A new Abu Dhabi-developed artificial intelligence large language model for Arabic has been unveiled, aiming to bring one of the world's most widely used languages into the AI mainstream.
Jais, an open-source bilingual Arabic-English model, was developed by Inception, a unit of Abu Dhabi AI company G42, Mohammed bin Zayed University of Artificial Intelligence and Silicon Valley-based Cerebras Systems.
The developers said Jais is more accurate than other existing LLMs for Arabic. It is available to download on machine learning platform Hugging Face.
The launch of Jais is a further step towards encouraging the scientific and computing communities to focus more on non-English LLMs, similar to efforts made in Japan and India, Andrew Jackson, chief executive of Inception, told The National.
“We see Jais really becoming very useful in generative use cases, such as generating responses to questions, generating documents, translations, emails and even providing advice and recommendations,” he said.
It captures the linguistic nuances of various Arabic dialects and can comprehend language, context and cultural references, “making it more accurate and contextually relevant than other models”, the companies said.
Jais – a nod to the UAE's highest peak in Ras Al Khaimah – has been developed for government use and the financial, energy, climate and healthcare sectors.
Several public and private organisations in the UAE have signed on as Jais launch partners, including the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Industry and Advanced Technology, the Department of Health – Abu Dhabi, ADNOC, Etihad Airways, FAB and e&, the technology conglomerate formerly known as Etisalat.
Jais is trained on the Condor Galaxy, the “world's largest AI supercomputer”, launched by G42 and Cerebras in July, using 116 billion Arabic tokens and 279 billion English tokens. It is being continuously expanded as more Arabic content is collected to generate new instruction sets, the companies said.
Tokens are the building blocks of language for an LLM, the basic unit of text or code used to process and generate language and other parts of the code.
Arabic is one of the most widespread languages worldwide, spoken by more than 400 million people, according to WorldData. It is the official language in 22 countries and is partly spoken in 11 others. Its online presence is minuscule, however, with about 1 per cent of Arabic content available online, according to data presented by the companies.
Mr Jackson said Jais would help to boost this figure.
“We're spearheading an initiative to collect more Arabic data from offline sources. So this has already kicked off in earnest and this is the first method that we will employ to boost Arabic,” Mr Jackson said.
“We are also looking into new ways to synthesise Arabic and translate existing English to Arabic and improve Arabic conversion … we're a long way off, but I think we have to be very optimistic and really push the needle forward.”
Organisations have long used AI but gained significant momentum with the advent of generative AI, made popular by Microsoft-backed OpenAI's ChatGPT.
Overall, it has created a new battlefront in the tech sector, with companies vying to get a head start and broaden their scope in generative AI.
The availability of LLMs would help companies in their efforts, especially as developers continuously improve AI capabilities.
“Speed performance is important to developers, not only because it lets them bring new models to the community or into production or to the market more quickly, but because it allows data scientists and ML researchers to quickly bring up and iterate on different models,” Mr Jackson said.
Sweet%20Tooth
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%20%3C%2Fstrong%3EJim%20Mickle%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EChristian%20Convery%2C%20Nonso%20Anozie%2C%20Adeel%20Akhtar%2C%20Stefania%20LaVie%20Owen%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company profile
Name: Tratok Portal
Founded: 2017
Based: UAE
Sector: Travel & tourism
Size: 36 employees
Funding: Privately funded
In the Restaurant: Society in Four Courses
Christoph Ribbat
Translated by Jamie Searle Romanelli
Pushkin Press
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.9-litre%20twin-turbo%20V6%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E536hp%20(including%20138hp%20e-motor)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E750Nm%20(including%20400Nm%20e-motor)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C380%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
GAC GS8 Specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 248hp at 5,200rpm
Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 9.1L/100km
On sale: Now
Price: From Dh149,900
Who's who in Yemen conflict
Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government
Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council
Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south
Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory
Intercontinental Cup
Namibia v UAE Saturday Sep 16-Tuesday Sep 19
Table 1 Ireland, 89 points; 2 Afghanistan, 81; 3 Netherlands, 52; 4 Papua New Guinea, 40; 5 Hong Kong, 39; 6 Scotland, 37; 7 UAE, 27; 8 Namibia, 27
The major Hashd factions linked to Iran:
Badr Organisation: Seen as the most militarily capable faction in the Hashd. Iraqi Shiite exiles opposed to Saddam Hussein set up the group in Tehran in the early 1980s as the Badr Corps under the supervision of the Iran Revolutionary Guards Corps (IRGC). The militia exalts Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei but intermittently cooperated with the US military.
Saraya Al Salam (Peace Brigade): Comprised of former members of the officially defunct Mahdi Army, a militia that was commanded by Iraqi cleric Moqtada Al Sadr and fought US and Iraqi government and other forces between 2004 and 2008. As part of a political overhaul aimed as casting Mr Al Sadr as a more nationalist and less sectarian figure, the cleric formed Saraya Al Salam in 2014. The group’s relations with Iran has been volatile.
Kataeb Hezbollah: The group, which is fighting on behalf of the Bashar Al Assad government in Syria, traces its origins to attacks on US forces in Iraq in 2004 and adopts a tough stance against Washington, calling the United States “the enemy of humanity”.
Asaeb Ahl Al Haq: An offshoot of the Mahdi Army active in Syria. Asaeb Ahl Al Haq’s leader Qais al Khazali was a student of Mr Al Moqtada’s late father Mohammed Sadeq Al Sadr, a prominent Shiite cleric who was killed during Saddam Hussein’s rule.
Harakat Hezbollah Al Nujaba: Formed in 2013 to fight alongside Mr Al Assad’s loyalists in Syria before joining the Hashd. The group is seen as among the most ideological and sectarian-driven Hashd militias in Syria and is the major recruiter of foreign fighters to Syria.
Saraya Al Khorasani: The ICRG formed Saraya Al Khorasani in the mid-1990s and the group is seen as the most ideologically attached to Iran among Tehran’s satellites in Iraq.
(Source: The Wilson Centre, the International Centre for the Study of Radicalisation)
Dubai Bling season three
Cast: Loujain Adada, Zeina Khoury, Farhana Bodi, Ebraheem Al Samadi, Mona Kattan, and couples Safa & Fahad Siddiqui and DJ Bliss & Danya Mohammed
Rating: 1/5
THE%20SPECS
%3Cp%3EEngine%3A%204.4-litre%20twin-turbo%20V8%20hybrid%0D%3Cbr%3EPower%3A%20653hp%20at%205%2C400rpm%0D%3Cbr%3ETorque%3A%20800Nm%20at%201%2C600-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3ETransmission%3A%208-speed%20auto%0D%3Cbr%3E0-100kph%20in%204.3sec%0D%3Cbr%3ETop%20speed%20250kph%0D%3Cbr%3EFuel%20consumption%3A%20NA%0D%3Cbr%3EOn%20sale%3A%20Q2%202023%0D%3Cbr%3EPrice%3A%20From%20Dh750%2C000%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
Boston%20Strangler
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Matt%20Ruskin%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EKeira%20Knightley%2C%20Carrie%20Coon%2C%20Alessandro%20Nivola%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
What sanctions would be reimposed?
Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:
- An arms embargo
- A ban on uranium enrichment and reprocessing
- A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
- A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
- Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
Paatal Lok season two
Directors: Avinash Arun, Prosit Roy
Stars: Jaideep Ahlawat, Ishwak Singh, Lc Sekhose, Merenla Imsong
Rating: 4.5/5
COMPANY PROFILE
Company name: Blah
Started: 2018
Founder: Aliyah Al Abbar and Hend Al Marri
Based: Dubai
Industry: Technology and talent management
Initial investment: Dh20,000
Investors: Self-funded
Total customers: 40
'Nope'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Jordan%20Peele%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Daniel%20Kaluuya%2C%20Keke%20Palmer%2C%20Brandon%20Perea%2C%20Steven%20Yeun%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Non-oil%20trade
%3Cp%3ENon-oil%20trade%20between%20the%20UAE%20and%20Japan%20grew%20by%2034%20per%20cent%20over%20the%20past%20two%20years%2C%20according%20to%20data%20from%20the%20Federal%20Competitiveness%20and%20Statistics%20Centre.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%2010%20years%2C%20it%20has%20reached%20a%20total%20of%20Dh524.4%20billion.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ECars%20topped%20the%20list%20of%20the%20top%20five%20commodities%20re-exported%20to%20Japan%20in%202022%2C%20with%20a%20value%20of%20Dh1.3%20billion.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EJewellery%20and%20ornaments%20amounted%20to%20Dh150%20million%20while%20precious%20metal%20scraps%20amounted%20to%20Dh105%20million.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERaw%20aluminium%20was%20ranked%20first%20among%20the%20top%20five%20commodities%20exported%20to%20Japan.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETop%20of%20the%20list%20of%20commodities%20imported%20from%20Japan%20in%202022%20was%20cars%2C%20with%20a%20value%20of%20Dh20.08%20billion.%3C%2Fp%3E%0A
The President's Cake
Director: Hasan Hadi
Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem
Rating: 4/5
The%20specs%3A%202024%20Mercedes%20E200
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.0-litre%20four-cyl%20turbo%20%2B%20mild%20hybrid%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E204hp%20at%205%2C800rpm%20%2B23hp%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E320Nm%20at%201%2C800rpm%20%2B205Nm%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E9-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E7.3L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENovember%2FDecember%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh205%2C000%20(estimate)%3C%2Fp%3E%0A
Best Academy: Ajax and Benfica
Best Agent: Jorge Mendes
Best Club : Liverpool
Best Coach: Jurgen Klopp (Liverpool)
Best Goalkeeper: Alisson Becker
Best Men’s Player: Cristiano Ronaldo
Best Partnership of the Year Award by SportBusiness: Manchester City and SAP
Best Referee: Stephanie Frappart
Best Revelation Player: Joao Felix (Atletico Madrid and Portugal)
Best Sporting Director: Andrea Berta (Atletico Madrid)
Best Women's Player: Lucy Bronze
Best Young Arab Player: Achraf Hakimi
Kooora – Best Arab Club: Al Hilal (Saudi Arabia)
Kooora – Best Arab Player: Abderrazak Hamdallah (Al-Nassr FC, Saudi Arabia)
Player Career Award: Miralem Pjanic and Ryan Giggs
TYPES%20OF%20ONLINE%20GIG%20WORK
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDesign%2C%20multimedia%20and%20creative%20work%3A%20%3C%2Fstrong%3ELogo%20design%2C%20website%20design%2C%20visualisations%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBusiness%20and%20professional%20management%3A%20%3C%2Fstrong%3ELegal%20or%20management%20consulting%2C%20architecture%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBusiness%20and%20professional%20support%3A%20%3C%2Fstrong%3EResearch%20support%2C%20proofreading%2C%20bookkeeping%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESales%20and%20marketing%20support%3A%20%3C%2Fstrong%3ESearch%20engine%20optimisation%2C%20social%20media%20marketing%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EData%20entry%2C%20administrative%2C%20and%20clerical%3A%20%3C%2Fstrong%3EData%20entry%20tasks%2C%20virtual%20assistants%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIT%2C%20software%20development%20and%20tech%3A%20%3C%2Fstrong%3EData%20analyst%2C%20back-end%20or%20front-end%20developers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EWriting%20and%20translation%3A%20%3C%2Fstrong%3EContent%20writing%2C%20ghost%20writing%2C%20translation%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EOnline%20microtasks%3A%20%3C%2Fstrong%3EImage%20tagging%2C%20surveys%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ESource%3A%20World%20Bank%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
Adele: The Stories Behind The Songs
Caroline Sullivan
Carlton Books
UAE currency: the story behind the money in your pockets
ASSASSIN'S%20CREED%20MIRAGE
%3Cp%3E%0DDeveloper%3A%20Ubisoft%20Bordeaux%0D%3Cbr%3EPublisher%3A%20Ubisoft%0D%3Cbr%3EConsoles%3A%20PlayStation%204%26amp%3B5%2C%20PC%20and%20Xbox%20Series%20S%26amp%3BX%0D%3Cbr%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Suggested picnic spots
Abu Dhabi
Umm Al Emarat Park
Yas Gateway Park
Delma Park
Al Bateen beach
Saadiyaat beach
The Corniche
Zayed Sports City
Dubai
Kite Beach
Zabeel Park
Al Nahda Pond Park
Mushrif Park
Safa Park
Al Mamzar Beach Park
Al Qudrah Lakes