The rich and diverse collection of the Syrian Cassette Archives. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives
The rich and diverse collection of the Syrian Cassette Archives. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives
The rich and diverse collection of the Syrian Cassette Archives. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives
The rich and diverse collection of the Syrian Cassette Archives. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives

Cassette tape collection captures music of Syria lost to years of bloodshed


Layla Maghribi
  • English
  • Arabic

From their pocket-size portability to the myriad of mixes made and the always anticipated sleeve covers, cassette tapes are nostalgia-filled relics of a lost era. Cast a gaze over some of the tapes in the collection of Iraqi-American music producer Mark Gergis and the sentimentality feels even stronger.

He is preserving the sounds of a vanished era in Syrian history with his Syria Cassette Archives collection.

Whether it’s the woman in red, hand on hip, staring coyly at her would-be listeners, the popular singing duo smiling awkwardly through the plastic, or the omnipresence of thick black moustaches against backdrops of faded pinks and large printed numerals, the tapes are a passage to an irretrievable time and space in Syrian popular culture.

Beyond an uncountable death toll and widespread physical destruction, a decade-long brutal war in Syria has also made a graveyard of the country’s pre-war culture.

Many international efforts made over the years to salvage and protect Syria’s heritage have focused on artefacts and monuments. The more intangible arts, such as music, receive less attention.

Gergis, 51, began the Syrian Cassette Archives in 2018 after being "heartbroken" by the loss of traditions and cultures in the country. He had been a regular visitor to Syria since 1997 when he first went to research the sounds of the Assyrian community.

There is an urgency to map and preserve this small facet of contemporary musical heritage for both Syrians and the wider world
Mark Gergis

"I fell in love with Syria and would just always buy tapes whether from the street kiosks or the proper music shops," he tells The National. "As an outsider to the culture, I came into it blindly picking cassettes but also wanting a broad spectrum of representation from the region – it’s so diverse ethnically and in musical styles and cultures so I was trying to understand it."

Gergis’s ethno-musical work began in earnest in the early 2000s with a focus on folk-pop from the Middle East and South-East Asia, including regional choubi and dabke (folk and pop) music from Syria and Iraq, where his family are originally from.

Mark Gergis has been visiting Syria since 1997 and has amassed a collection of more than 450 cassettes, bought in various shops there. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives
Mark Gergis has been visiting Syria since 1997 and has amassed a collection of more than 450 cassettes, bought in various shops there. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives

Gergis amassed an impressive collection of tapes over the decades of travelling back and forth to Syria, including a few live performances of high-energy wedding dance songs by a then little-known singer called Omar Souleyman. Gergis would later seek out the singer and receive permission to release a compilation album, Highway to Hassake, on the US world-music indie label Sublime Frequencies in 2007. Souleyman went on to become a global sensation working with some of the biggest names in music, including Bjork and Four Tet.

A few years into the Syrian war, Gergis thought his collection might have garnered a "tragic added value" by providing a "window into a time that doesn’t exist".

“And that’s when it segued from a collection into an archive,” he says.

More than 450 audio tapes acquired by Gergis between 1997 and 2010 are included in the collection and reflect years of researching and personal connections with local music shops, producers, distributors and musicians around the country.

As many of Syria’s musicians and producers became displaced or fled the country, much of the long-standing music circuits and traditions were disrupted.

“There is an urgency to map and preserve this small facet of contemporary musical heritage for both Syrians and the wider world. The hope is that the Cassette Archives can help stem the cultural amnesia and loss that can arise from these disruptions, and help bridge the gap between Syria’s analogue musical landscapes at the turn of the century and what residues of it remain digitally or online,” Gergis, who lives in London with his wife, wrote about the project.

Mark Gergis turned his own collection into an online archive project that tracks the retro side of Syria's contemporary music history. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives
Mark Gergis turned his own collection into an online archive project that tracks the retro side of Syria's contemporary music history. Mark Gergis / Syrian Cassette Archives

He has also included oral history testimonies and interviews with people who "made that era happen musically" and who demonstrate Syria’s broad and eclectic pre-war listening landscape and music networks.

“It will also allow people to see what has happened with music over this time, to talk about demographic shifts, the triumphs of that era and how the cassette democratised music," Gergis says.

Broad in scope, his collection archives a range of musical styles enjoyed across the different ethnic communities living in Syria, including Syrian Arabs, Assyrians, Kurds, Armenians and Iraqis, who were displaced by US and UK-led sanctions and war in Iraq.

Among the many tapes are recordings of live concerts, studio albums, soloists, classical, religious, patriotic and children’s music, with a special focus on the regional dabke and shaabi folk-pop styles popular at weddings, parties and social gatherings.

An additional 200 cassettes have been added by donors and collaborators within and outside of Syria since the project began.

"I hope the collection soars beyond just mine," says Gergis, who wants the site to become a centralised space for sharing tapes as well as stories about the music and the people who made, sold, distributed and listened in Syria.

A listening session featuring selections from the collection, and a vinyl set from across Syria with Yamen Mekdad, Gergis’s Syrian collaborator on the project, will be held at London’s Mosaic Rooms on Thursday, August 12. The Archives will be launched online in October.

CABINET%20OF%20CURIOSITIES%20EPISODE%201%3A%20LOT%2036
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EGuillermo%20del%20Toro%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tim%20Blake%20Nelson%2C%20Sebastian%20Roche%2C%20Elpidia%20Carrillo%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The biog

Nickname: Mama Nadia to children, staff and parents

Education: Bachelors degree in English Literature with Social work from UAE University

As a child: Kept sweets on the window sill for workers, set aside money to pay for education of needy families

Holidays: Spends most of her days off at Senses often with her family who describe the centre as part of their life too

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ETuhoon%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYear%20started%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%20%3C%2Fstrong%3EFares%20Ghandour%2C%20Dr%20Naif%20Almutawa%2C%20Aymane%20Sennoussi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3Ehealth%20care%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESize%3A%20%3C%2Fstrong%3E15%20employees%2C%20%24250%2C000%20in%20revenue%0D%3Cbr%3EI%3Cstrong%3Envestment%20stage%3A%20s%3C%2Fstrong%3Eeed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EWamda%20Capital%2C%20Nuwa%20Capital%2C%20angel%20investors%3C%2Fp%3E%0A
Quick pearls of wisdom

Focus on gratitude: And do so deeply, he says. “Think of one to three things a day that you’re grateful for. It needs to be specific, too, don’t just say ‘air.’ Really think about it. If you’re grateful for, say, what your parents have done for you, that will motivate you to do more for the world.”

Know how to fight: Shetty married his wife, Radhi, three years ago (he met her in a meditation class before he went off and became a monk). He says they’ve had to learn to respect each other’s “fighting styles” – he’s a talk it-out-immediately person, while she needs space to think. “When you’re having an argument, remember, it’s not you against each other. It’s both of you against the problem. When you win, they lose. If you’re on a team you have to win together.” 

What is cyberbullying?

Cyberbullying or online bullying could take many forms such as sending unkind or rude messages to someone, socially isolating people from groups, sharing embarrassing pictures of them, or spreading rumors about them.

Cyberbullying can take place on various platforms such as messages, on social media, on group chats, or games.

Parents should watch out for behavioural changes in their children.

When children are being bullied they they may be feel embarrassed and isolated, so parents should watch out for signs of signs of depression and anxiety

The National in Davos

We are bringing you the inside story from the World Economic Forum's Annual Meeting in Davos, a gathering of hundreds of world leaders, top executives and billionaires.

Most%20polluted%20cities%20in%20the%20Middle%20East
%3Cp%3E1.%20Baghdad%2C%20Iraq%3Cbr%3E2.%20Manama%2C%20Bahrain%3Cbr%3E3.%20Dhahran%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E4.%20Kuwait%20City%2C%20Kuwait%3Cbr%3E5.%20Ras%20Al%20Khaimah%2C%20UAE%3Cbr%3E6.%20Ash%20Shihaniyah%2C%20Qatar%3Cbr%3E7.%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%3Cbr%3E8.%20Cairo%2C%20Egypt%3Cbr%3E9.%20Riyadh%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E10.%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ESource%3A%202022%20World%20Air%20Quality%20Report%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
MOST%20POLLUTED%20COUNTRIES%20IN%20THE%20WORLD
%3Cp%3E1.%20Chad%3Cbr%3E2.%20Iraq%3Cbr%3E3.%20Pakistan%3Cbr%3E4.%20Bahrain%3Cbr%3E5.%20Bangladesh%3Cbr%3E6.%20Burkina%20Faso%3Cbr%3E7.%20Kuwait%3Cbr%3E8.%20India%3Cbr%3E9.%20Egypt%3Cbr%3E10.%20Tajikistan%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cem%3ESource%3A%202022%20World%20Air%20Quality%20Report%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
UAE v Gibraltar

What: International friendly

When: 7pm kick off

Where: Rugby Park, Dubai Sports City

Admission: Free

Online: The match will be broadcast live on Dubai Exiles’ Facebook page

UAE squad: Lucas Waddington (Dubai Exiles), Gio Fourie (Exiles), Craig Nutt (Abu Dhabi Harlequins), Phil Brady (Harlequins), Daniel Perry (Dubai Hurricanes), Esekaia Dranibota (Harlequins), Matt Mills (Exiles), Jaen Botes (Exiles), Kristian Stinson (Exiles), Murray Reason (Abu Dhabi Saracens), Dave Knight (Hurricanes), Ross Samson (Jebel Ali Dragons), DuRandt Gerber (Exiles), Saki Naisau (Dragons), Andrew Powell (Hurricanes), Emosi Vacanau (Harlequins), Niko Volavola (Dragons), Matt Richards (Dragons), Luke Stevenson (Harlequins), Josh Ives (Dubai Sports City Eagles), Sean Stevens (Saracens), Thinus Steyn (Exiles)

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

The biog

Favourite film: The Notebook  

Favourite book: What I know for sure by Oprah Winfrey

Favourite quote: “Social equality is the only basis of human happiness” Nelson Madela.           Hometown: Emmen, The Netherlands

Favourite activities: Walking on the beach, eating at restaurants and spending time with friends

Job: Founder and Managing Director of Mawaheb from Beautiful Peopl

DMZ facts
  • The DMZ was created as a buffer after the 1950-53 Korean War.
  • It runs 248 kilometers across the Korean Peninsula and is 4km wide.
  • The zone is jointly overseen by the US-led United Nations Command and North Korea.
  • It is littered with an estimated 2 million mines, tank traps, razor wire fences and guard posts.
  • Donald Trump and Kim Jong-Un met at a building in Panmunjom, where an armistice was signed to stop the Korean War.
  • Panmunjom is 52km north of the Korean capital Seoul and 147km south of Pyongyang, North Korea’s capital.
  • Former US president Bill Clinton visited Panmunjom in 1993, while Ronald Reagan visited the DMZ in 1983, George W. Bush in 2002 and Barack Obama visited a nearby military camp in 2012. 
  • Mr Trump planned to visit in November 2017, but heavy fog that prevented his helicopter from landing.
The specs: 2018 Chevrolet Equinox

Price, base / as tested: Dh76,900 / Dh110,900

Engine: 2.0L, turbocharged in-line four-cylinder

Gearbox: Nine-speed automatic

Power: 252hp @ 5,500rpm

Torque: Torque: 352Nm @ 2,500rpm

Fuel economy, combined: 8.5L / 100km

The Gandhi Murder
  • 71 - Years since the death of MK Gandhi, also christened India's Father of the Nation
  • 34 - Nationalities featured in the film The Gandhi Murder
  • 7 - million dollars, the film's budget 
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

Updated: August 06, 2021, 7:05 AM