• King Hammurabi Half-Barrel Inscription. All photos: Etsy / Jeremiah Peterson
    King Hammurabi Half-Barrel Inscription. All photos: Etsy / Jeremiah Peterson
  • Clay tablet with a passage from the 'Epic of Gilgamesh', a poem from ancient Mesopotamia.
    Clay tablet with a passage from the 'Epic of Gilgamesh', a poem from ancient Mesopotamia.
  • Jeremiah Peterson makes painstaking incisions on clay tablets, writing messages in Sumerian, the world’s oldest known language.
    Jeremiah Peterson makes painstaking incisions on clay tablets, writing messages in Sumerian, the world’s oldest known language.

Meet the Iowa academic making Mesopotamian-inspired cuneiform tablets at home


Nada AlTaher
  • English
  • Arabic

In Cedar Rapids, Iowa, 44-year-old Jeremiah Peterson makes painstaking incisions on clay tablets, writing messages in Sumerian, the world’s oldest known language.

The Assyriologist has been honing his craft of inscribing cuneiform on to clay tablets for the past six years, working from his home in the US Midwest — almost 12,000 kilometres away from Mesopotamia where the language originated.

After studying ancient Egyptian as an undergraduate and spending summers in Greece and Egypt on museum tours and at ancient sites, Mr Peterson discovered a new passion.

He completed his graduate degree in Assyriology at the University of Pennsylvania, which has a large collection of cuneiform tablets excavated from the ancient city of Nippur, in modern-day Iraq’s Al Qadisiyyah governorate.

“It was incredibly fun for me to read these tablets and reconstruct some of them back together,” Mr Peterson tells The National.

“It kind of feels like making history out of thin air when you make a significant join.

“Clay tablets tend to break, so there are many pieces to put back together, like a never-ending jigsaw puzzle.”

Mr Peterson started making tablets to learn about the process of writing in clay “so I could make more informed statements about cuneiform writing in my publications”.

Once he learnt the language, he began experimenting with different formats, but soon discovered just how difficult the art of writing on clay is.

“Just think if every page of a book had to be made from something much thicker than a piece of paper,” he says.

In addition, the messages on ancient cuneiform tablets are typically written using extremely small letters due to storage constraints.

And without any formal ceramics training, the entire process of learning how to make tablets themselves was a difficult one for Mr Peterson.

After finally getting the hang of it, however, he decided to share his talent with the world, setting up a store on the popular e-commerce platform Etsy.

“I started selling them on Etsy for a supplementary income. Cuneiform writing on clay is naturally beautiful and compelling in a way that has to be experienced in person to be fully appreciated,” he says.

Mr Peterson sells about 250 pieces a year, with items costing between $15 and $90.

His buyers are a diverse group, including academics as well as ordinary people who enjoy the aesthetics of these ancient replicas.

“Sometimes my customers are interested in using cuneiform art to decorate their professional space or homes. Some of my erotic poetry pieces are given to significant others as gifts.”

His work has also been featured in academic institutions.

“I’ve sold pieces to some museums and universities for display and educational purposes.”

King Hammurabi Half-Barrel Inscription. Photo: Etsy / Jeremiah Peterson
King Hammurabi Half-Barrel Inscription. Photo: Etsy / Jeremiah Peterson

The piece Mr Peterson is most proud of is a four-sided brick-shaped text.

“Rather idiosyncratically, it is called a 'prism' by modern Assyriologists.

“It has a famous text called 'Shugi A', where King Shugi of Ur, one of the great luminaries of ancient Mesopotamia, boasts of his footrace from the city of Nippur to the city of Ur, claiming superhuman speed.”

This four-sided figure is called a ‘prism’ by modern Assyriologists. It has a famous text called Shugi A, where King Shugi of Ur boasts about his 'superhuman' speed. Photo: Jeremiah Peterson
This four-sided figure is called a ‘prism’ by modern Assyriologists. It has a famous text called Shugi A, where King Shugi of Ur boasts about his 'superhuman' speed. Photo: Jeremiah Peterson

The biggest challenge in making this piece, Mr Peterson says, was making inscriptions on the different sides of the brick while keeping the clay at the right saturation point.

First, he hammers out a clay tablet with a flat piece of wood, cutting edges with various potter’s tools or using a cookie cutter for rounded objects.

“Then I plan out the space of the text I put on it, either by eyeballing it or making a grid: this is a very important step that was clearly emphasised by ancient scribes on many occasions to conserve space,” he says. “Then I incise the signs.”

He even created a YouTube channel showing his method of inscription so audiences can have an idea of the work involved.

As a side project, Mr Peterson is working with a Enrique Jimenez, a scholar at the Ludwig Maximilians Universitat in Munich, to digitise ancient texts into an Assyrian electronic library.

“Thanks to digital photos and databases, I can make joins in the British Museum in my home in Iowa. It is tremendous fun for me.”

Results

Women finals: 48kg - Urantsetseg Munkhbat (MGL) bt Distria Krasniqi (KOS); 52kg - Odette Guiffrida (ITA) bt Majlinda Kelmendi (KOS); 57kg - Nora Gjakova (KOS) bt Anastasiia Konkina (Rus)

Men’s finals: 60kg - Amiran Papinashvili (GEO) bt Francisco Garrigos (ESP); 66kg - Vazha Margvelashvili (Geo) bt Yerlan Serikzhanov (KAZ)

Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Updated: March 04, 2022, 3:30 AM