%20Jabeur%20(Tunisia)%3Cbr%3EMaria%20Sakkari%20(Greece)%3Cbr%3EBarbora%20Krej%C4%8D%C3%ADkov%C3%A1%20(Czech%20Republic)%3Cbr%3EBeatriz%20Haddad%20Maia%20(Brazil)%3Cbr%3EJe%C4%BCena%20Ostapenko%20(Latvia)%3Cbr%3ELiudmila%20Samsonova%3Cbr%3EDaria%20Kasatkina%3Cbr%3EVeronika%20Kudermetova%3Cbr%3ECaroline%20Garcia%20(France)%3Cbr%3EMagda%20Linette%20(Poland)%3Cbr%3ESorana%20C%C3%AErstea%20(Romania)%3Cbr%3EAnastasia%20Potapova%3Cbr%3EAnhelina%20Kalinina%20(Ukraine)%3Cbr%3EJasmine%20Paolini%20(Italy)%3Cbr%3EEmma%20Navarro%20(USA)%3Cbr%3ELesia%20Tsurenko%20(Ukraine)%3Cbr%3EEmma%20Raducanu%20(Great%20Britain)%20%E2%80%93%20wildcard%3C%2Fp%3E%0A
Brief scores:

Huesca 0

Real Madrid 1

Bale 8'

How to help

Call the hotline on 0502955999 or send "thenational" to the following numbers:

2289 - Dh10

2252 - Dh50

6025 - Dh20

6027 - Dh100

6026 - Dh200

The Travel Diaries of Albert Einstein The Far East, Palestine, and Spain, 1922 – 1923
Editor Ze’ev Rosenkranz
​​​​​​​Princeton

Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now