A full stop can signal more than the end of a sentence when communicating by WhatsApp, social media or text message. Unsplash
A full stop can signal more than the end of a sentence when communicating by WhatsApp, social media or text message. Unsplash
A full stop can signal more than the end of a sentence when communicating by WhatsApp, social media or text message. Unsplash
A full stop can signal more than the end of a sentence when communicating by WhatsApp, social media or text message. Unsplash

Full stops are intimidating. But commas, however, can be rather annoying ... thank you!


Emma Day
  • English
  • Arabic

It's an unfriendly sign of aggression. Full stop.

At least that's what Generation Z thinks of the punctuation mark, according to an ongoing debate on Twitter. People born between the mid-to-late 1990s, a generation that grew up with smartphones, the internet and social media, find the full stop intimidating when used in written messages, linguists say.

The conversation appears to have been ignited by a since-deleted tweet from The Guardian columnist Rhiannon Cosslett on August 14, who wrote: "Older people – do you realise that ending a sentence with a full stop comes across as sort of abrupt and unfriendly to younger people in an email/chat? Genuinely curious."

Coco Chanel once said 'before leaving the house, a lady should look in the mirror and remove one accessory'. The 2020 version is that before pressing send, a person should read their email and only leave one !

Linguistic experts took to social media to share their thoughts, including Dr Lauren Fonteyn from Holland's Leiden University, who tweeted: "If you send a text message without a full stop, it's already obvious that you've concluded the message. So if you add that additional marker for completion, they will read something into it and it tends to be a falling intonation or negative tone.”

Owen McArdle, a linguist at the University of Cambridge, also told The Telegraph: "Full stops are, in my experience, very much the exception and not the norm in [young people's] instant messages, and have a new role in signifying an abrupt or angry tone of voice."

The conversation has also given rise to headlines, such as this one courtesy of The Sun: "Snowflakes 'think full stops are aggressive and unfriendly'."

This is not the first time that linguists have explored the perception of the full stop in modern-day correspondence, with a 2015 study by New York's Binghamton University finding that the punctuation was perceived as "insincere". "When speaking, people easily convey social and emotional information with eye gaze, facial expressions, tone of voice, pauses and so on," research leader Celia Klin said at the time.

"People obviously can't use these mechanisms when they are texting. Thus, it makes sense that texters rely on what they have available to them – emoticons, deliberate misspellings that mimic speech sounds and, according to our data, punctuation."

There is something of an abrupt finality to a full stop when applied in a text message or social media comment, that can signify a lack of warmth, depending on one's relationship with the sender. Signing off "Thanks.", as opposed to "Thanks!", might make many give pause, however fleeting, to the level of gratitude actually conveyed.

But the full stop is not the only punctuation mark that can be perceived in a multitude of different ways, regardless of intentions.

Here are other punctuational subtexts

!

Used liberally by people who like to inject humour – successfully or otherwise – in written correspondence but want to make it clear their remarks are made in jest. This can be particularly useful when it comes to employing sarcasm, to ensure the recipient reads the comment with droll intention rather than at face value, though it does tend to make the writer sound more like an excitable Labrador than the next Larry David.

The exclamation mark is also often used by people in senior or management positions who want to be liked. Case in point: "Hi team, let's all get together at 1pm today – just to discuss targets!"

Coco Chanel once said "before leaving the house, a lady should look in the mirror and remove one accessory". The 2020 version is that before pressing send, a person should read their email and only leave one !, if it's being sent in a professional capacity.

!!!

While a single exclamation mark is used to indicate lightheartedness, the double or triple use of one is quite the opposite.

This can be often be used by managers who have no intention of being liked, and will replace their in-person screaming with multiple exclamation points if forced to make a reprimand over email or text.

!!!!!!!!!!!!!!!

A string of exclamation marks that tips the four or more scale is typically reserved for the kind of person who either sends memes to the entire office, or the kind that isn't good at sharing.

Can often be seen on passive-aggressive Post-Its left on shared fridges.

...

The ellipsis is typically used in one of two ways. It can either be employed as an alternative indication of sarcasm, almost like a grammatical eye roll, or it can used in an act of passive aggression.

To wit: "Hi Charlie, did you notice the typo in that report you filed, or ... "

There is also a third use, more commonly seen on social media, which best illustrates a person with limited grasp of punctuation, whereby ... is used to mark where anything from a full stop to a comma should actually be, resulting in a breathy stream of consciousness.

;

An underused piece of punctuation when it comes to texts, tweets and emails. While the semi-colon doesn't denote much emotion, there is the subtext that the author is drawing attention to their educated use of one, intentionally or otherwise, perhaps invoking a sense of inferiority in the reader. When used incorrectly, the opposite is true.

,

Most of us use commas in all written communication (not necessarily correctly, but hey ho). When used sparingly, they impart little to no feeling, merely indicating where a breath might occur. When used liberally, however grammatically correct, they can feel loaded.

"It was noticed, Hannah, that you left the office at 4pm, however, your contract stipulates you should be at work until 4.15pm, unless otherwise agreed."

There's a formality to the use of a comma that can, when used by a certain type of person, feel like a telling off or a flagrant display of a sense of superiority, regardless of the topic.

{ }

The curly brackets, also known as braces, traditionally signify a portion of text that should be taken as a group, especially when another type of bracket – () or [] – is used. The curly brackets are most prevalent in poetry.

However, when seen in a text or tweet, these usually signify the writer has butterfingers, and has hit the wrong button on their keyboard.

PROFILE BOX

Company name: Overwrite.ai

Founder: Ayman Alashkar

Started: Established in 2020

Based: Dubai International Financial Centre, Dubai

Sector: PropTech

Initial investment: Self-funded by founder

Funding stage: Seed funding, in talks with angel investors

Mission%3A%20Impossible%20-%20Dead%20Reckoning%20Part%20One
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Christopher%20McQuarrie%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tom%20Cruise%2C%20Hayley%20Atwell%2C%20Pom%20Klementieff%2C%20Simon%20Pegg%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

BMW M5 specs

Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor

Power: 727hp

Torque: 1,000Nm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 10.6L/100km

On sale: Now

Price: From Dh650,000

TWISTERS

Director: Lee Isaac Chung

Starring: Glen Powell, Daisy Edgar-Jones, Anthony Ramos

Rating: 2.5/5

Retirement funds heavily invested in equities at a risky time

Pension funds in growing economies in Asia, Latin America and the Middle East have a sharply higher percentage of assets parked in stocks, just at a time when trade tensions threaten to derail markets.

Retirement money managers in 14 geographies now allocate 40 per cent of their assets to equities, an 8 percentage-point climb over the past five years, according to a Mercer survey released last week that canvassed government, corporate and mandatory pension funds with almost $5 trillion in assets under management. That compares with about 25 per cent for pension funds in Europe.

The escalating trade spat between the US and China has heightened fears that stocks are ripe for a downturn. With tensions mounting and outcomes driven more by politics than economics, the S&P 500 Index will be on course for a “full-scale bear market” without Federal Reserve interest-rate cuts, Citigroup’s global macro strategy team said earlier this week.

The increased allocation to equities by growth-market pension funds has come at the expense of fixed-income investments, which declined 11 percentage points over the five years, according to the survey.

Hong Kong funds have the highest exposure to equities at 66 per cent, although that’s been relatively stable over the period. Japan’s equity allocation jumped 13 percentage points while South Korea’s increased 8 percentage points.

The money managers are also directing a higher portion of their funds to assets outside of their home countries. On average, foreign stocks now account for 49 per cent of respondents’ equity investments, 4 percentage points higher than five years ago, while foreign fixed-income exposure climbed 7 percentage points to 23 per cent. Funds in Japan, South Korea, Malaysia and Taiwan are among those seeking greater diversification in stocks and fixed income.

• Bloomberg