A petition to return the Rosetta Stone to Egypt has gained 100,000 supporters, the archaeologist behind the campaign has said.
But Dr Zahi Hawass said he wants a million signatures before he sends the petition to the British Museum.
Dr Hawass, a former antiquities minister in Egypt who regards the stone as stolen, is also lobbying museums in Berlin and Paris to return other Egyptian treasures.
He told The National that the British Museum could live without the stone given its large collection from Ancient Egypt.
“The British Museum can say what they want, but it is important for the Rosetta Stone to return,” he said.
“They have thousands of Egyptian objects on display and in storage, and their collection won't be greatly affected.”
The stone is currently part of an exhibition marking 200 years since its ancient languages were decoded.
Inscribed in Egypt in about 200 BC, it was discovered by French troops in 1799 but acquired by Britain under a treaty in 1802.

Its Ancient Greek text allowed scholars to translate the two ancient Egyptian scripts alongside it, written in formal hieroglyphics and an everyday script called demotic.
Since being taken to London, the only time it is known to have left the British Museum was in 1917, during the First World War, when it was moved to a railway tunnel to keep it safe.
The campaign to return it to Egypt comes amid a changing mood in western countries about the proper home of colonial-era loot.
Dr Hawass’s petition says that “with the whole world talking about the decolonisation of western museums, it seems absurd” for the British Museum to retain the stone.
It also calls on the Louvre in Paris to return the Dendera zodiac, part of a ceiling that was once in an Egyptian temple.
“I am waiting for one million signatures and this is when I will send the letter officially and will use the press to pressure the British Museum and the Louvre to return these pieces,” Dr Hawass said.
“Their rightful place should be the Grand Egyptian Museum which is opening very soon to the public.”

The British Museum’s position is that it has never received a formal request to repatriate the stone.
“At the British Museum, visitors can see the Rosetta Stone alongside other pharaonic temple monuments, but also within the broader context of other ancient cultures,” it said in a statement to The National in August.
A third artefact that Dr Hawass regards as stolen, a bust of Queen Nefertiti, is held by a museum in Berlin.
He started gathering evidence of theft after the London, Paris and Berlin museums rejected his bids to take the items on loan in 2010.
His campaign stalled amid the 2011 uprising in Egypt, which brought an end to his political career.
But he remains a prominent figure in Egyptology and believes people in Europe are awakening to his cause.
“The Rosetta Stone is the icon of our identity as Egyptians and this is why I wrote this petition,” he said, “and also with the Zodiac because it has been cut from the temple ceiling during imperial times".
“How come we have the replica and the original is in the Louvre?"
Wonka
Three trading apps to try
Sharad Nair recommends three investment apps for UAE residents:
- For beginners or people who want to start investing with limited capital, Mr Nair suggests eToro. “The low fees and low minimum balance requirements make the platform more accessible,” he says. “The user interface is straightforward to understand and operate, while its social element may help ease beginners into the idea of investing money by looking to a virtual community.”
- If you’re an experienced investor, and have $10,000 or more to invest, consider Saxo Bank. “Saxo Bank offers a more comprehensive trading platform with advanced features and insight for more experienced users. It offers a more personalised approach to opening and operating an account on their platform,” he says.
- Finally, StashAway could work for those who want a hands-off approach to their investing. “It removes one of the biggest challenges for novice traders: picking the securities in their portfolio,” Mr Nair says. “A goal-based approach or view towards investing can help motivate residents who may usually shy away from investment platforms.”
While you're here
Con Coughlin: Nato must renew its sense of common purpose
Sholto Byrnes: In today's times, what is Nato really good for?
C Uday Bhaskar: Could the 'Quad' become Asia's new Nato?
Timeline
2012-2015
The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East
May 2017
The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts
September 2021
Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act
October 2021
Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence
December 2024
Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group
May 2025
The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan
July 2025
The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan
August 2025
Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision
October 2025
Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange
November 2025
180 Petrofac employees laid off in the UAE
NBA Finals results
Game 1: Warriors 124, Cavaliers 114
Game 2: Warriors 122, Cavaliers 103
Game 3: Cavaliers 102, Warriors 110
Game 4: In Cleveland, Sunday (Monday morning UAE)
Kareem Shaheen on Canada
While you're here
Nasser bin Nasser: Is US-China conflict in West Asia inevitable?
Sholto Byrnes: Time for an uninhibited China to lead Asia
Damien McElroy: BRI has changed the rules of the game
Company%20profile
Titanium Escrow profile
Started: December 2016
Founder: Ibrahim Kamalmaz
Based: UAE
Sector: Finance / legal
Size: 3 employees, pre-revenue
Stage: Early stage
Investors: Founder's friends and Family
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
While you're here
Gavin Esler: The Good Friday Agreement teaches us some important lessons
Damien McElroy: Boris must listen to Churchill's comments on Irish divisions
Janine di Giovanni: Track 2 diplomacy key to lasting peace in 21st century
You might also like
More from David Lepeska
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
Rashmee Roshan Lall: Sound of silence in South Asia
Richard Olson: Why Afghanistan will be very wary
Tearful appearance
Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday.
Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow.
She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.
A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.
More from Firas Maksad
CRICKET%20WORLD%20CUP%20LEAGUE%202
While you're here
INFO
Schools can register for the Abu Dhabi Schools Championships at www.champions.adsc.ae
While you're here
Con Coughlin: To survive, Nato must renew its sense of common purpose
Gavin Esler: Nato summit failed for making news more than it made deals
Simon Waldman: Nato continues to be Ankara’s best security guarantor
MATCH INFO
Watford 1 (Deulofeu 80' p)
Chelsea 2 (Abraham 5', Pulisic 55')
BRAZIL SQUAD
Alisson (Liverpool), Daniel Fuzato (Roma), Ederson (Man City); Alex Sandro (Juventus), Danilo (Juventus), Eder Militao (Real Madrid), Emerson (Real Betis), Felipe (Atletico Madrid), Marquinhos (PSG), Renan Lodi (Atletico Madrid), Thiago Silva (PSG); Arthur (Barcelona), Casemiro (Real Madrid), Douglas Luiz (Aston Villa), Fabinho (Liverpool), Lucas Paqueta (AC Milan), Philippe Coutinho (Bayern Munich); David Neres (Ajax), Gabriel Jesus (Man City), Richarlison (Everton), Roberto Firmino (Liverpool), Rodrygo (Real Madrid), Willian (Chelsea).
Company%20Profile
Day 2, Dubai Test: At a glance
Moment of the day Pakistan’s effort in the field had hints of shambles about it. The wheels were officially off when Wahab Riaz lost his run up and aborted the delivery four times in a row. He re-measured his run, jogged in for two practice goes. Then, when he was finally ready to go, he bailed out again. It was a total cringefest.
Stat of the day – 139.5 Yasir Shah has bowled 139.5 overs in three innings so far in this Test series. Judged by his returns, the workload has not withered him. He has 14 wickets so far, and became history’s first spinner to take five-wickets in an innings in five consecutive Tests. Not bad for someone whose fitness was in question before the series.
The verdict Stranger things have happened, but it is going to take something extraordinary for Pakistan to keep their undefeated record in Test series in the UAE in tact from this position. At least Shan Masood and Sami Aslam have made a positive start to the salvage effort.
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
FINAL SCORES
Fujairah 130 for 8 in 20 overs
(Sandy Sandeep 29, Hamdan Tahir 26 no, Umair Ali 2-15)
Sharjah 131 for 8 in 19.3 overs
(Kashif Daud 51, Umair Ali 20, Rohan Mustafa 2-17, Sabir Rao 2-26)
While you're here
Gavin Esler: Britain seems to be moving ever closer to the brink
Hussein Ibish: George Floyd tragedy a turning point for the US
Shelina Janmohamed: Teach the history of the British Empire
UFC%20FIGHT%20NIGHT%3A%20SAUDI%20ARABIA%20RESULTS
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
Manchester United v Club America
When: Thursday, 9pm Arizona time (Friday UAE, 8am)
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20IPHONE%2014%20PRO%20MAX
Company Profile
Company name: NutriCal
Started: 2019
Founder: Soniya Ashar
Based: Dubai
Industry: Food Technology
Initial investment: Self-funded undisclosed amount
Future plan: Looking to raise fresh capital and expand in Saudi Arabia
Total Clients: Over 50
Who has lived at The Bishops Avenue?
- George Sainsbury of the supermarket dynasty, sugar magnate William Park Lyle and actress Dame Gracie Fields were residents in the 1930s when the street was only known as ‘Millionaires’ Row’.
- Then came the international super rich, including the last king of Greece, Constantine II, the Sultan of Brunei and Indian steel magnate Lakshmi Mittal who was at one point ranked the third richest person in the world.
- Turkish tycoon Halis Torprak sold his mansion for £50m in 2008 after spending just two days there. The House of Saud sold 10 properties on the road in 2013 for almost £80m.
- Other residents have included Iraqi businessman Nemir Kirdar, singer Ariana Grande, holiday camp impresario Sir Billy Butlin, businessman Asil Nadir, Paul McCartney’s former wife Heather Mills.
Hunting park to luxury living
- Land was originally the Bishop of London's hunting park, hence the name
- The road was laid out in the mid 19th Century, meandering through woodland and farmland
- Its earliest houses at the turn of the 20th Century were substantial detached properties with extensive grounds
Yahya Al Ghassani's bio
Date of birth: April 18, 1998
Playing position: Winger
Clubs: 2015-2017 – Al Ahli Dubai; March-June 2018 – Paris FC; August – Al Wahda
The Brutalist
Director: Brady Corbet
Stars: Adrien Brody, Felicity Jones, Guy Pearce, Joe Alwyn
Rating: 3.5/5
The%20Specs
BMW%20M4%20Competition
Inside Palestine-Israel
Saeb Erakat: Palestine can overcome coronavirus
Michael Young: The issue with Israel's 'iron wall'
Michael Young: What Israel's divisions mean for Arabs
How to come clean about financial infidelity
- Be honest and transparent: It is always better to own up than be found out. Tell your partner everything they want to know. Show remorse. Inform them of the extent of the situation so they know what they are dealing with.
- Work on yourself: Be honest with yourself and your partner and figure out why you did it. Don’t be ashamed to ask for professional help.
- Give it time: Like any breach of trust, it requires time to rebuild. So be consistent, communicate often and be patient with your partner and yourself.
- Discuss your financial situation regularly: Ensure your spouse is involved in financial matters and decisions. Your ability to consistently follow through with what you say you are going to do when it comes to money can make all the difference in your partner’s willingness to trust you again.
- Work on a plan to resolve the problem together: If there is a lot of debt, for example, create a budget and financial plan together and ensure your partner is fully informed, involved and supported.
Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching
THE%20FLASH
Profile
Company: Justmop.com
Date started: December 2015
Founders: Kerem Kuyucu and Cagatay Ozcan
Sector: Technology and home services
Based: Jumeirah Lake Towers, Dubai
Size: 55 employees and 100,000 cleaning requests a month
Funding: The company’s investors include Collective Spark, Faith Capital Holding, Oak Capital, VentureFriends, and 500 Startups.
UAE%20v%20West%20Indies
Gender pay parity on track in the UAE
The UAE has a good record on gender pay parity, according to Mercer's Total Remuneration Study.
"In some of the lower levels of jobs women tend to be paid more than men, primarily because men are employed in blue collar jobs and women tend to be employed in white collar jobs which pay better," said Ted Raffoul, career products leader, Mena at Mercer. "I am yet to see a company in the UAE – particularly when you are looking at a blue chip multinationals or some of the bigger local companies – that actively discriminates when it comes to gender on pay."
Mr Raffoul said most gender issues are actually due to the cultural class, as the population is dominated by Asian and Arab cultures where men are generally expected to work and earn whereas women are meant to start a family.
"For that reason, we see a different gender gap. There are less women in senior roles because women tend to focus less on this but that’s not due to any companies having a policy penalising women for any reasons – it’s a cultural thing," he said.
As a result, Mr Raffoul said many companies in the UAE are coming up with benefit package programmes to help working mothers and the career development of women in general.
Why it pays to compare
A comparison of sending Dh20,000 from the UAE using two different routes at the same time - the first direct from a UAE bank to a bank in Germany, and the second from the same UAE bank via an online platform to Germany - found key differences in cost and speed. The transfers were both initiated on January 30.
Route 1: bank transfer
The UAE bank charged Dh152.25 for the Dh20,000 transfer. On top of that, their exchange rate margin added a difference of around Dh415, compared with the mid-market rate.
Total cost: Dh567.25 - around 2.9 per cent of the total amount
Total received: €4,670.30
Route 2: online platform
The UAE bank’s charge for sending Dh20,000 to a UK dirham-denominated account was Dh2.10. The exchange rate margin cost was Dh60, plus a Dh12 fee.
Total cost: Dh74.10, around 0.4 per cent of the transaction
Total received: €4,756
The UAE bank transfer was far quicker – around two to three working days, while the online platform took around four to five days, but was considerably cheaper. In the online platform transfer, the funds were also exposed to currency risk during the period it took for them to arrive.
more from Janine di Giovanni
French business
France has organised a delegation of leading businesses to travel to Syria. The group was led by French shipping giant CMA CGM, which struck a 30-year contract in May with the Syrian government to develop and run Latakia port. Also present were water and waste management company Suez, defence multinational Thales, and Ellipse Group, which is currently looking into rehabilitating Syrian hospitals.
Asia Cup 2018 final
Who: India v Bangladesh
When: Friday, 3.30pm, Dubai International Stadium
Watch: Live on OSN Cricket HD
'Panga'
Directed by Ashwiny Iyer Tiwari
Starring Kangana Ranaut, Richa Chadha, Jassie Gill, Yagya Bhasin, Neena Gupta
Rating: 3.5/5


