WELLINGTON // They may not have lost themselves in the music or the moment but a judge and nine lawyers in a New Zealand courtroom did listen politely to Eminem's Lose Yourself as a copyright trial involving the country's ruling political party began on Monday.
The Detroit-based music publishers for Eminem are suing New Zealand’s conservative National Party, alleging the rapper’s acclaimed 2002 song was copied in the party’s soundtrack for a TV advert aired during its successful 2014 election campaign. Titled “Eminem Esque,” the track has the familiar urgent, pulsing beat of Eminem’s song.
The party has previously said it purchased the track through an Australian-based supplier and does not believe it has infringed anyone’s copyright.
In 2014, when the case was filed, member of parliament Steven Joyce said he thought the use of the song was "pretty legal", and that Eminem's team "are just having a crack and a bit of an eye for the main chance because it's an election campaign." That response was widely ridiculed, including by comedian John Oliver on his show Last Week Tonight.
“Pretty legal? That’s not a concept that exists. That’s like being sort-of dead,” Mr Oliver joked on the show.
Spokespeople for both Mr Joyce and the National Party said on Monday they would not be commenting while the case was before the court.
Garry Williams, the lawyer for Eminem’s music publishers Eight Mile Style and Martin Affiliated, told the High Court in Wellington that the National Party had wanted a song that was edgy and modern but showed the party was dependable. He said the music fared better with focus groups than a classical piece.
He quoted from National Party emails, including one in which the song is described as an Eminem “sound-alike” and another in which an agent for the party wrote “I guess the question we’re asking, if everyone thinks it’s Eminem, and it’s listed as Eminem Esque, how can we be confident that Eminem does not say we’re ripping him off?”
Mr Williams said the emails showed it was “utterly clear” the party knew it was using a copyrighted song.
Speaking outside the court, Joel Martin, a spokesman for Eminem’s music publishers, said he was surprised the two sides had not reached a settlement before the case began and that going to trial against an entity like a governing political party was unusual and extraordinary.
“The bottom line is we would never have permitted the use of the song in any political advertisement,” he said.
He said the political views of the National Party were not a factor: “We are Americans and we don’t know about politics in New Zealand,” he said.
The judge-only trial is expected to last about six days.
* Associated Press
Favourite things
Luxury: Enjoys window shopping for high-end bags and jewellery
Discount: She works in luxury retail, but is careful about spending, waits for sales, festivals and only buys on discount
University: The only person in her family to go to college, Jiang secured a bachelor’s degree in business management in China
Masters: Studying part-time for a master’s degree in international business marketing in Dubai
Vacation: Heads back home to see family in China
Community work: Member of the Chinese Business Women’s Association of the UAE to encourage other women entrepreneurs
Our legal consultants
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
How to watch Ireland v Pakistan in UAE
When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.
'Manmarziyaan' (Colour Yellow Productions, Phantom Films)
Director: Anurag Kashyap
Cast: Abhishek Bachchan, Taapsee Pannu, Vicky Kaushal
Rating: 3.5/5
You may remember …
Robbie Keane (Atletico de Kolkata) The Irish striker is, along with his former Spurs teammate Dimitar Berbatov, the headline figure in this season’s ISL, having joined defending champions ATK. His grand entrance after arrival from Major League Soccer in the US will be delayed by three games, though, due to a knee injury.
Dimitar Berbatov (Kerala Blasters) Word has it that Rene Meulensteen, the Kerala manager, plans to deploy his Bulgarian star in central midfield. The idea of Berbatov as an all-action, box-to-box midfielder, might jar with Spurs and Manchester United supporters, who more likely recall an always-languid, often-lazy striker.
Wes Brown (Kerala Blasters) Revived his playing career last season to help out at Blackburn Rovers, where he was also a coach. Since then, the 23-cap England centre back, who is now 38, has been reunited with the former Manchester United assistant coach Meulensteen, after signing for Kerala.
Andre Bikey (Jamshedpur) The Cameroonian defender is onto the 17th club of a career has taken him to Spain, Portugal, Russia, the UK, Greece, and now India. He is still only 32, so there is plenty of time to add to that tally, too. Scored goals against Liverpool and Chelsea during his time with Reading in England.
Emiliano Alfaro (Pune City) The Uruguayan striker has played for Liverpool – the Montevideo one, rather than the better-known side in England – and Lazio in Italy. He was prolific for a season at Al Wasl in the Arabian Gulf League in 2012/13. He returned for one season with Fujairah, whom he left to join Pune.
Which products are to be taxed?
To be taxed:
Flavoured water, long-life fruit juice concentrates, pre-packaged sweetened coffee drinks fall under the ‘sweetened drink’ category
Not taxed
Freshly squeezed fruit juices, ground coffee beans, tea leaves and pre-prepared flavoured milkshakes do not come under the ‘sweetened drink’ band.
Products excluded from the ‘sweetened drink’ category would contain at least 75 per cent milk in a ready-to-drink form or as a milk substitute, baby formula, follow-up formula or baby food, beverages consumed for medicinal use and special dietary needs determined as per GCC Standardisation Organisation rules
