An image tweeted by Ben Boulos with the caption 'Same Ben. Less Bland'. Ben Boulos/BBC
An image tweeted by Ben Boulos with the caption 'Same Ben. Less Bland'. Ben Boulos/BBC
An image tweeted by Ben Boulos with the caption 'Same Ben. Less Bland'. Ben Boulos/BBC
An image tweeted by Ben Boulos with the caption 'Same Ben. Less Bland'. Ben Boulos/BBC

BBC’s Ben Bland changes surname to Boulos to reflect Coptic heritage


Layla Maghribi
  • English
  • Arabic

BBC news presenter Ben Bland has changed his surname to Boulos after a period of reflection in lockdown prompted him to reassess his identity.

At a time when anti-immigrant sentiments are widespread around the globe, changing your name to sound more ethnic may be considered a bold move for someone who is a public figure.

Explaining his decision on his website, Mr Boulos, who is a bilingual Arabic/English speaker, said the surname Bland “hid aspects of [his] identity that were important to [him] but not immediately to others.”

Of mixed heritage, Boulos took on his maternal family’s surname to reflect his bicultural upbringing to a Sudanese-Egyptian mother and English father.

He announced the change on social media with the Tweet: “Same Ben. Less Bland.” It has already received thousands of likes and elicited hundreds of congratulatory comments and personal reflections from people who have themselves grappled with the meaning and historiography of their names.

Speaking to The National, Mr Boulos said he never expected his announcement to generate as much interest as it has. "I've been overwhelmed by messages from people all over the world who were grappling with the same issue … the thing I feared most was that people wouldn't get it or why it mattered," before adding that clearly "people have been thinking the same but questioned whether it was worth the hassle."

Mr Boulos admitted that he was worried about the consequences the name change could have on his career. “I did think about whether I was undoing all the years I spent establishing my name and reputation and wondered if I was starting from scratch again but it doesn’t feel like that ... it feels like it is building on it, not knocking it down,” he said.

Judging by the hundreds of responses on Twitter, his decisions clearly resonated with many who admitted they had “their own thoughts [about this] over the years” with some saying they changed their own names for “very similar reasons.”

“As someone who has had similar internal dialogues and also gone on to change their name as an adult … any confusion is quickly replaced by a wonderful new sense of identity and purpose,” wrote one Twitter user, and the TV personality and columnist Dr Ellie Cannon said that a colleague of hers did something similar and “never looked back.” Comments included congratulating Mr Boulos on “a brave change” and for “amplifying … identity”, with one user remarking that it was “a wonderful thing when people can consciously take charge of their own identities and use names.”

Mr Boulos said he had been particularly struck by a message from someone who had been considering anglicising their name to fit in but decided to stick with their foreign-sounding name after reading his blog post. “To feel like I’ve inspired that strength of identity in someone else is really humbling and I’m delighted,” said Mr Boulos.

Ironically, Mr Boulos’ paternal family changed their surname in the early 1920s from Blumenthal to Bland to avoid anti-Semitic discrimination. Hailing from Lithuania and Russia, his ancestors were afraid of the consequences their Jewish name would bring in their new home in Britain. Mr Boulos’ revelation prompted others to share similar experiences, since, as one user put it, “adapting typically Jewish surnames was sadly commonplace, to be less ‘conspicuous.’”

As to why he didn’t change his name to a Jewish one, Mr Boulos, who was raised in the Coptic Orthodox faith, wrote that his religion was significant to him, adding that he still attends services that are conducted in English, Arabic and Coptic.

“I have wondered whether changing from the name 'Bland' is somehow disloyal to the memory of my great-grandmother’s wise decision, without which I may not be here. But times change, thankfully for the better. We can now increasingly celebrate the difference and diversity in our backgrounds rather than having to hide them,” wrote Mr Boulos.

Perhaps the most fitting summation of the wide-reaching effect of his decision on the question of national identity came from a Tweet which read: “a Coptic Christian Arabic German Jewish heritage sounds as best of British as it comes.”

For those put off by the bureaucratic processes involved, Mr Boulos has some advice: “Your name is a small tag but one that says a lot about you. So, if you want people to know you by a certain name, then do it and worry about sorting out everything else later."

'The Batman'

Stars:Robert Pattinson

Director:Matt Reeves

Rating: 5/5

AL%20BOOM
%3Cp%20style%3D%22text-align%3Ajustify%3B%22%3E%26nbsp%3B%26nbsp%3B%26nbsp%3BDirector%3AAssad%20Al%20Waslati%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%20style%3D%22text-align%3Ajustify%3B%22%3E%0DStarring%3A%20Omar%20Al%20Mulla%2C%20Badr%20Hakami%20and%20Rehab%20Al%20Attar%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3EStreaming%20on%3A%20ADtv%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3ERating%3A%203.5%2F5%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A

GOLF’S RAHMBO

- 5 wins in 22 months as pro
- Three wins in past 10 starts
- 45 pro starts worldwide: 5 wins, 17 top 5s
- Ranked 551th in world on debut, now No 4 (was No 2 earlier this year)
- 5th player in last 30 years to win 3 European Tour and 2 PGA Tour titles before age 24 (Woods, Garcia, McIlroy, Spieth)

Results

4pm: Al Bastakiya Listed US$300,000 (Dirt) 1,900m; Winner: Emblem Storm, Oisin Murphy (jockey), Satish Seemar (trainer).

4.35pm: Mahab Al Shimaal Group 3 $350,000 (D) 1,200m; Winner: Wafy, Tadhg O’Shea, Satish Seemar.

5.10pm: Nad Al Sheba Turf Group 3 $350,000 (Turf) 1,200m; Winner: Wildman Jack, Fernando Jara, Doug O’Neill.

5.45pm: Burj Nahaar Group 3 $350,000 (D) 1,600m; Winner: Salute The Soldier, Adrie de Vries, Fawzi Nass.

6.20pm: Jebel Hatta Group 1 $400,000 (T) 1,800m; Winner: Barney Roy, William Buick, Charlie Appleby.

6.55pm: Al Maktoum Challenge Round-3 Group 1 $600,000 (D) 2,000m; Winner: Matterhorn, Mickael Barzalona, Salem bin Ghadayer.

7.30pm: Dubai City Of Gold Group 2 $350,000 (T) 2,410m; Winner: Loxley, Mickael Barzalona, Charlie Appleby.

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home. 

The specs

Engine: 2-litre 4-cylinder and 3.6-litre 6-cylinder

Power: 220 and 280 horsepower

Torque: 350 and 360Nm

Transmission: eight-speed automatic

Price: from Dh136,521 VAT and Dh166,464 VAT 

On sale: now

PSA DUBAI WORLD SERIES FINALS LINE-UP

Men’s:
Mohamed El Shorbagy (EGY)
Ali Farag (EGY)
Simon Rosner (GER)
Tarek Momen (EGY)
Miguel Angel Rodriguez (COL)
Gregory Gaultier (FRA)
Karim Abdel Gawad (EGY)
Nick Matthew (ENG)

Women's:
Nour El Sherbini (EGY)
Raneem El Welily (EGY)
Nour El Tayeb (EGY)
Laura Massaro (ENG)
Joelle King (NZE)
Camille Serme (FRA)
Nouran Gohar (EGY)
Sarah-Jane Perry (ENG)

Gully Boy

Director: Zoya Akhtar
Producer: Excel Entertainment & Tiger Baby
Cast: Ranveer Singh, Alia Bhatt, Kalki Koechlin, Siddhant Chaturvedi​​​​​​​
Rating: 4/5 stars

THE CARD

2pm: Maiden Dh 60,000 (Dirt) 1,400m

2.30pm: Handicap Dh 76,000 (D) 1,400m

3pm: Handicap Dh 64,000 (D) 1,200m

3.30pm: Shadwell Farm Conditions Dh 100,000 (D) 1,000m

4pm: Maiden Dh 60,000 (D) 1,000m

4.30pm: Handicap 64,000 (D) 1,950m