South Korea missile blows up a day after North's launch over Japan

Fault during live-fire drill with US causes explosion, panicking residents fearful of attack by North