• Writer and director Dania Bdeir's short film Warsha is one of 15 films shortlisted for an Academy Award. Photo: Tim Whitby
    Writer and director Dania Bdeir's short film Warsha is one of 15 films shortlisted for an Academy Award. Photo: Tim Whitby
  • Warsha is an award-winning short film that explores societal expectations through the perspective of a Syrian migrant worker. All photos: Manu Ferneini unless otherwise specified
    Warsha is an award-winning short film that explores societal expectations through the perspective of a Syrian migrant worker. All photos: Manu Ferneini unless otherwise specified
  • The story idea came to Bdeir when she saw a man praying atop a tall construction crane
    The story idea came to Bdeir when she saw a man praying atop a tall construction crane
  • 'I had this first scene stuck in my head ... this man climbing a ladder,' Bdeir says
    'I had this first scene stuck in my head ... this man climbing a ladder,' Bdeir says
  • Warsha takes audiences on a masterfully plotted journey layered nuances of its central theme – freedom
    Warsha takes audiences on a masterfully plotted journey layered nuances of its central theme – freedom
  • The Syrian migrant protagonist is played by contemporary Arab pop singer, dancer and actor Khansa
    The Syrian migrant protagonist is played by contemporary Arab pop singer, dancer and actor Khansa
  • 'I met Syrian construction site workers, I lived with them practically,' Khansa says of his research for the role
    'I met Syrian construction site workers, I lived with them practically,' Khansa says of his research for the role
  • Bdeir and Khansa collaborated on the story and film
    Bdeir and Khansa collaborated on the story and film
  • Warsha has been screened in over 200 Festivals in over 60 counties and has won over 91 awards
    Warsha has been screened in over 200 Festivals in over 60 counties and has won over 91 awards
  • 'It's been very interesting in different countries to see ... the things that are touching people,' Bdeir says
    'It's been very interesting in different countries to see ... the things that are touching people,' Bdeir says

Dania Bdeir’s Oscar-shortlisted Lebanese film Warsha: a story of migration and masculinity


Maan Jalal
  • English
  • Arabic

When writer and director Dania Bdeir was 16, her father gave her a video camera. It was a defining moment for Bdeir, who had aspirations to be an actress before finding herself more creatively challenged behind the lens.

Soon after, Bdeir started filming everything and taught herself to edit, beginning her professional journey in creative storytelling.

It was only towards the end of her father’s life, however, that Bdeir found out that he, like her, was a creative too. Her father was a photographer in his university days in San Francisco, living a creative freedom that was cut short after he graduated and returned home to Lebanon and worked in the family export and import business.

It’s an irony not lost on Bdeir, whose film, Warsha, is one of 15 short films shortlisted nominated for the 95th Academy Awards.

Warsha is an intense, beautifully shot film that explores masculinity and societal expectations through the perspective of a Syrian migrant working as crane operator in Beirut.

Profound, layered and moving, Warsha takes audiences on a masterfully plotted journey, with nuanced takes on its central theme ― freedom.

The story follows Mohammad, who, while living with other Syrian migrants working on a construction site, volunteers for the extremely dangerous job of crane operator. As he climbs up to his new position, away from the eyes of his peers and the sounds of the city, he is, for a few moments, able to live as an unchained and free version of himself.

The seed of the story came to Bdeir when, in 2017, she saw from her apartment balcony overlooking Beirut, a man standing on the top of the cabin of the tallest construction crane, praying. The sight left an indelible mark on her and unleashed an obsession with crane operators and their experiences.

“I had this first scene that was stuck in my head, this idea of this man climbing a ladder,” Bdeir tells The National.

“Progressively the sounds of the city disappear and he reaches this place, this bubble and cocoon of silence and calm overlooking the whole city where he can see the world but nobody can see him.”

Warsha is an unexpected and intimate character portrait that flawlessly fuses many opposing elements. The intense sound of the city with music, small and open spaces, fear and liberty, dull shadows and overpowering light and colour. From its aesthetics, themes and references, Bdeir has woven a story of breathtaking scope and layers in a short amount of time.

Before writing the script for Warsha, Bdeir spent time on construction sites. She observed and researched how they operated, how the construction workers lived and interacted with one another and the outside world.

It was a world dominated by the sounds of machinery and an intense, hyper-masculine energy.

“I noticed in Lebanon, that [construction[ workers were almost always undocumented, underpaid Syrian workers,” she says.

“So they tended to try and move as a group and call the least attention to themselves as possible.”

Due to the war in Syria, Lebanon has experienced an influx of refugees over the years. Their presence has been blamed for causing a strain on the weak economic infrastructure of the country, resulting in a tense relationship between Syrian construction workers and the Lebanese people, Bdeir says.

This palpable frustration, fear and a brimming fury throughout the city is translated into the film in small and powerful details.

Despite not having a fully fleshed-out story, Bdeir had “feelings and sensations and emotions” that she wanted to explore.

The story started to take form when she saw the work of Khansa, a contemporary Arab pop singer, dancer and actor.

His single and music video Khayif was going viral and explored ideas around conforming to society's expectation of masculinity and stifling creative freedom. Bdeir then saw him performing live, describing it as “beyond singing, beyond dancing” and “a shared experience of the audience”.

Upon approaching Khansa with the idea of collaborating on the film, Bdeir quickly knew that he would play her main character, Mohammad.

Khansa’s silent performance in the film is incredibly personal and poignant. Every gesture, movement and expression is rooted in reality but feels like choreographed storytelling gestures.

“It's not just a director who's casting an actor,” Khansa says of his collaboration with Bdeir.

“It's a storyteller working with an artist to create that universe where this storyteller bridges between the character they want to bring to life, and the artist who finds himself within this character.”

For his part, Khansa immersed himself in research to understand the world Mohammad comes from. As a performing artist who plays with ideas of masculinity and femininity in his music and dance, Khansa initially felt well versed in the space his character occupied.

“The character was challenging, because I have to be myself but in a parallel world,” he says. “I started by just watching, observing my movement, observing other people's movement, watching how different people behave.”

Khansa committed to his research by working on a construction site in Beirut. He walked on to it, not as an artist doing research but as a completely committed worker.

“I met Syrian construction site workers, I lived with them practically,” he says.

“I experienced all the different chores they do. I worked with them. I was also focusing on the concept of identity and privacy and something that everybody relates to through movement, because dance is a universal language.”

Since Warsha’s release at the Sundance Film Festival on January 20 last year, it has been screened at more than 200 festivals in more than 60 countries and has won more than 90 awards. These include the Short Film Jury Award for International Fiction at Sundance, the Best Fiction award at Tampere Film Festival in Finland and the Jury Prize of the Festival at the Regard Festival international du court metrage au Saguenay in Canada.

“It's been very interesting to go to different countries around the world and see what are the things that are touching people on a deep level,” Bdeir says.

“My Mena premiere was in Saudi Arabia and I think it struck a very specific chord there that was very beautiful to see.”

The critical success of Warsha on the film festival circuit reveals that Bdeir’s work and her collaboration with Khansa has touched viewers across cultures and languages, communicating something universal.

“What I was trying to get to [with the script] is make it very specific and very unique,” Bdeir says.

“This is the experience of a migrant worker in Lebanon at this time, with the political and social and economic climate which would make it feel rooted in the space. But at the same time going back to what is the emotional story, which is what connected people and made it universal.”

A look back at Arab representation in TV and film in 2022 — in pictures

  • Mo was praised as a 'major moment for Palestinian representation' even before its release and has since become a hit. Photo: Netflix
    Mo was praised as a 'major moment for Palestinian representation' even before its release and has since become a hit. Photo: Netflix
  • Sarah Shahi, left, and Mo Amer in a scene from Black Adam. Photo: Frank Masi/Warner Bros via AP
    Sarah Shahi, left, and Mo Amer in a scene from Black Adam. Photo: Frank Masi/Warner Bros via AP
  • Another milestone for Palestinian representation came recently with the release of the Nakba film Farha on Netflix. Photo: Netflix
    Another milestone for Palestinian representation came recently with the release of the Nakba film Farha on Netflix. Photo: Netflix
  • As its lead actor, co-creator, co-writer, showrunner, executive producer and occasional director, Ramy Youssef has always ensured the series Ramy stays true to its main theme and message. Photo: Hulu
    As its lead actor, co-creator, co-writer, showrunner, executive producer and occasional director, Ramy Youssef has always ensured the series Ramy stays true to its main theme and message. Photo: Hulu
  • Harka raked in several coveted awards since its premiere at Cannes Film Festival this year. Photo: Red Sea International Film Festival
    Harka raked in several coveted awards since its premiere at Cannes Film Festival this year. Photo: Red Sea International Film Festival
  • The Swimmers was also recently released on Netflix. The film is based on the true story of Yusra and Sarah Mardini, two teenage sisters who escape war in Syria in the hope of making it to the 2016 Rio Olympics. Photo: Netflix
    The Swimmers was also recently released on Netflix. The film is based on the true story of Yusra and Sarah Mardini, two teenage sisters who escape war in Syria in the hope of making it to the 2016 Rio Olympics. Photo: Netflix
  • The debut feature from Iraqi filmmaker Ahmed Yassin Aldaradji was made in response to the way Iraqis are represented in Hollywood. Photo: Red Sea International Film Festival
    The debut feature from Iraqi filmmaker Ahmed Yassin Aldaradji was made in response to the way Iraqis are represented in Hollywood. Photo: Red Sea International Film Festival
TRAP

Starring: Josh Hartnett, Saleka Shyamalan, Ariel Donaghue

Director: M Night Shyamalan

Rating: 3/5

Zakat definitions

Zakat: an Arabic word meaning ‘to cleanse’ or ‘purification’.

Nisab: the minimum amount that a Muslim must have before being obliged to pay zakat. Traditionally, the nisab threshold was 87.48 grams of gold, or 612.36 grams of silver. The monetary value of the nisab therefore varies by current prices and currencies.

Zakat Al Mal: the ‘cleansing’ of wealth, as one of the five pillars of Islam; a spiritual duty for all Muslims meeting the ‘nisab’ wealth criteria in a lunar year, to pay 2.5 per cent of their wealth in alms to the deserving and needy.

Zakat Al Fitr: a donation to charity given during Ramadan, before Eid Al Fitr, in the form of food. Every adult Muslim who possesses food in excess of the needs of themselves and their family must pay two qadahs (an old measure just over 2 kilograms) of flour, wheat, barley or rice from each person in a household, as a minimum.

Racecard
%3Cp%3E8.30pm%3A%20Wathba%20Stallions%20Cup%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh70%2C000%20(Turf)%201%2C200m%3Cbr%3E9pm%3A%20Yas%20Island%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C400m%3Cbr%3E9.30pm%3A%20Saadiyat%20Island%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%3Cbr%3E10pm%3A%20Reem%20Island%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%202%2C200m%3Cbr%3E10.30pm%3A%20Arabian%20Triple%20Crown%20Round%203%20%E2%80%93%20Group%203%20(PA)%20Dh300%2C000%20(T)%202%2C400m%3Cbr%3E11pm%3A%20Al%20Maryah%20Island%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%3C%2Fp%3E%0A
Avatar: Fire and Ash

Director: James Cameron

Starring: Sam Worthington, Sigourney Weaver, Zoe Saldana

Rating: 4.5/5

The Bio

Favourite holiday destination: Either Kazakhstan or Montenegro. I’ve been involved in events in both countries and they are just stunning.

Favourite book: I am a huge of Robin Cook’s medical thrillers, which I suppose is quite apt right now. My mother introduced me to them back home in New Zealand.

Favourite film or television programme: Forrest Gump is my favourite film, that’s never been up for debate. I love watching repeats of Mash as well.

Inspiration: My late father moulded me into the man I am today. I would also say disappointment and sadness are great motivators. There are times when events have brought me to my knees but it has also made me determined not to let them get the better of me.

THE NEW BATCH'S FOCUS SECTORS

AiFlux – renewables, oil and gas

DevisionX – manufacturing

Event Gates – security and manufacturing

Farmdar – agriculture

Farmin – smart cities

Greener Crop – agriculture

Ipera.ai – space digitisation

Lune Technologies – fibre-optics

Monak – delivery

NutzenTech – environment

Nybl – machine learning

Occicor – shelf management

Olymon Solutions – smart automation

Pivony – user-generated data

PowerDev – energy big data

Sav – finance

Searover – renewables

Swftbox – delivery

Trade Capital Partners – FinTech

Valorafutbol – sports and entertainment

Workfam – employee engagement

ENGLAND%20SQUAD
%3Cp%3E%3Cstrong%3EGoalkeepers%3C%2Fstrong%3E%20Pickford%20(Everton)%2C%20Pope%20(Newcastle)%2C%20Ramsdale%20(Arsenal)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDefenders%3C%2Fstrong%3E%20Chilwell%20(Chelsea)%2C%20Dier%20(Tottenham)%2C%20Guehi%20(Crystal%20Palace)%2C%20James%20(Chelsea)%2C%20Maguire%20(Man%20United)%2C%20Shaw%20(Man%20United)%2C%20Stones%20(Man%20City)%2C%20Trippier%20(Newcastle)%2C%20Walker%20(Man%20City)%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMidfielders%20%3C%2Fstrong%3EBellingham%20(Dortmund)%2C%20Gallagher%20(Chelsea)%2C%20Henderson%20(Liverpool)%2C%20Maddison%20(Leicester)%2C%20Mount%20(Chelsea)%2C%20Phillips%20(Man%20City)%2C%20Declan%20Rice%20(West%20Ham)%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EForwards%20%3C%2Fstrong%3EFoden%20(Man%20City)%2C%20Grealish%20(Man%20City)%2C%20Kane%20(Tottenham)%2C%20Rashford%20(Man%20United)%2C%20Saka%20(Arsenal)%2C%20Toney%20(Brentford)%3C%2Fp%3E%0A
Tamkeen's offering
  • Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
  • Option 2: 50% across three years
  • Option 3: 30% across five years 
The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

Biggest%20applause
%3Cp%3EAsked%20to%20rate%20Boris%20Johnson's%20leadership%20out%20of%2010%2C%20Mr%20Sunak%20awarded%20a%20full%2010%20for%20delivering%20Brexit%20%E2%80%94%20remarks%20that%20earned%20him%20his%20biggest%20round%20of%20applause%20of%20the%20night.%20%22My%20views%20are%20clear%2C%20when%20he%20was%20great%20he%20was%20great%20and%20it%20got%20to%20a%20point%20where%20we%20need%20to%20move%20forward.%20In%20delivering%20a%20solution%20to%20Brexit%20and%20winning%20an%20election%20that's%20a%2010%2F10%20-%20you've%20got%20to%20give%20the%20guy%20credit%20for%20that%2C%20no-one%20else%20could%20probably%20have%20done%20that.%22%3C%2Fp%3E%0A
If you go

The flights
There are various ways of getting to the southern Serengeti in Tanzania from the UAE. The exact route and airstrip depends on your overall trip itinerary and which camp you’re staying at. 
Flydubai flies direct from Dubai to Kilimanjaro International Airport from Dh1,350 return, including taxes; this can be followed by a short flight from Kilimanjaro to the Serengeti with Coastal Aviation from about US$700 (Dh2,500) return, including taxes. Kenya Airways, Emirates and Etihad offer flights via Nairobi or Dar es Salaam.   

Updated: January 16, 2023, 5:09 AM