• Sheikh Mohammed bin Rashid, Vice President and Ruler of Dubai, attending the graduation ceremony of the 49th cohort of cadet officers of the Zayed II Military College in Al Ain on February 4. All photos: Wam
    Sheikh Mohammed bin Rashid, Vice President and Ruler of Dubai, attending the graduation ceremony of the 49th cohort of cadet officers of the Zayed II Military College in Al Ain on February 4. All photos: Wam
  • /إعادة من المصدر لحذف اسم معالي محمد بن مبارك بن فاضل المزروعي، وزير الدولة لشؤون الدفاع من الحضور/ العين في 4 فبراير /وام/ شهد صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، يرافقه سموّ الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان، ممثل الحاكم في منطقة العين، وسموّ الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم، رئيس مجلس دبي لأمن المنافذ والحدود، والشيخ محمد بن حمدان بن زايد آل نهيان، حفل تخريج دورة المرشحين الضباط الـ49 في كلية زايد الثاني العسكرية بمدينة العين. وهنّأ صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الخريجين، على تفوقهم وما أبدوه من التزام خلال فترة الدراسة الأكاديمية أهّلهُم إلى هذا التفوق، داعياً سموّه إياهم للحفاظ على نهج الالتزام في حياتهم العملية مع التحاقهم بصفوف القوات المسلحة، ليكونوا دائماً النموذج والقدوة في خدمة الوطن والعمل على رفعته وصون مقدراته وتعزيز إنجازاته وإعلاء رايته في المحافل كافة رمزاً لشموخ دولتنا وعزة وكرامة شعبها الأبيّ. وقال سموّه موجهاً حديثه للخريجين: "اعلموا أن النجاح ليس خط نهاية. . بل هو طريق محفوف بالعمل والاجتهاد ومواصلة العطاء لكل من ينشد التميز. . اجعلوا من ثقتكم في أنفسكم زاداً لكم في طريق التفوّق متمسكين بقيمكم ومخلصين لوطنكم. . فأنتم شركاء في إرساء دعائم مستقبله". وأثنى صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم على كلية زايد الثاني العسكرية ودورها الكبير مصنعا للرجال وصرحا علميا رفيعا، ومنارة لإعداد أجيال من القادة المخلصين للوطن وغرس قيم العزة والولاء والانتماء والتفاني في أداء الواجب والإتقان في تنفيذ المهام، في نفوسهم، معرباً سموّه عن أمنياته لجميع القائمين على الكلية بمزيد من السداد والتوفيق في مواصلة أداء رسالتهم الوطنية السامية. وقد بدأت وقائع حفل التخريج بوصول صاحب السموّ راعي الحفل إلى المنصة الرئيسية حيث تم عزف السلام الوطني عقب ذلك، قام صاحب السموّ نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، يرافقه قائد الكلية، بالتفتيش على طابور الخريجين. واستمع الحضور إلى آيات من الذكر الحكيم، ثم تابع صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الاستعراض العسكري الذي قدّمه الخريجون مروراً أمام المنصة الرئيسية لتحية سموّه وضيوف الحفل، حيث تلى العرض أداء الخريجين لقَسَم الولاء. حضر الاحتفال معالي الفريق الركن عيسى سيف بن عبلان المزروعي، رئيس أركان القوات المسلحة، وكبار الضباط ومسؤولو وزارة الدفاع. وقد ألقى سعادة العميد الركن عبدالله محمد الظاهري، قائد الكلية كلمة استهلها بالترحيب بصاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم والحضور، وقال فيها إن الاتحاد يحتاج إلى قوةٍ تحميه وتصون مكتسباته بإعداد جيل من الضباط القادرين على حماية الوطن والذود عن أراضيه ومقدساته، مشيراً إلى أن الاستراتيجية الواضحة، وعزم الرجال المخلصين كانا وراء تحوّل كلية زايد الثاني العسكرية إلى رافد من روافد عزة الوطن ومنَعَته، ونوه بالدعم المستمر الذي توليه القيادة الرشيدة لتطوير وتأهيل الكوادر الوطنية في القوات المسلحة. وأثنى قائد الكلية على الجهود التي بذلها الخريجون خلال فترة تدريبهم، والتي اشتملت على برامج أكاديمية وعسكرية متقدمة، هدفت إلى إعدادهم ليكونوا ضباطًا على قدر كبير من الكفاءة والقدرة على أداء مهامهم في خدمة الوطن بكل تمكن واقتدار. ووجّه سعادة العميد الركن عبدالله الظاهري الحديث إلى خريجي الكلية، قائلاً: "لقد أصبحتم اليوم جزءًا من حصن الاتحاد القوي تمثلون لوطنكم مصدر فخرٍ ومجد"، مختتماً كلمته بتوجيه التهنئة للخريجين من أبناء دولة الإمارات وإخوانهم من الدول الشقيقة والصديقة على تخرجهم، متمنياً لهم دوام النجاح والتوفيق. وفي ختام الحفل، قام صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم بتكريم المتفوقين من الخريجين، معرباً عن فخره واعتزازه بالمستوى المتميز الذي أظهره أبناء الوطن وأشار إلى أن الكلية تحمل تاريخاً مضيئاً لطلابها وخريجيها أن يفخروا به، متمنياً سموّه لهم جميعاً التوفيق في مسيرتهم العسكرية وحياتهم العملية. شمل التكريم المرشحين الضباط: خالد الأحبابي، وهود الشيباني (سلطنة عُمان)، ومحمد الحبسي، ومحمد زيد (المملكة الأردنية الهاشمية)، وعبدالله المنصوري، ومحمد الكتبي، وسعيد العفاري، وسيف الدهماني، وعمر الحوسني، وصالح العامري. وفي الختام، التقطت لصاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الصور التذكارية مع خريجي الدورة الـ49 من المرشحين الضباط.
    /إعادة من المصدر لحذف اسم معالي محمد بن مبارك بن فاضل المزروعي، وزير الدولة لشؤون الدفاع من الحضور/ العين في 4 فبراير /وام/ شهد صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، يرافقه سموّ الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان، ممثل الحاكم في منطقة العين، وسموّ الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم، رئيس مجلس دبي لأمن المنافذ والحدود، والشيخ محمد بن حمدان بن زايد آل نهيان، حفل تخريج دورة المرشحين الضباط الـ49 في كلية زايد الثاني العسكرية بمدينة العين. وهنّأ صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الخريجين، على تفوقهم وما أبدوه من التزام خلال فترة الدراسة الأكاديمية أهّلهُم إلى هذا التفوق، داعياً سموّه إياهم للحفاظ على نهج الالتزام في حياتهم العملية مع التحاقهم بصفوف القوات المسلحة، ليكونوا دائماً النموذج والقدوة في خدمة الوطن والعمل على رفعته وصون مقدراته وتعزيز إنجازاته وإعلاء رايته في المحافل كافة رمزاً لشموخ دولتنا وعزة وكرامة شعبها الأبيّ. وقال سموّه موجهاً حديثه للخريجين: "اعلموا أن النجاح ليس خط نهاية. . بل هو طريق محفوف بالعمل والاجتهاد ومواصلة العطاء لكل من ينشد التميز. . اجعلوا من ثقتكم في أنفسكم زاداً لكم في طريق التفوّق متمسكين بقيمكم ومخلصين لوطنكم. . فأنتم شركاء في إرساء دعائم مستقبله". وأثنى صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم على كلية زايد الثاني العسكرية ودورها الكبير مصنعا للرجال وصرحا علميا رفيعا، ومنارة لإعداد أجيال من القادة المخلصين للوطن وغرس قيم العزة والولاء والانتماء والتفاني في أداء الواجب والإتقان في تنفيذ المهام، في نفوسهم، معرباً سموّه عن أمنياته لجميع القائمين على الكلية بمزيد من السداد والتوفيق في مواصلة أداء رسالتهم الوطنية السامية. وقد بدأت وقائع حفل التخريج بوصول صاحب السموّ راعي الحفل إلى المنصة الرئيسية حيث تم عزف السلام الوطني عقب ذلك، قام صاحب السموّ نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، يرافقه قائد الكلية، بالتفتيش على طابور الخريجين. واستمع الحضور إلى آيات من الذكر الحكيم، ثم تابع صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الاستعراض العسكري الذي قدّمه الخريجون مروراً أمام المنصة الرئيسية لتحية سموّه وضيوف الحفل، حيث تلى العرض أداء الخريجين لقَسَم الولاء. حضر الاحتفال معالي الفريق الركن عيسى سيف بن عبلان المزروعي، رئيس أركان القوات المسلحة، وكبار الضباط ومسؤولو وزارة الدفاع. وقد ألقى سعادة العميد الركن عبدالله محمد الظاهري، قائد الكلية كلمة استهلها بالترحيب بصاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم والحضور، وقال فيها إن الاتحاد يحتاج إلى قوةٍ تحميه وتصون مكتسباته بإعداد جيل من الضباط القادرين على حماية الوطن والذود عن أراضيه ومقدساته، مشيراً إلى أن الاستراتيجية الواضحة، وعزم الرجال المخلصين كانا وراء تحوّل كلية زايد الثاني العسكرية إلى رافد من روافد عزة الوطن ومنَعَته، ونوه بالدعم المستمر الذي توليه القيادة الرشيدة لتطوير وتأهيل الكوادر الوطنية في القوات المسلحة. وأثنى قائد الكلية على الجهود التي بذلها الخريجون خلال فترة تدريبهم، والتي اشتملت على برامج أكاديمية وعسكرية متقدمة، هدفت إلى إعدادهم ليكونوا ضباطًا على قدر كبير من الكفاءة والقدرة على أداء مهامهم في خدمة الوطن بكل تمكن واقتدار. ووجّه سعادة العميد الركن عبدالله الظاهري الحديث إلى خريجي الكلية، قائلاً: "لقد أصبحتم اليوم جزءًا من حصن الاتحاد القوي تمثلون لوطنكم مصدر فخرٍ ومجد"، مختتماً كلمته بتوجيه التهنئة للخريجين من أبناء دولة الإمارات وإخوانهم من الدول الشقيقة والصديقة على تخرجهم، متمنياً لهم دوام النجاح والتوفيق. وفي ختام الحفل، قام صاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم بتكريم المتفوقين من الخريجين، معرباً عن فخره واعتزازه بالمستوى المتميز الذي أظهره أبناء الوطن وأشار إلى أن الكلية تحمل تاريخاً مضيئاً لطلابها وخريجيها أن يفخروا به، متمنياً سموّه لهم جميعاً التوفيق في مسيرتهم العسكرية وحياتهم العملية. شمل التكريم المرشحين الضباط: خالد الأحبابي، وهود الشيباني (سلطنة عُمان)، ومحمد الحبسي، ومحمد زيد (المملكة الأردنية الهاشمية)، وعبدالله المنصوري، ومحمد الكتبي، وسعيد العفاري، وسيف الدهماني، وعمر الحوسني، وصالح العامري. وفي الختام، التقطت لصاحب السموّ الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم الصور التذكارية مع خريجي الدورة الـ49 من المرشحين الضباط.
  • A ceremonial parade at Tuesday's event
    A ceremonial parade at Tuesday's event
  • A 'team photo' at the graduation ceremony at Zayed II Military College
    A 'team photo' at the graduation ceremony at Zayed II Military College
  • Sheikh Mohammed attending the ceremony
    Sheikh Mohammed attending the ceremony

Sheikh Mohammed bin Rashid honours graduating cadets at military ceremony


  • English
  • Arabic

Sheikh Mohammed bin Rashid, Vice President and Ruler of Dubai, on Tuesday hailed the achievements of the UAE's latest graduating class of military cadets and called upon them to serve as role models in upholding the nation's values.

Sheikh Mohammed lauded the 49th cohort of cadet officers of the Zayed II Military College in Al Ain, during a ceremony in which he attended a military parade led by the graduates.

He praised the role of the long-standing military college in equipping generations of officers with the knowledge and skills to serve their country with distinction, Dubai Media Office reported.

The college – established weeks after the UAE was founded – has been integral to the security and stability of the country.

Sheikh Mohammed urged the cadets to show the same commitment displayed in their academic journey in their Armed Forces careers.

He said their success did not represent the final destination in their journey and called on them to stay true to their values and uphold their loyalty to the nation.

The Vice President was joined at the ceremony by Sheikh Hazza bin Zayed, Ruler's Representative in Al Ain Region, Sheikh Mansoor bin Mohammed, Chairman of the Dubai Ports and Borders Security Council and Sheikh Mohammed bin Hamdan.

Sheikh Mohammed bin Rashid honoured the top performing college graduates and later spoke with them during a commemorative photo session.

Staff Brig Abdullah Al Dhaheri, commander of Zayed II Military College, delivering the keynote address during the event.

He highlighted the importance of preparing officers for the duty of defending their homeland.

He acknowledged the "constant and unwavering support" of the nation's leaders in developing and training citizens for the Armed Forces.

Updated: February 04, 2025, 4:25 PM