Since 2018, satirist Bernard Hage has been observing the social and political woes of Lebanon, giving a voice to the mood of the country through art.
Best known for his The Art of Boo cartoon series, arising from "random jokes" about Lebanese daily life posted on social media, what began as frustrated self-amusement has subsequently surged in popularity thanks to a creative sense of humour that straddles the line between relatable, lighthearted comedy and biting criticism.
With his latest project, however, Hage is putting down his pen and stepping in front of the camera for The Great Map of the Crisis. Produced in collaboration with the Lebanese Association for History and humanitarian group forumZFD, this five-part satirical online series – part sketch show, part documentary – seeks to untangle the often confusing and contradictory historical context that has led to Lebanon's current state of unfolding crisis.
“For me, this project is a necessity,” Hage tells The National. “We have reached a point now where we have lost our position in the chaos. We need to stop and analyse what is going on. In Lebanon, we have a magnificent talent for overcoming crises and problems, mostly because we never discuss them. We cannot move on unless we discuss it and try to find solutions, other than just laughing.”
Despite swapping Lebanon for Berlin three years ago, Hage remains deeply tied to his troubled homeland. At the same time, he worries that many Lebanese have given up trying to understand the state of their struggling country. While the current Lebanese liquidity crisis began in 2019, the true extent of Lebanon’s problems is far more complex and multifaceted, extends far farther back and is mired in sectarian power struggles, backroom deals and corruption.
Even in his own work, Hage's cartoons are deliberately basic in style, stopping short of directly identifying the political figures and policies he has criticised in the past. "The root of the problem that drove us to come up with this project is that we don't know our own history,” he explains. "We decided to do what most Lebanese – including myself – avoid, by naming people and talking about events. This isn’t about being biased towards a certain narrative; it's simply about time to say the obvious.
“Unfortunately, most people will not look into these topics unless they are made more accessible. Their daily lives are already tiring and hectic enough, so I thought following a more sarcastic approach would encourage people to listen and make it easier to digest.”
Presented by Hage, alongside comedian Nadyn Chalhoub, co-creator of the web series, each episode of The Great Map of the Crisis deals with a different aspect of Lebanon’s present difficulties, all corresponding to their own area of Hage’s eponymous illustrated map. The satirical tone is immediately apparent and not subtle, with the map itself taking the shape of a pile of excrement.
The first episode, The Collapse, sets the scene by analysing the onset of the financial crash and Lebanon’s ongoing crisis. The second, The Golden Days, tackles the blinding effect of nostalgia and examines the developing issues before 2019, going back decades. Meanwhile, the third, The System, discusses the main economic and political players in Lebanon. The fourth, The Forest of the Civil War, focuses on the events of the Lebanese Civil War, the resulting amnesty law and the sectarian power-sharing deal that has persisted in Lebanese politics ever since. The fifth and final episode, The Present Past, reflects on the thoughts and feelings of contemporary Lebanese society.
While Hage’s decision to place himself in the spotlight is a departure from his usual approach, he seems to have taken it in stride, even if it wasn’t part of his original plan. “I started working on this project in 2020,” he explains. “When I started writing the scripts for the episodes, I had to think of who I would contact in order to play the role because I needed to write them in a way that fitted that person's humour. I felt much more comfortable writing something that I could easily say myself.
“It was a very long process, collaborating with the researchers in order to decide what topics we were going to discuss, and how we were going to present the timeline of events.
"It's what I've been circling around in most of my cartoons and writing, so it’s liberating to be able to express my feelings towards the politics, the history and what's happening on a daily basis here in Lebanon.”
Unfortunately, Lebanon’s situation continues to change and deteriorate, driven by both internal and external factors. In particular, the continuing war between Israel and Hamas in nearby Gaza has inflamed tensions between Israel and Lebanon, leading to escalating acts of aggression from both the Israel army and Hezbollah on the Lebanese border.
“Before October 7, we discussed the continuous possibility of war between Hezbollah and Israel, and how this is an excuse that Hezbollah uses to keep their weapons,” says Hage. “Throughout the whole project, we were having to update information continuously. After October 7, we gave up on reshooting everything again and just added a disclaimer.”
By addressing the issues of Lebanon’s broken political system head-on, even humorously, Hage hopes to get people to engage with the issues their country is facing, and begin to change the way they think about their situation.
“I would like people to push themselves into more critical thinking towards the whole Lebanese crisis and renegotiate their position towards Lebanon,” he says. “I don't want to be the teacher, lecturing the Lebanese people and telling them what to do. I don't think it's for me to say. But I would like for them to decide for themselves where they will go from here.”
The Great Map of the Crisis is available to watch on YouTube
MATCH INFO
Serie A
Juventus v Fiorentina, Saturday, 8pm (UAE)
Match is on BeIN Sports
Armies of Sand
By Kenneth Pollack (Oxford University Press)
The biog
Name: Dhabia Khalifa AlQubaisi
Age: 23
How she spends spare time: Playing with cats at the clinic and feeding them
Inspiration: My father. He’s a hard working man who has been through a lot to provide us with everything we need
Favourite book: Attitude, emotions and the psychology of cats by Dr Nicholes Dodman
Favourit film: 101 Dalmatians - it remind me of my childhood and began my love of dogs
Word of advice: By being patient, good things will come and by staying positive you’ll have the will to continue to love what you're doing
THE SIXTH SENSE
Starring: Bruce Willis, Toni Collette, Hayley Joel Osment
Director: M. Night Shyamalan
Rating: 5/5
The five pillars of Islam
The specs
- Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
- Power: 640hp
- Torque: 760nm
- On sale: 2026
- Price: Not announced yet
Business Insights
- As per the document, there are six filing options, including choosing to report on a realisation basis and transitional rules for pre-tax period gains or losses.
- SMEs with revenue below Dh3 million per annum can opt for transitional relief until 2026, treating them as having no taxable income.
- Larger entities have specific provisions for asset and liability movements, business restructuring, and handling foreign permanent establishments.
Secret Nation: The Hidden Armenians of Turkey
Avedis Hadjian, (IB Tauris)
if you go
The flights
Air France offer flights from Dubai and Abu Dhabi to Cayenne, connecting in Paris from Dh7,300.
The tour
Cox & Kings (coxandkings.com) has a 14-night Hidden Guianas tour of Guyana, Suriname and French Guiana. It includes accommodation, domestic flights, transfers, a local tour manager and guided sightseeing. Contact for price.
Scotland's team:
15-Sean Maitland, 14-Darcy Graham, 13-Nick Grigg, 12-Sam Johnson, 11-Byron McGuigan, 10-Finn Russell, 9-Ali Price, 8-Magnus Bradbury, 7-Hamish Watson, 6-Sam Skinner, 5-Grant Gilchrist, 4-Ben Toolis, 3-Willem Nel, 2-Stuart McInally (captain), 1-Allan Dell
Replacements: 16-Fraser Brown, 17-Gordon Reid, 18-Simon Berghan, 19-Jonny Gray, 20-Josh Strauss, 21-Greig Laidlaw, 22-Adam Hastings, 23-Chris Harris
Trump v Khan
2016: Feud begins after Khan criticised Trump’s proposed Muslim travel ban to US
2017: Trump criticises Khan’s ‘no reason to be alarmed’ response to London Bridge terror attacks
2019: Trump calls Khan a “stone cold loser” before first state visit
2019: Trump tweets about “Khan’s Londonistan”, calling him “a national disgrace”
2022: Khan’s office attributes rise in Islamophobic abuse against the major to hostility stoked during Trump’s presidency
July 2025 During a golfing trip to Scotland, Trump calls Khan “a nasty person”
Sept 2025 Trump blames Khan for London’s “stabbings and the dirt and the filth”.
Dec 2025 Trump suggests migrants got Khan elected, calls him a “horrible, vicious, disgusting mayor”
More on Coronavirus in France
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Klipit%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Venkat%20Reddy%2C%20Mohammed%20Al%20Bulooki%2C%20Bilal%20Merchant%2C%20Asif%20Ahmed%2C%20Ovais%20Merchant%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Digital%20receipts%2C%20finance%2C%20blockchain%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%244%20million%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Privately%2Fself-funded%3C%2Fp%3E%0A
Green ambitions
- Trees: 1,500 to be planted, replacing 300 felled ones, with veteran oaks protected
- Lake: Brown's centrepiece to be cleaned of silt that makes it as shallow as 2.5cm
- Biodiversity: Bat cave to be added and habitats designed for kingfishers and little grebes
- Flood risk: Longer grass, deeper lake, restored ponds and absorbent paths all meant to siphon off water
UEFA CHAMPIONS LEAGUE FIXTURES
All kick-off times 10.45pm UAE ( 4 GMT) unless stated
Tuesday
Sevilla v Maribor
Spartak Moscow v Liverpool
Manchester City v Shakhtar Donetsk
Napoli v Feyenoord
Besiktas v RB Leipzig
Monaco v Porto
Apoel Nicosia v Tottenham Hotspur
Borussia Dortmund v Real Madrid
Wednesday
Basel v Benfica
CSKA Moscow Manchester United
Paris Saint-Germain v Bayern Munich
Anderlecht v Celtic
Qarabag v Roma (8pm)
Atletico Madrid v Chelsea
Juventus v Olympiakos
Sporting Lisbon v Barcelona
%E2%80%98FSO%20Safer%E2%80%99%20-%20a%20ticking%20bomb
%3Cp%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20has%20been%20moored%20off%20the%20Yemeni%20coast%20of%20Ras%20Issa%20since%201988.%3Cbr%3EThe%20Houthis%20have%20been%20blockading%20UN%20efforts%20to%20inspect%20and%20maintain%20the%20vessel%20since%202015%2C%20when%20the%20war%20between%20the%20group%20and%20the%20Yemen%20government%2C%20backed%20by%20the%20Saudi-led%20coalition%20began.%3Cbr%3ESince%20then%2C%20a%20handful%20of%20people%20acting%20as%20a%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.google.ae%2Furl%3Fsa%3Dt%26rct%3Dj%26q%3D%26esrc%3Ds%26source%3Dweb%26cd%3D%26ved%3D2ahUKEwiw2OfUuKr4AhVBuKQKHTTzB7cQFnoECB4QAQ%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.thenationalnews.com%252Fworld%252Fmena%252Fyemen-s-floating-bomb-tanker-millions-kept-safe-by-skeleton-crew-1.1104713%26usg%3DAOvVaw0t9FPiRsx7zK7aEYgc65Ad%22%20target%3D%22_self%22%3Eskeleton%20crew%3C%2Fa%3E%2C%20have%20performed%20rudimentary%20maintenance%20work%20to%20keep%20the%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20intact.%3Cbr%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20is%20connected%20to%20a%20pipeline%20from%20the%20oil-rich%20city%20of%20Marib%2C%20and%20was%20once%20a%20hub%20for%20the%20storage%20and%20export%20of%20crude%20oil.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%E2%80%99s%20environmental%20and%20humanitarian%20impact%20may%20extend%20well%20beyond%20Yemen%2C%20experts%20believe%2C%20into%20the%20surrounding%20waters%20of%20Saudi%20Arabia%2C%20Djibouti%20and%20Eritrea%2C%20impacting%20marine-life%20and%20vital%20infrastructure%20like%20desalination%20plans%20and%20fishing%20ports.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
Desert Warrior
Starring: Anthony Mackie, Aiysha Hart, Ben Kingsley
Director: Rupert Wyatt
Rating: 3/5
UAE Falcons
Carly Lewis (captain), Emily Fensome, Kelly Loy, Isabel Affley, Jessica Cronin, Jemma Eley, Jenna Guy, Kate Lewis, Megan Polley, Charlie Preston, Becki Quigley and Sophie Siffre. Deb Jones and Lucia Sdao – coach and assistant coach.