ISLAMABAD // Plans to transfer a 14-year-old rights campaigner to the UAE or elsewhere abroad for further medical treatment after she was shot by a Taliban gunman have been postponed, Pakistani authorities and diplomats said yesterday.
Malala Yousafzai was unconscious in a Peshawar military hospital yesterday after surgery overnight to remove a bullet from her head, doctors said.
On Tuesday, Yousafzai, a ninth-grader, was aboard a bus with other children going home from school in the northern Swat Valley when the gunman approached her and her friends, asked for her by name, aimed a pistol at her head and fired. A round tore through her neck and lodged in her head. Another girl was also wounded.
The provincial government announced a 10 million rupee ($104,000) reward for information leading to the capture of Malala’s attackers.
Ehsanullah Ehsan, the spokesman of Pakistan's main Taliban faction, Tehrik-e-Taliban Pakistan, claimed responsibility for the attack. "This was a new chapter of obscenity, and we have to finish this chapter," he said by telephone to the Associated Press.
Yesterday US President Barack Obama decried the “disgusting” shooting of a teenaged Pakistani activist by the Taliban, and UN chief Ban Ki-moon also expressed horror at the attack.
Malala won praise and admiration both in Pakistan and abroad after she began writing a blog under a pseudonym for the BBC in early 2009. The blog exposed Taliban atrocities and promoted education for girls, which the Taliban oppose.
Last year she was a finalist for the International Children's Peace Prize, awarded by a Dutch organisation that praised her courage for standing up for girls' education amid rising fundamentalism. The Pakistani government also awarded her a national peace prize and 1 million rupees ($10,500).
After the shooting, Yousufzai was transported to the military hospital in Peshawar, where she remained yesterday in the hospital's intensive-care unit, Dr Mumtaz Khan told reporters.
Rehman Malik, Pakistan's interior minister, said plans to transport Yousufzai abroad for treatment had been postponed after doctors reported her out of danger.
"She is being kept under intense observation for 48 hours….plans to fly her out have for the time being been suspended."
A spokeswoman for the Pakistani embassy in the UAE said the mission was aware of the decision to delay the girl's transfer but had prepared everything necessary if she arrived in Dubai.
"We received an order to arrange for the transport and treatment of the girl in the UAE, and so everything is set and we are prepared for whatever decision comes from Islamabad," said Zahida Parveen, who did not disclose the name of the Dubai hospital where Malala could receive further treatment. The embassy has also arranged accommodation for the girl's family, she added.
Her father, Ziauddin Yousufzai, said yesterday that his daughter had defied Taliban threats for years, believing the good work she was doing for her community was her best protection.
"We were being threatened. A couple of times, letters were thrown in our house, that Malala should stop doing what she is doing or the outcome will be very bad," he told Reuters by telephone.
But despite the threats, he said he had turned down offers of protection from the security forces. "We stayed away from that because she is a young female. The tradition here does not allow a female to have men close by," he said.
Malala had spent many sleepless nights kept awake by gunfire, had been forced to flee her home with her two younger brothers and walked past the headless bodies of those who defied the Taliban. Her parents also wanted her to have some chance of a normal childhood, her father said. Security in Swat had improved after the army had pushed back the Taliban in May 2009. Her identity also emerged. "We did not want her to be carrying her school books surrounded by bodyguards. She would not have been able to receive education freely," he said.
Writing under the pen name "Gul Makai" for the BBC, she highlighted the suffering inflicted by Taliban militants.
"I am feeling scary when I go to school because the Taliban have ordered girls not to go to school," she wrote. "Our principal announced in the assembly that the school uniform is being shunned because of the Taliban fear...today just 11 out of 27 girls were attending the class."
Pakistanis joined yesterday in protesting the attack and praying for Malala's recovery.
Special prayers were offered for her recovery in schools and students as well as lawyers staged demonstrations in several cities. The television networks aired special programmes to denounce the attack.
"The cowards who attacked Malala and her fellow students, have shown time and again how little regard they have for human life and how low they can fall in their cruel ambition to impose their twisted ideology," Gen Ashfaq Kayan, the army chief, said in a statement after visiting Malala in hospital.
Mr Zardari, Prime Minister Raja Pervez Ashraf, as well as opposition leaders Nawaz Sharif and Imran Khan, also denounced the attack.
Pakistan's major religious parties and mosque leaders were mostly silent. Clerics frequently do not condemn suicide bombings or sectarian attacks for fear of alienating their increasingly conservative congregants or provoking the Taliban.
Mr Malik, interior minister, said Malala's attacker and his accomplices have been identified.
"These Taliban are Zalimaan (oppressors). They have nothing to do with Islam or Pakistan," he said. "We will definitely get hold of the attackers and will take them to task."
Police and government officials said Ms Malala and her family had received threats from the Taliban in the past.
The US secretary of state, Hillary Clinton, said yesterday the says the attack on Malala should serve as a call to action for those promoting the rights of women and girls. Mrs Clinton said the shooting galvanize support for "brave young women ... who struggle against tradition and culture and even outright hostility, and sometimes violence" to pursue their rights. She said the "attack reminds us of the challenges that girls face, whether it is poverty or marginalization or even violence just for speaking out for their basic rights".
Haider reported from Islamabad and Mustafa from Dubai
amustafa@thenational.ae
* With additional reporting by the Associated Press and Reuters
The National's picks
4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young
Turning%20waste%20into%20fuel
%3Cp%3EAverage%20amount%20of%20biofuel%20produced%20at%20DIC%20factory%20every%20month%3A%20%3Cstrong%3EApproximately%20106%2C000%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAmount%20of%20biofuel%20produced%20from%201%20litre%20of%20used%20cooking%20oil%3A%20%3Cstrong%3E920ml%20(92%25)%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETime%20required%20for%20one%20full%20cycle%20of%20production%20from%20used%20cooking%20oil%20to%20biofuel%3A%20%3Cstrong%3EOne%20day%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EEnergy%20requirements%20for%20one%20cycle%20of%20production%20from%201%2C000%20litres%20of%20used%20cooking%20oil%3A%3Cbr%3E%3Cstrong%3E%E2%96%AA%20Electricity%20-%201.1904%20units%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Water-%2031%20litres%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Diesel%20%E2%80%93%2026.275%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A
Skewed figures
In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458.
NO OTHER LAND
Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Stars: Basel Adra, Yuval Abraham
Rating: 3.5/5
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
FIGHT CARD
Bantamweight Hamza Bougamza (MAR) v Jalal Al Daaja (JOR)
Catchweight 67kg Mohamed El Mesbahi (MAR) v Fouad Mesdari (ALG)
Lighweight Abdullah Mohammed Ali (UAE) v Abdelhak Amhidra (MAR)
Catchweight 73kg Mostafa Ibrahim Radi (PAL) v Yazid Chouchane (ALG)
Middleweight Yousri Belgaroui (TUN) v Badreddine Diani (MAR)
Catchweight 78kg Rashed Dawood (UAE) v Adnan Bushashy (ALG)
Middleweight Sallaheddine Dekhissi (MAR) v Abdel Emam (EGY)
Catchweight 65kg Rachid Hazoume (MAR) v Yanis Ghemmouri (ALG)
Lighweight Mohammed Yahya (UAE) v Azouz Anwar (EGY)
Catchweight 79kg Omar Hussein (PAL) v Souhil Tahiri (ALG)
Middleweight Tarek Suleiman (SYR) v Laid Zerhouni (ALG)
World record transfers
1. Kylian Mbappe - to Real Madrid in 2017/18 - €180 million (Dh770.4m - if a deal goes through)
2. Paul Pogba - to Manchester United in 2016/17 - €105m
3. Gareth Bale - to Real Madrid in 2013/14 - €101m
4. Cristiano Ronaldo - to Real Madrid in 2009/10 - €94m
5. Gonzalo Higuain - to Juventus in 2016/17 - €90m
6. Neymar - to Barcelona in 2013/14 - €88.2m
7. Romelu Lukaku - to Manchester United in 2017/18 - €84.7m
8. Luis Suarez - to Barcelona in 2014/15 - €81.72m
9. Angel di Maria - to Manchester United in 2014/15 - €75m
10. James Rodriguez - to Real Madrid in 2014/15 - €75m
COMPANY PROFILE
● Company: Bidzi
● Started: 2024
● Founders: Akshay Dosaj and Asif Rashid
● Based: Dubai, UAE
● Industry: M&A
● Funding size: Bootstrapped
● No of employees: Nine
A MINECRAFT MOVIE
Director: Jared Hess
Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa
Rating: 3/5
Company%20profile
%3Cp%3ECompany%20name%3A%20Shipsy%3Cbr%3EYear%20of%20inception%3A%202015%3Cbr%3EFounders%3A%20Soham%20Chokshi%2C%20Dhruv%20Agrawal%2C%20Harsh%20Kumar%20and%20Himanshu%20Gupta%3Cbr%3EBased%3A%20India%2C%20UAE%20and%20Indonesia%3Cbr%3ESector%3A%20logistics%3Cbr%3ESize%3A%20more%20than%20350%20employees%3Cbr%3EFunding%20received%20so%20far%3A%20%2431%20million%20in%20series%20A%20and%20B%20rounds%3Cbr%3EInvestors%3A%20Info%20Edge%2C%20Sequoia%20Capital%E2%80%99s%20Surge%2C%20A91%20Partners%20and%20Z3%20Partners%3C%2Fp%3E%0A
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EPowertrain%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle%20electric%20motor%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E201hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E310Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%20%3C%2Fstrong%3E53kWh%20lithium-ion%20battery%20pack%20(GS%20base%20model)%3B%2070kWh%20battery%20pack%20(GF)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETouring%20range%3A%20%3C%2Fstrong%3E350km%20(GS)%3B%20480km%20(GF)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh129%2C900%20(GS)%3B%20Dh149%2C000%20(GF)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 1.5-litre turbo
Power: 181hp
Torque: 230Nm
Transmission: 6-speed automatic
Starting price: Dh79,000
On sale: Now
Afro%20salons
%3Cp%3E%3Cstrong%3EFor%20women%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESisu%20Hair%20Salon%2C%20Jumeirah%201%2C%20Dubai%3Cbr%3EBoho%20Salon%2C%20Al%20Barsha%20South%2C%20Dubai%3Cbr%3EMoonlight%2C%20Al%20Falah%20Street%2C%20Abu%20Dhabi%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFor%20men%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMK%20Barbershop%2C%20Dar%20Al%20Wasl%20Mall%2C%20Dubai%3Cbr%3ERegency%20Saloon%2C%20Al%20Zahiyah%2C%20Abu%20Dhabi%3Cbr%3EUptown%20Barbershop%2C%20Al%20Nasseriya%2C%20Sharjah%3C%2Fp%3E%0A
How much sugar is in chocolate Easter eggs?
- The 169g Crunchie egg has 15.9g of sugar per 25g serving, working out at around 107g of sugar per egg
- The 190g Maltesers Teasers egg contains 58g of sugar per 100g for the egg and 19.6g of sugar in each of the two Teasers bars that come with it
- The 188g Smarties egg has 113g of sugar per egg and 22.8g in the tube of Smarties it contains
- The Milky Bar white chocolate Egg Hunt Pack contains eight eggs at 7.7g of sugar per egg
- The Cadbury Creme Egg contains 26g of sugar per 40g egg
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Floward%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%2C%20Saudi%20Arabia%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdulaziz%20Al%20Loughani%20and%20Mohamed%20Al%20Arifi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EE-commerce%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbout%20%24200%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EAljazira%20Capital%2C%20Rainwater%20Partners%2C%20STV%20and%20Impact46%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C200%3C%2Fp%3E%0A
MATCH DETAILS
Barcelona 0
Slavia Prague 0
Blackpink World Tour [Born Pink] In Cinemas
Starring: Rose, Jisoo, Jennie, Lisa
Directors: Min Geun, Oh Yoon-Dong
Rating: 3/5
How to protect yourself when air quality drops
Install an air filter in your home.
Close your windows and turn on the AC.
Shower or bath after being outside.
Wear a face mask.
Stay indoors when conditions are particularly poor.
If driving, turn your engine off when stationary.
THE SPECS
Engine: Four-cylinder 2.5-litre
Transmission: Seven-speed auto
Power: 165hp
Torque: 241Nm
Price: Dh99,900 to Dh134,000
On sale: now
The specs: 2018 Mercedes-Benz S 450
Price, base / as tested Dh525,000 / Dh559,000
Engine: 3.0L V6 biturbo
Transmission: Nine-speed automatic
Power: 369hp at 5,500rpm
Torque: 500Nm at 1,800rpm
Fuel economy, combined: 8.0L / 100km
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
Test
Director: S Sashikanth
Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan
Star rating: 2/5
Real estate tokenisation project
Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.
The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.
Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.
THE%20SWIMMERS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESally%20El-Hosaini%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ENathalie%20Issa%2C%20Manal%20Issa%2C%20Ahmed%20Malek%20and%20Ali%20Suliman%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The White Lotus: Season three
Creator: Mike White
Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell
Rating: 4.5/5
EMERGENCY PHONE NUMBERS
Estijaba – 8001717 – number to call to request coronavirus testing
Ministry of Health and Prevention – 80011111
Dubai Health Authority – 800342 – The number to book a free video or voice consultation with a doctor or connect to a local health centre
Emirates airline – 600555555
Etihad Airways – 600555666
Ambulance – 998
Knowledge and Human Development Authority – 8005432 ext. 4 for Covid-19 queries
In numbers: PKK’s money network in Europe
Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010
Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille
Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm
Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year
Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”
Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners
TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013
Our legal columnist
Name: Yousef Al Bahar
Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994
Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers
Volvo ES90 Specs
Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)
Power: 333hp, 449hp, 680hp
Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm
On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region
Price: Exact regional pricing TBA
Honeymoonish
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Elie%20El%20Samaan%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3ENour%20Al%20Ghandour%2C%20Mahmoud%20Boushahri%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Klipit%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Venkat%20Reddy%2C%20Mohammed%20Al%20Bulooki%2C%20Bilal%20Merchant%2C%20Asif%20Ahmed%2C%20Ovais%20Merchant%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Digital%20receipts%2C%20finance%2C%20blockchain%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%244%20million%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Privately%2Fself-funded%3C%2Fp%3E%0A
Director: Laxman Utekar
Cast: Vicky Kaushal, Akshaye Khanna, Diana Penty, Vineet Kumar Singh, Rashmika Mandanna
Rating: 1/5
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Bedu%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202021%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Khaled%20Al%20Huraimel%2C%20Matti%20Zinder%2C%20Amin%20Al%20Zarouni%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%2C%20metaverse%2C%20Web3%20and%20blockchain%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20Currently%20in%20pre-seed%20round%20to%20raise%20%245%20million%20to%20%247%20million%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Privately%20funded%3C%2Fp%3E%0A