Iraq's heritage faces 'organised sabotage' as returned antiquities go on display