Like the original film, the play adaptation of Perfect Strangers will follow a group of friends who share all incoming messages and calls during an evening get-together. Photo: Nupur Nilesh
Like the original film, the play adaptation of Perfect Strangers will follow a group of friends who share all incoming messages and calls during an evening get-together. Photo: Nupur Nilesh
Like the original film, the play adaptation of Perfect Strangers will follow a group of friends who share all incoming messages and calls during an evening get-together. Photo: Nupur Nilesh
Like the original film, the play adaptation of Perfect Strangers will follow a group of friends who share all incoming messages and calls during an evening get-together. Photo: Nupur Nilesh

Dubai to stage first regional theatre adaptation of hit film Perfect Strangers


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

A play adaptation of the Italian film Perfect Strangers is set to be staged in Dubai, drawing inspiration from the city’s diversity and its association with tennis.

The original film, which follows a group of friends who share all incoming messages and calls during an evening get-together, struck a universal chord when it was released in 2016. It was seen as a parable for relationships and communication in the age of smartphones.

In just under a decade, the film inspired more than two dozen remakes, setting the story within cultural contexts in the Arab world, Armenia, Brazil, Indonesia and India, to name a few. Most of the remakes, however, were conceived for the big screen. Game. Set. Match is one of the few to bring the story to the stage, and the first to give it a regional spin.

The play will run from September 12 to 14 at the Playhouse Studio Theatre at the New Covent Garden in Mall of the Emirates. There will be daily shows at 7.30pm as well as a matinee at 3pm on September 13.

Game. Set. Match will run from September 12 to 14 at the Playhouse Studio Theatre at the New Covent Garden in Mall of the Emirates. Photo: Nupur Nilesh
Game. Set. Match will run from September 12 to 14 at the Playhouse Studio Theatre at the New Covent Garden in Mall of the Emirates. Photo: Nupur Nilesh

“This is a story that has been done many times,” actor Asad Raza Khan says. “But it’s always been done on screen. If you look at the movie, it’s so well set up for being a stage play. It’s ideal – the set-up, the way the friends play it out – it could make people actually sit in that room where they’re playing the game and having those conversations and make them part of it.”

The premise of Game. Set. Match remains faithful to the original film. A group of friends meet one evening and play a game where they place their phones at the centre of the table and share all incoming calls and messages. Deceptions, affairs and other secrets soon surface, leading to the complete disintegration of their relationships, one notification at a time.

Where the play differs is in the diversity of its cast, a deliberate choice to reflect the multicultural aspect of Dubai and the UAE.

Game. Set. Match also stars Priyanka Johri from India, Reem Tarifi from Lebanon, Mahmoud Basyoni from Egypt, Jenni Schmidt from Germany, Gabriela Ioana from Romania and Ryan Duran, a dual British-French citizen. The team also includes Meghana Dhawan from India, the project's assistant director and creative consultant.

This multicultural roster takes a clear departure from the usual singular-palette cast of many other adaptations.

Yet, when selecting the right actors for the roles, it was not simply a matter of fulfilling a diversity quota. “We wanted to celebrate the Year of the Community,” Khan, who is from Pakistan, says. “It's never been done before, but let's make each and every one of the couples and friends from a different ethnicity, from a different nationality, which represents the UAE.”

Director Satya Baskaran adds that while diversity was central, talent and chemistry ultimately guided the casting process.

“I like to cast actors who will do their homework, who will bring their talent and their flair and will basically just put me in a position where I just need to guide and help shape the big picture,” he says. “The micro character interaction is based on the talent of these actors and more so the dynamic between them.

“That was a massive part of my casting decision. Another thing was how quickly and seamlessly they can shift between comedic and earnest. Because there's a lot about the story that deals with your philosophies on honesty, your philosophies on friendship and your philosophies on love and marriage.”

Audiences won't see the contents of the phone during the performance, and will instead deduce their contents from actors reactions. Photo: Nupur Nilesh
Audiences won't see the contents of the phone during the performance, and will instead deduce their contents from actors reactions. Photo: Nupur Nilesh

Another key difference is the setting of the story. Where the original film takes place in a home dinner party, Game. Set. Match is set in a suite in a luxury tennis club. Dubai has a long-standing association with the sport, having hosted the Dubai Tennis Championships since 1993. But another inspiration for the setting – selected by screenwriter Sid Abbas – was the city’s recent fixation with the game padel, a racquet sport adapted from tennis.

“Abbas said ‘let’s do tennis’, because it’s making a comeback with paddle becoming all the fashion,” Khan says. “If you look at our colour palettes and our artworks, it’s all chartreuse green, which is the tennis ball green.”

With the setting, premise and cast in place, the team still had another important element of the story to contend with: the smartphones. The various film adaptations all make the most of the camera’s ability to zoom into notifications, showing messages and callers just as the characters themselves digest the information. But how could that be translated for the stage?

“Satya and I spent weeks chatting about how we will depict this to the audience. We had a lot of ideas, whether to display it on multiple screens or keep displaying it,” says Khan. “Where we gravitated was that this is a theatrical production. The actors, the words and the stage need to be it. People need to be communicated this without modern technology. We've embedded it into the script, and we've embedded it into the way people, the actors, are reacting.”

This decision, Baskaran says, will hopefully prompt a higher level of engagement with the audience. “If a message pops up on a phone, read the character’s reaction,” he says. “There’s no need for you to read the text. Read the body language, facial expressions, reactions of other people to what is coming out and make your own assumptions. Engage with what's going on. You've come, you've taken time out of your evening. Come and engage.”

Game. Set. Match will be the first local production to be staged at the New Covent Garden.

Game. Set. Match will be the first local production to stage at Dubai's New Covent Garden. Photo: Nupur Nilesh
Game. Set. Match will be the first local production to stage at Dubai's New Covent Garden. Photo: Nupur Nilesh

Many long-time residents will remember the venue’s older name: the Dubai Community Theatre and Arts Centre (Ductac), which closed in 2018 and marked the end of the era for the local creative scene. The venue reopened earlier this year with support from London’s famous Pineapple Dance Studios. Its interior was also revamped, but in a way that will still feel familiar to those who frequented Ductac.

“This is where theatre in Dubai started,” Khan says. “It’s really heartwarming that it’s coming back. It's going to be really nostalgic for a lot of the older generation actors and actresses who performed there for it to come back. It’s a very nice moment.”

'Nightmare Alley'

Director:Guillermo del Toro

Stars:Bradley Cooper, Cate Blanchett, Rooney Mara

Rating: 3/5

Liverpool's all-time goalscorers

Ian Rush 346
Roger Hunt 285
Mohamed Salah 250
Gordon Hodgson 241
Billy Liddell 228

Sarfira

Director: Sudha Kongara Prasad

Starring: Akshay Kumar, Radhika Madan, Paresh Rawal 

Rating: 2/5

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

Naga
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EMeshal%20Al%20Jaser%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EAdwa%20Bader%2C%20Yazeed%20Almajyul%2C%20Khalid%20Bin%20Shaddad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Wenger's Arsenal reign in numbers

1,228 - games at the helm, ahead of Sunday's Premier League fixture against West Ham United.
704 - wins to date as Arsenal manager.
3 - Premier League title wins, the last during an unbeaten Invincibles campaign of 2003/04.
1,549 - goals scored in Premier League matches by Wenger's teams.
10 - major trophies won.
473 - Premier League victories.
7 - FA Cup triumphs, with three of those having come the last four seasons.
151 - Premier League losses.
21 - full seasons in charge.
49 - games unbeaten in the Premier League from May 2003 to October 2004.

Kandahar%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ric%20Roman%20Waugh%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EGerard%20Butler%2C%20Navid%20Negahban%2C%20Ali%20Fazal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Farasan Boat: 128km Away from Anchorage

Director: Mowaffaq Alobaid 

Stars: Abdulaziz Almadhi, Mohammed Al Akkasi, Ali Al Suhaibani

Rating: 4/5

Cricket World Cup League 2

UAE squad

Rahul Chopra (captain), Aayan Afzal Khan, Ali Naseer, Aryansh Sharma, Basil Hameed, Dhruv Parashar, Junaid Siddique, Muhammad Farooq, Muhammad Jawadullah, Muhammad Waseem, Omid Rahman, Rahul Bhatia, Tanish Suri, Vishnu Sukumaran, Vriitya Aravind

Fixtures

Friday, November 1 – Oman v UAE
Sunday, November 3 – UAE v Netherlands
Thursday, November 7 – UAE v Oman
Saturday, November 9 – Netherlands v UAE

UAE currency: the story behind the money in your pockets
PROFILE OF HALAN

Started: November 2017

Founders: Mounir Nakhla, Ahmed Mohsen and Mohamed Aboulnaga

Based: Cairo, Egypt

Sector: transport and logistics

Size: 150 employees

Investment: approximately $8 million

Investors include: Singapore’s Battery Road Digital Holdings, Egypt’s Algebra Ventures, Uber co-founder and former CTO Oscar Salazar

Bundesliga fixtures

Saturday, May 16 (kick-offs UAE time)

Borussia Dortmund v Schalke (4.30pm) 

RB Leipzig v Freiburg (4.30pm) 

Hoffenheim v Hertha Berlin (4.30pm) 

Fortuna Dusseldorf v Paderborn  (4.30pm) 

Augsburg v Wolfsburg (4.30pm) 

Eintracht Frankfurt v Borussia Monchengladbach (7.30pm)

Sunday, May 17

Cologne v Mainz (4.30pm),

Union Berlin v Bayern Munich (7pm)

Monday, May 18

Werder Bremen v Bayer Leverkusen (9.30pm)

Thanksgiving meals to try

World Cut Steakhouse, Habtoor Palace Hotel, Dubai. On Thursday evening, head chef Diego Solis will be serving a high-end sounding four-course meal that features chestnut veloute with smoked duck breast, turkey roulade accompanied by winter vegetables and foie gras and pecan pie, cranberry compote and popcorn ice cream.

Jones the Grocer, various locations across the UAE. Jones’s take-home holiday menu delivers on the favourites: whole roast turkeys, an array of accompaniments (duck fat roast potatoes, sausages wrapped in beef bacon, honey-glazed parsnips and carrots) and more, as  well as festive food platters, canapes and both apple and pumpkin pies.

Ruth’s Chris Steakhouse, The Address Hotel, Dubai. This New Orleans-style restaurant is keen to take the stress out of entertaining, so until December 25 you can order a full seasonal meal from its Takeaway Turkey Feast menu, which features turkey, homemade gravy and a selection of sides – think green beans with almond flakes, roasted Brussels sprouts, sweet potato casserole and bread stuffing – to pick up and eat at home.

The Mattar Farm Kitchen, Dubai. From now until Christmas, Hattem Mattar and his team will be producing game- changing smoked turkeys that you can enjoy at home over the festive period.

Nolu’s, The Galleria Mall, Maryah Island Abu Dhabi. With much of the menu focused on a California inspired “farm to table” approach (with Afghani influence), it only seems right that Nolu’s will be serving their take on the Thanksgiving spread, with a brunch at the Downtown location from 12pm to 4pm on Friday.

Match info

Liverpool 3
Hoedt (10' og), Matip (21'), Salah (45 3')

Southampton 0

Why it pays to compare

A comparison of sending Dh20,000 from the UAE using two different routes at the same time - the first direct from a UAE bank to a bank in Germany, and the second from the same UAE bank via an online platform to Germany - found key differences in cost and speed. The transfers were both initiated on January 30.

Route 1: bank transfer

The UAE bank charged Dh152.25 for the Dh20,000 transfer. On top of that, their exchange rate margin added a difference of around Dh415, compared with the mid-market rate.

Total cost: Dh567.25 - around 2.9 per cent of the total amount

Total received: €4,670.30 

Route 2: online platform

The UAE bank’s charge for sending Dh20,000 to a UK dirham-denominated account was Dh2.10. The exchange rate margin cost was Dh60, plus a Dh12 fee.

Total cost: Dh74.10, around 0.4 per cent of the transaction

Total received: €4,756

The UAE bank transfer was far quicker – around two to three working days, while the online platform took around four to five days, but was considerably cheaper. In the online platform transfer, the funds were also exposed to currency risk during the period it took for them to arrive.

The alternatives

• Founded in 2014, Telr is a payment aggregator and gateway with an office in Silicon Oasis. It’s e-commerce entry plan costs Dh349 monthly (plus VAT). QR codes direct customers to an online payment page and merchants can generate payments through messaging apps.

• Business Bay’s Pallapay claims 40,000-plus active merchants who can invoice customers and receive payment by card. Fees range from 1.99 per cent plus Dh1 per transaction depending on payment method and location, such as online or via UAE mobile.

• Tap started in May 2013 in Kuwait, allowing Middle East businesses to bill, accept, receive and make payments online “easier, faster and smoother” via goSell and goCollect. It supports more than 10,000 merchants. Monthly fees range from US$65-100, plus card charges of 2.75-3.75 per cent and Dh1.2 per sale.

2checkout’s “all-in-one payment gateway and merchant account” accepts payments in 200-plus markets for 2.4-3.9 per cent, plus a Dh1.2-Dh1.8 currency conversion charge. The US provider processes online shop and mobile transactions and has 17,000-plus active digital commerce users.

• PayPal is probably the best-known online goods payment method - usually used for eBay purchases -  but can be used to receive funds, providing everyone’s signed up. Costs from 2.9 per cent plus Dh1.2 per transaction.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Skoda Superb Specs

Engine: 2-litre TSI petrol

Power: 190hp

Torque: 320Nm

Price: From Dh147,000

Available: Now

The essentials

What: Emirates Airline Festival of Literature

When: Friday until March 9

Where: All main sessions are held in the InterContinental Dubai Festival City

Price: Sessions range from free entry to Dh125 tickets, with the exception of special events.

Hot Tip: If waiting for your book to be signed looks like it will be timeconsuming, ask the festival’s bookstore if they have pre-signed copies of the book you’re looking for. They should have a bunch from some of the festival’s biggest guest authors.

Information: www.emirateslitfest.com
 

How to watch Ireland v Pakistan in UAE

When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.

Updated: August 27, 2025, 11:29 AM