• A young girl walks through a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
    A young girl walks through a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
  • An Afghan mother describes her fear that her daughters would be taken away as wives by Taliban militants at a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
    An Afghan mother describes her fear that her daughters would be taken away as wives by Taliban militants at a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
  • Young girls pass the time at a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
    Young girls pass the time at a camp for internally displaced people, administered by the United Nations High Commission for Refugees in northern Afghanistan. Photo: Ruchi Kumar for The National.
  • Jailed Taliban pray inside the Pul-e-Charkhi jail. After a series of delays, Afghan President Ashraf Ghani issued a decree to release 1,500 Taliban prisoners. AP
    Jailed Taliban pray inside the Pul-e-Charkhi jail. After a series of delays, Afghan President Ashraf Ghani issued a decree to release 1,500 Taliban prisoners. AP
  • An internally displaced Afghan girl who fled her home due to fighting between the Taliban and Afghan security personnel, peers from her makeshift tent at a camp on the outskirts of Mazar-e-Sharif, northern Afghanistan. AP Photo
    An internally displaced Afghan girl who fled her home due to fighting between the Taliban and Afghan security personnel, peers from her makeshift tent at a camp on the outskirts of Mazar-e-Sharif, northern Afghanistan. AP Photo

Taliban trying to force Afghan girls as young as 13 into marriage


  • English
  • Arabic

Thirty-nine-year old Gulpari was forced to make some hard decisions when the Taliban was closing in on her village in the north of Afghanistan six weeks ago.

Recalling the terrifying nights her family spent fearing for their lives, she said the Taliban was shooting on the ground, while "from the sky, the government was bombarding our village”.

The Taliban asked to marry our daughters to them. They said if a house had two daughters, at least one should be given in marriage to the Taliban
Gulpari,
39, Afghan mother

Living in makeshift shelters on the outskirts of Mazar-e-Sharif city, Gulpari, a single mother of seven from a village in Jowzjan province described her ordeal.

In the days after the Taliban arrived in her village, the militant group started imposing draconian rules, particularly ones that restrict women’s freedom

“They announced that the women would not be allowed outside without a chadari," she said, referring to a full face veil.

"Soon after, they closed the girls’ school,” Gulpari told The National, adjusting her traditional blue burqa to cover most of her face while she spoke.

Before the war she wore the garment rarely but since moving to the IDP camp she keeps it close by at all times.

  • Afghan women and a boy outside a shop in the old quarter of Kabul.
    Afghan women and a boy outside a shop in the old quarter of Kabul.
  • An Afghan woman in an alley in Kabul's old quarter.
    An Afghan woman in an alley in Kabul's old quarter.
  • A girl uses a hand pump to fill a container with drinking water in Kabul, Afghanistan.
    A girl uses a hand pump to fill a container with drinking water in Kabul, Afghanistan.
  • A young girl in the old quarter of Kabul.
    A young girl in the old quarter of Kabul.
  • Children play football on a dried-up lake bed in Kabul.
    Children play football on a dried-up lake bed in Kabul.
  • An Afghan security official searches a vehicle at a check point in Lashkar Gah, the provincial capital of Helmand province, Afghanistan.
    An Afghan security official searches a vehicle at a check point in Lashkar Gah, the provincial capital of Helmand province, Afghanistan.
  • A security official checks people at a check point in Lashkar Gah, in Helmand province, Afghanistan.
    A security official checks people at a check point in Lashkar Gah, in Helmand province, Afghanistan.
  • Afghan National Army soldiers at a roadside check point in Herat, the provincial capital of Herat province in Afghanistan.
    Afghan National Army soldiers at a roadside check point in Herat, the provincial capital of Herat province in Afghanistan.
  • Afghan soldiers stand guard at a check point in Herat, Afghanistan.
    Afghan soldiers stand guard at a check point in Herat, Afghanistan.

“Most of the clinic and medical facilities were also shut and women were forbidden from visiting even the female doctors and midwives, unless they were accompanied by a mahram,” she said, referring to a male escort, which the Taliban strictly insists upon for all women.

But it was when the Taliban came for her daughters that Gulpari decided to abandon her home of more than 20 years and escape with her children in the dead of night.

“The Taliban asked to marry our daughters to them. They said if a house had two daughters, at least one should be given in marriage to the Taliban,” said Gulpari, who has two daughters aged 13 and 15.

“My girls were terrified when they heard this. They were scared and wouldn’t stop crying till we had fled the district."

Gulpari wasn’t the only woman escaping such a fate.

Many women who shared the compound for displaced families, living in small cramped tents, recounted similar experiences.

“In our district, [the Taliban] also put out an announcement in the mosque so that everyone can voluntarily list their daughters,” said Rabia, an older woman living in the same camp as Gulpari.

“Things had started to worsen since the 20th of Ramadan,” she said, referring to May 1.

“[The Taliban] blew up a police district office in Balkh. Many Afghan forces died in that attack and since then, the Taliban started to control the area, making new rules and even operating their own courts.

"Then they said they will start marrying our girls and women after Eid. We did not wait to find out if they did; we left soon after."

Similar reports of forced marriages by Taliban militants in areas they control have surfaced in the past three months.

Since the start of the year, the Taliban has launched one of its largest offensives to date, seizing control of most rural areas and surrounding major cities.

A statement bearing the militant group’s insignia was shared widely on social media, calling for religious leaders in the captured districts in Badakhshan and Takhar to refer girls older than 15 and widows younger than 45 to the “Mujahideen Cultural Commission”.

“These sisters will be married to the [Taliban fighters] and taken to Waziristan [in Pakistan] to be returned to Islam”, implying that women would be forced to adhere to the insurgents' religious edicts.

While Taliban members have denied accusations of forced marriage, calling them “baseless” and “propaganda”, women activists across the country are reporting such stories.

“Women are being married off as sexual slaves – this would be the term I would use,” said Pashtana Durrani, an education activist from Kandahar province in the south, where she has encountered similar cases.

Her family received threatening letters from the Taliban two weeks ago, said Ms Durrani, who is from Spin Boldak, a town on the border of Pakistan currently under control of the insurgents. But she said she was more furious than afraid.

“This is happening but I am not scared right now. I am furious at the people whose job it was to protect us,” she said, referring to the failure of security forces to stop the Taliban.

“The government is doing nothing and that is enabling the Taliban. Why weren’t they prepared for this?

“Still, there are things the government can do to help the women. Temporary shelters for women escaping these areas, housing for families, groceries, sanitary kits and medical help – these are just some of the things that can set the government apart from the militants.”

People would contribute to these efforts if the Afghan government took the initiative, she said.

Ms Durrani also criticised the silence and lack of solidarity from the international community.

“We were used as business cards," she said. "When they needed us for promoting women’s rights and equality campaigns to justify this war, they were here, but nothing after that. Not one side is sincere in protecting our rights.

“I am not just worried for the Afghan women but I am furious."

She said women were now on their own in this struggle, a view echoed by Gulpari, who said she was willing to fight to protect her daughters.

“If someone gives me a gun today, I will fight them. Our lives have changed and they don’t treat us like humans. We have to fight to get our homes and dignity back,” she said.

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3Eamana%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2010%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Karim%20Farra%20and%20Ziad%20Aboujeb%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERegulator%3A%20%3C%2Fstrong%3EDFSA%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinancial%20services%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E85%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESelf-funded%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Sinopharm vaccine explained

The Sinopharm vaccine was created using techniques that have been around for decades. 

“This is an inactivated vaccine. Simply what it means is that the virus is taken, cultured and inactivated," said Dr Nawal Al Kaabi, chair of the UAE's National Covid-19 Clinical Management Committee.

"What is left is a skeleton of the virus so it looks like a virus, but it is not live."

This is then injected into the body.

"The body will recognise it and form antibodies but because it is inactive, we will need more than one dose. The body will not develop immunity with one dose," she said.

"You have to be exposed more than one time to what we call the antigen."

The vaccine should offer protection for at least months, but no one knows how long beyond that.

Dr Al Kaabi said early vaccine volunteers in China were given shots last spring and still have antibodies today.

“Since it is inactivated, it will not last forever," she said.

Results

6.30pm: Maiden Dh165,000 (Dirt) 1,600m

Winner: Celtic Prince, David Liska (jockey), Rashed Bouresly (trainer).

7.05pm: Conditions Dh240,000 (D) 1,600m

Winner: Commanding, Richard Mullen, Satish Seemar.

7.40pm: Handicap Dh190,000 (D) 2,000m

Winner: Grand Argentier, Pat Dobbs, Doug Watson.

8.15pm: Handicap Dh170,000 (D) 2,200m

Winner: Arch Gold, Sam Hitchcott, Doug Watson.

8.50pm: The Entisar Listed Dh265,000 (D) 2,000m

Winner: Military Law, Antonio Fresu, Musabah Al Muhairi.

9.25pm: The Garhoud Sprint Listed Dh265,000 (D) 1,200m

Winner: Ibn Malik, Dane O’Neill, Musabah Al Muhairi.

10pm: Handicap Dh185,000 (D) 1,400m

Winner: Midnight Sands, Pat Dobbs, Doug Watson.

Key figures in the life of the fort

Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.

Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.

Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.

Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.

Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.

Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.

Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.

Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.

Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

CABINET%20OF%20CURIOSITIES%20EPISODE%201%3A%20LOT%2036
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EGuillermo%20del%20Toro%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tim%20Blake%20Nelson%2C%20Sebastian%20Roche%2C%20Elpidia%20Carrillo%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo

The specs: 2018 Nissan 370Z Nismo
Price, base / as tested: Dh182,178
Engine: 3.7-litre V6
Power: 350hp @ 7,400rpm
Torque: 374Nm @ 5,200rpm
Transmission: Seven-speed automatic
​​​​​​​Fuel consumption, combined: 10.5L / 100km

MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5

The National Archives, Abu Dhabi

Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.

Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en

MATCH INFO

What: 2006 World Cup quarter-final
When: July 1
Where: Gelsenkirchen Stadium, Gelsenkirchen, Germany

Result:
England 0 Portugal 0
(Portugal win 3-1 on penalties)

Lexus LX700h specs

Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor

Power: 464hp at 5,200rpm

Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 11.7L/100km

On sale: Now

Price: From Dh590,000

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ELeap%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ziad%20Toqan%20and%20Jamil%20Khammu%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EPre-seed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven%3C%2Fp%3E%0A
The biog

Age: 19 

Profession: medical student at UAE university 

Favourite book: The Ocean at The End of The Lane by Neil Gaiman

Role model: Parents, followed by Fazza (Shiekh Hamdan bin Mohammed)

Favourite poet: Edger Allen Poe 

Dark Souls: Remastered
Developer: From Software (remaster by QLOC)
Publisher: Namco Bandai
Price: Dh199

Red Joan

Director: Trevor Nunn

Starring: Judi Dench, Sophie Cookson, Tereza Srbova

Rating: 3/5 stars

 

 

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
While you're here

Like a Fading Shadow

Antonio Muñoz Molina

Translated from the Spanish by Camilo A. Ramirez

Tuskar Rock Press (pp. 310)

Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

The specs: 2019 Mini Cooper

Price, base: Dh141,740 (three-door) / Dh165,900 (five-door)
Engine: 1.5-litre four-cylinder (Cooper) / 2.0-litre four-cylinder (Cooper S)
Power: 136hp @ 4,500rpm (Cooper) / 192hp @ 5,000rpm (Cooper S)
Torque: 220Nm @ 1,480rpm (Cooper) / 280Nm @ 1,350rpm (Cooper S)
Transmission: Seven-speed automatic
Fuel consumption, combined: 4.8L to 5.4L / 100km

Why it pays to compare

A comparison of sending Dh20,000 from the UAE using two different routes at the same time - the first direct from a UAE bank to a bank in Germany, and the second from the same UAE bank via an online platform to Germany - found key differences in cost and speed. The transfers were both initiated on January 30.

Route 1: bank transfer

The UAE bank charged Dh152.25 for the Dh20,000 transfer. On top of that, their exchange rate margin added a difference of around Dh415, compared with the mid-market rate.

Total cost: Dh567.25 - around 2.9 per cent of the total amount

Total received: €4,670.30 

Route 2: online platform

The UAE bank’s charge for sending Dh20,000 to a UK dirham-denominated account was Dh2.10. The exchange rate margin cost was Dh60, plus a Dh12 fee.

Total cost: Dh74.10, around 0.4 per cent of the transaction

Total received: €4,756

The UAE bank transfer was far quicker – around two to three working days, while the online platform took around four to five days, but was considerably cheaper. In the online platform transfer, the funds were also exposed to currency risk during the period it took for them to arrive.

The Voice of Hind Rajab

Starring: Saja Kilani, Clara Khoury, Motaz Malhees

Director: Kaouther Ben Hania

Rating: 4/5

Greatest Royal Rumble results

John Cena pinned Triple H in a singles match

Cedric Alexander retained the WWE Cruiserweight title against Kalisto

Matt Hardy and Bray Wyatt win the Raw Tag Team titles against Cesaro and Sheamus

Jeff Hardy retained the United States title against Jinder Mahal

Bludgeon Brothers retain the SmackDown Tag Team titles against the Usos

Seth Rollins retains the Intercontinental title against The Miz, Finn Balor and Samoa Joe

AJ Styles remains WWE World Heavyweight champion after he and Shinsuke Nakamura are both counted out

The Undertaker beats Rusev in a casket match

Brock Lesnar retains the WWE Universal title against Roman Reigns in a steel cage match

Braun Strowman won the 50-man Royal Rumble by eliminating Big Cass last

Updated: August 04, 2021, 2:56 PM