WATCH: Furious Pep Guardiola blames referees for Manchester City's defeat to Liverpool in Uefa Champions League


  • English
  • Arabic

Pep Guardiola launched a scathing attack on the standard of refereeing over both legs of Manchester City's chastening Uefa Champions League defeat against Liverpool in the wake of Tuesday's match.

Guardiola's side were condemned to a 5-1 aggregate exit after losing 2-1 to Liverpool in Tuesday's quarter-final second leg at Eastlands.

But the City manager felt it could have been a different outcome if decisions from the officials had gone his team's way in both matches.

Liverpool took the lead in the first leg with a goal that came from Mohamed Salah's offside run, while City were denied what might have been a crucial second goal in the return leg.

After losing the first leg 3-0, City were leading through Gabriel Jesus's opener and Guardiola thought they had scored again when Leroy Sane prodded home.

But the strike was wrongly ruled out for offside and Liverpool went on to win thanks to goals from Salah and Roberto Firmino.

Guardiola was incensed by the decision, earning himself a seat in the stands as he was sent off at half time for his furious on-pitch rant at referee Antonio Miguel Mateu Lahoz.

"I said it was a goal when the ball was passed to Leroy Sane. That's why he sent me off. It would have been different to go in 2-0," Guardiola said.

"It's different when Salah's goal at Anfield is offside. It's different when Gabriel Jesus's goal at Anfield is offside.

"In this competition the teams are so equal and the influence of refereeing decisions is so important."

Mateu Lahoz was criticised by Guardiola for not awarding City a penalty against Monaco last season.

City recovered to win that game 5-3 but lost the tie.

Mateu Lahoz also awarded Napoli two penalties when they met City in the group stage earlier this season.

"The referee is a special guy, he likes to be different. Whenever people see the things, he will decide the opposite," Guardiola said.

City's European exit capped a wretched week, which also saw them blow the chance to clinch the Premier League title on Saturday when Manchester United came from two goals down to beat their bitter rivals.

With the title still to be wrapped up, Guardiola called on his players to make one last push at the end of what had been a fabulous campaign until the last seven days.

"We'll go again next season. Big congratulations to Liverpool," he added. "Hopefully they can represent England well in the semi-final.

"We've had 10 amazing months. We have to recover mentally for the six games remaining.

"Our 10-month winning spell is exceptional. You have to analyse game by game."

______________

Read more

Robben: Bayern 'need to be careful' against Sevilla in quarter-finals

The unsung heroes: More to Real Madrid than just Cristiano Ronaldo

Out of Manuel Neuer's shadow, Sven Ulreich eager to shine in Europe

______________

Liverpool are back in the Champions League semi-finals for the first time in a decade.

Reds manager Jurgen Klopp conceded Liverpool rode their luck during City's first-half blitz, but he praised his players for sticking to the task.

"It was quite difficult tonight, again especially with the start. This wonderful goal that we served them on a plate," he said. "I was expecting something like that but I liked the reaction immediately after that.

"City took all the risks they could take, we needed a bit of luck and a disciplined defending formation. I was not overly happy at half time to be honest.

"They could've scored two or three goals in the first half. But it's not about perfection it's about the result, the character, the mentality, really fighting for the result.

"We defended well, it's not our best game but we deserved it at the end."

Jurgen Klopp conceded luck played a part in their win over Manchester City. Laurence Griffiths / Getty Images
Jurgen Klopp conceded luck played a part in their win over Manchester City. Laurence Griffiths / Getty Images
The specs

Engine: 2-litre 4-cylinder and 3.6-litre 6-cylinder

Power: 220 and 280 horsepower

Torque: 350 and 360Nm

Transmission: eight-speed automatic

Price: from Dh136,521 VAT and Dh166,464 VAT 

On sale: now

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
UAE%20athletes%20heading%20to%20Paris%202024
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEquestrian%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAbdullah%20Humaid%20Al%20Muhairi%2C%20Abdullah%20Al%20Marri%2C%20Omar%20Al%20Marzooqi%2C%20Salem%20Al%20Suwaidi%2C%20and%20Ali%20Al%20Karbi%20(four%20to%20be%20selected).%3Cbr%3E%3Cstrong%3EJudo%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Narmandakh%20Bayanmunkh%20(66kg)%2C%20Nugzari%20Tatalashvili%20(81kg)%2C%20Aram%20Grigorian%20(90kg)%2C%20Dzhafar%20Kostoev%20(100kg)%2C%20Magomedomar%20Magomedomarov%20(%2B100kg)%3B%20women's%20Khorloodoi%20Bishrelt%20(52kg).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECycling%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESafia%20Al%20Sayegh%20(women's%20road%20race).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESwimming%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Yousef%20Rashid%20Al%20Matroushi%20(100m%20freestyle)%3B%20women%3A%20Maha%20Abdullah%20Al%20Shehi%20(200m%20freestyle).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAthletics%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMaryam%20Mohammed%20Al%20Farsi%20(women's%20100%20metres).%3C%2Fp%3E%0A
Singham Again

Director: Rohit Shetty

Stars: Ajay Devgn, Kareena Kapoor Khan, Ranveer Singh, Akshay Kumar, Tiger Shroff, Deepika Padukone

Rating: 3/5

UAE currency: the story behind the money in your pockets
What can victims do?

Always use only regulated platforms

Stop all transactions and communication on suspicion

Save all evidence (screenshots, chat logs, transaction IDs)

Report to local authorities

Warn others to prevent further harm

Courtesy: Crystal Intelligence

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
'Morbius'

Director: Daniel Espinosa 

Stars: Jared Leto, Matt Smith, Adria Arjona

Rating: 2/5

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

How to invest in gold

Investors can tap into the gold price by purchasing physical jewellery, coins and even gold bars, but these need to be stored safely and possibly insured.

A cheaper and more straightforward way to benefit from gold price growth is to buy an exchange-traded fund (ETF).

Most advisers suggest sticking to “physical” ETFs. These hold actual gold bullion, bars and coins in a vault on investors’ behalf. Others do not hold gold but use derivatives to track the price instead, adding an extra layer of risk. The two biggest physical gold ETFs are SPDR Gold Trust and iShares Gold Trust.

Another way to invest in gold’s success is to buy gold mining stocks, but Mr Gravier says this brings added risks and can be more volatile. “They have a serious downside potential should the price consolidate.”

Mr Kyprianou says gold and gold miners are two different asset classes. “One is a commodity and the other is a company stock, which means they behave differently.”

Mining companies are a business, susceptible to other market forces, such as worker availability, health and safety, strikes, debt levels, and so on. “These have nothing to do with gold at all. It means that some companies will survive, others won’t.”

By contrast, when gold is mined, it just sits in a vault. “It doesn’t even rust, which means it retains its value,” Mr Kyprianou says.

You may already have exposure to gold miners in your portfolio, say, through an international ETF or actively managed mutual fund.

You could spread this risk with an actively managed fund that invests in a spread of gold miners, with the best known being BlackRock Gold & General. It is up an incredible 55 per cent over the past year, and 240 per cent over five years. As always, past performance is no guide to the future.

Hidden killer

Sepsis arises when the body tries to fight an infection but damages its own tissue and organs in the process.

The World Health Organisation estimates it affects about 30 million people each year and that about six million die.

Of those about three million are newborns and 1.2 are young children.

Patients with septic shock must often have limbs amputated if clots in their limbs prevent blood flow, causing the limbs to die.

Campaigners say the condition is often diagnosed far too late by medical professionals and that many patients wait too long to seek treatment, confusing the symptoms with flu. 

The biog

Name: Abeer Al Bah

Born: 1972

Husband: Emirati lawyer Salem Bin Sahoo, since 1992

Children: Soud, born 1993, lawyer; Obaid, born 1994, deceased; four other boys and one girl, three months old

Education: BA in Elementary Education, worked for five years in a Dubai school

 

Volunteers offer workers a lifeline

Community volunteers have swung into action delivering food packages and toiletries to the men.

When provisions are distributed, the men line up in long queues for packets of rice, flour, sugar, salt, pulses, milk, biscuits, shaving kits, soap and telecom cards.

Volunteers from St Mary’s Catholic Church said some workers came to the church to pray for their families and ask for assistance.

Boxes packed with essential food items were distributed to workers in the Dubai Investments Park and Ras Al Khaimah camps last week. Workers at the Sonapur camp asked for Dh1,600 towards their gas bill.

“Especially in this year of tolerance we consider ourselves privileged to be able to lend a helping hand to our needy brothers in the Actco camp," Father Lennie Connully, parish priest of St Mary’s.

Workers spoke of their helplessness, seeing children’s marriages cancelled because of lack of money going home. Others told of their misery of being unable to return home when a parent died.

“More than daily food, they are worried about not sending money home for their family,” said Kusum Dutta, a volunteer who works with the Indian consulate.

The specs

Engine: 3.5-litre V6

Power: 272hp at 6,400rpm

Torque: 331Nm from 5,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.7L/100km

On sale: now

Price: Dh149,000