Through the children's book club at Sham Bookstore, young people learn Arabic and receive therapy through reading. Photo: Sham Bookstore
Through the children's book club at Sham Bookstore, young people learn Arabic and receive therapy through reading. Photo: Sham Bookstore
Through the children's book club at Sham Bookstore, young people learn Arabic and receive therapy through reading. Photo: Sham Bookstore
Through the children's book club at Sham Bookstore, young people learn Arabic and receive therapy through reading. Photo: Sham Bookstore

Bookshop is a blessing for the children of Aleppo


  • English
  • Arabic

British author David Almond once wrote that “a good bookshop is not just about selling books from shelves, but reaching out into the world and making a difference”. This is precisely the foundation of the dream behind Sham Bookstore in Aleppo, Syria.

When founder Zain Hakim first had the idea in early 2015, she wanted to make a difference in her war-weary city, something to help the development of its people and cultural identity.

“Witnessing first hand the destruction of Aleppo’s cultural heritage and historical monuments, yet being defenceless in protecting these sites, I wanted to recreate the city’s rich cultural history, via the most powerful tool I knew: books,” she tells The National.

As is so often the case in war, humanitarian focus is limited to food and medical aid, while psychological and emotional struggles are not as big a priority ― this is something else Hakim wanted to address.

Hakim, a psychological counselling graduate, was working as a social support officer with a local charity funded by the UN when one day, as she walked through a busy market in Aleppo, she saw street vendors “piling books on the street pavement and selling them to people who were standing in a long queue just so that they get the book they wanted”. That is when it struck her, that despite all the hardship and struggles people are dealing with, they still love reading.

She understood the urge. Hakim often found solace in a good book. “Whenever things got tough for me, I found an escape through reading or … I search for answers and solutions in books,” she says.

She shared the idea with her friends, the idea of using books to help people ― in particular children ― deal and cope with post-traumatic stress disorder. Most of them laughed it off ― except one. Rula, an Iraqi who spent most of her youth in Syria and left during the war, was as excited as Hakim by the idea and provided moral support at first, and then financial. She asked only one thing from Hakim: to name the bookshop Sham, because of her deep love for Syria and the reference Bilad Al Sham, the historical name for the Syria region. It symbolises memories of the country that remain with her more than a decade after leaving.

But to open a bookshop that offers psychological support through books and reading required major funding, and it took three years for Hakim to get the project off the ground, and the implementation was not easy. She kept working and saving her wages, she gained the financial support of her elder brother, but she was still way off her target.

After many applications and submissions, Hakim finally got a financial grant from the European Institute for Co-operation and Development, a French organisation, which also provided her with training in business marketing.

And so, Sham Bookstore was finally opened on on July 17, 2018, providing reading therapy or psychological counselling through books. It’s the first of its kind in Syria, if not the Arab region.

Zain Hakim, founder of Sham Bookstore. Photo: Sham Bookstore
Zain Hakim, founder of Sham Bookstore. Photo: Sham Bookstore

“Sham Bookstore was never intended to be a mere bookstore,” she says. “Usually bookstores in the Arab region in general and Syria in particular sell books and school supplies or stationery, and that is where Sham Bookstore is unique as it focuses primarily on selling books and using books to counsel children.”

Hakim, who was in her early twenties when it opened, says her shop “is not distinguished by the sale of books, but rather the creation of new customers or book lovers ― those for whom reading was an alien concept and never bought books before. These customers are children.”

Hakim eventually established a children’s book club as a place for young people in the area to gather. She says it was initially meant to target schools, but she decided to start it in the bookstore because “not many schools would have trusted me without any knowledge of my background”.

“I also hoped that through the bookstore and children's book club, people and schools would recognise the importance and difference of this club.”

The book club, Hakim says, “aims to change people's lives by reading; it is the weapon that can solve any problem you encounter if you read the right book”.

Soon, local television channels took notice and even international media organisations, such as the BBC, were interested in Hakim’s project.

At Sham Bookstore children get the opportunity to forget about the harsh realities of war. Photo: Sham Bookstore
At Sham Bookstore children get the opportunity to forget about the harsh realities of war. Photo: Sham Bookstore

Then Covid-19 hit. Constant struggles were part of the shop's journey but nothing could have prepared Hakim for the devastation of the pandemic. As it paralysed every aspect of life, it also had a negative effect on the book club, although book sales were boosted because Hakim offered an online service called “book to your door”, delivering tomes to people’s homes during lockdowns that had forced the shop to close.

Hakim describes the period as “impressive”. “It emptied the bookshelves completely.”

Then came other challenges, such as inflation, lack of transport, frequent power cuts and the difficulty of finding heating or cooling facilities. Then there were the usual obstacles of running a business.

But no matter what it cost her, Hakim persevered.

She felt the children’s book club was having a real positive effect. “Not only with reading, it was deeper than that. It was a big change on the level of personality and on the level of the Arabic language of the children.”

She enlisted the help of Ghaith Eido, an Amu Hakawati (an old Arab tradition of storytellers children call Uncle), who has a master’s degree in teaching Arabic to non-native speakers.

“We worked on different aspects,” Hakim says. “In each club session we focused on various things, such as the Arabic language, exploring Arabic poems and their meaning, and other times it is creative writing or comprehension and grammar.”

During the summer, the bookstore’s activities turned to teaching history or leadership skills. All of these activities have played a major role in the therapy of these children who had known only death and destruction in the conflicts that have destroyed Syria for the past 11 years.

Last year, Sham Bookstore was, for the first time, able to join the Arab Reading Challenge, which was launched in 2015 by Sheikh Mohammed bin Rashid, Vice President and Ruler of Dubai, to encourage a million young people to read at least 50 books in a year. The challenge is active in nearly 50 countries.

Sham Bookstore has managed to reach out to more than 1,000 children. Photo: Sham Bookstore
Sham Bookstore has managed to reach out to more than 1,000 children. Photo: Sham Bookstore

This opportunity was a major turning point in Sham Bookstore’s journey. First, because Sham is the unofficial media sponsor of the reading challenge, and second because the shop focuses on reading, especially in the Arabic language. So Hakim approached private schools to hold a joint book club, which meant she saw an influx of children to the store.

In one month, Sham Bookstore supported, presented and selected books for nearly 300 children and 90 per cent of the book club’s members qualified for the UAE reading challenge, which is approximately 25 who have been there since the club launched.

Today, for Hakim, Sham Bookstore is much more than a shop that sells books, it's become a community.

“It’s a long-term project designed specifically to revive the culture of reading,” she says. “So far, in the fifth year of the project, we have managed to reach more than 1,000 children and make reading an essential element of their daily life.”

Now she plans to expand beyond Aleppo’s borders and become a regional, or even international, bookstore that can inspire other projects and initiatives to help boost the culture of reading in the Arab world, especially among children. Naturally that dream includes simultaneously bringing the idea of therapy via books to help young people overcome or deal with traumatic experiences, so she continue reaching out into the world and making a difference.

Eight of the best libraries in the Middle East and North Africa, from Baghdad to Dubai — in pictures

  • Abdul Hameed Shoman Foundation Public Library, Jordan. Alamy
    Abdul Hameed Shoman Foundation Public Library, Jordan. Alamy
  • Damaged books and documents at Iraq National Library and Archive, Baghdad, in 2015. AP
    Damaged books and documents at Iraq National Library and Archive, Baghdad, in 2015. AP
  • Al Safa Art & Design Library, Dubai. Photo: Al Safa Art & Design Library
    Al Safa Art & Design Library, Dubai. Photo: Al Safa Art & Design Library
  • Al Safa Art & Design Library. Reem Mohammed / The National
    Al Safa Art & Design Library. Reem Mohammed / The National
  • Al Safa Art & Design Library. Reem Mohammed / The National
    Al Safa Art & Design Library. Reem Mohammed / The National
  • Qatar National Library. Photo: Haytham Alsmadi
    Qatar National Library. Photo: Haytham Alsmadi
  • Qatar National Library. Photo: OMA
    Qatar National Library. Photo: OMA
  • Qatar National Library. Photo: Michael Toler
    Qatar National Library. Photo: Michael Toler
  • Qatar National Library. Getty
    Qatar National Library. Getty
  • King Abdul Aziz Public Library. Photo: King Abdul Aziz Public Library
    King Abdul Aziz Public Library. Photo: King Abdul Aziz Public Library
  • Al Qarawiyyin Library, Tunisia.
    Al Qarawiyyin Library, Tunisia.
  • The Greater Cairo Library. Mahmoud Nasr / The National
    The Greater Cairo Library. Mahmoud Nasr / The National
  • The Greater Cairo Library. Mahmoud Nasr / The National
    The Greater Cairo Library. Mahmoud Nasr / The National
  • Orient Institute Beirut. Photo: Orient Institute Beirut
    Orient Institute Beirut. Photo: Orient Institute Beirut
  • Orient Institute Beirut. Photo: Orient Institute Beirut
    Orient Institute Beirut. Photo: Orient Institute Beirut
MATCH INFO

Uefa Champions League semi-finals, first leg
Liverpool v Roma

When: April 24, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Anfield, Liverpool
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 2, Stadio Olimpico, Rome

Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea

Ziina users can donate to relief efforts in Beirut

Ziina users will be able to use the app to help relief efforts in Beirut, which has been left reeling after an August blast caused an estimated $15 billion in damage and left thousands homeless. Ziina has partnered with the United Nations High Commissioner for Refugees to raise money for the Lebanese capital, co-founder Faisal Toukan says. “As of October 1, the UNHCR has the first certified badge on Ziina and is automatically part of user's top friends' list during this campaign. Users can now donate any amount to the Beirut relief with two clicks. The money raised will go towards rebuilding houses for the families that were impacted by the explosion.”

MATCH INFO

Sheffield United 2 Bournemouth 1
United: Sharp (45 2'), Lundstram (84')
Bournemouth: C Wilson (13')

Man of the Match: Jack O’Connell (Sheffield United)

You might also like
COMPANY PROFILE

Name: Lamsa

Founder: Badr Ward

Launched: 2014

Employees: 60

Based: Abu Dhabi

Sector: EdTech

Funding to date: $15 million

The specs: 2018 Jaguar F-Type Convertible

Price, base / as tested: Dh283,080 / Dh318,465

Engine: 2.0-litre inline four-cylinder

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 295hp @ 5,500rpm

Torque: 400Nm @ 1,500rpm

Fuel economy, combined: 7.2L / 100km

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

The specs

Engine: 3.8-litre, twin-turbo V8

Transmission: seven-speed automatic

Power: 592bhp

Torque: 620Nm

Price: Dh980,000

On sale: now

Notable groups (UAE time)

Jordan Spieth, Si Woo Kim, Henrik Stenson (12.47pm)

Justin Thomas, Justin Rose, Louis Oosthuizen (12.58pm)

Hideki Matsuyama, Brooks Koepka, Tommy Fleetwood (1.09pm)

Sergio Garcia, Jason Day, Zach Johnson (4.04pm)

Rickie Fowler, Paul Casey, Adam Scott (4.26pm)

Dustin Johnson, Charl Schwartzel, Rory McIlroy (5.48pm)

Conflict, drought, famine

Estimates of the number of deaths caused by the famine range from 400,000 to 1 million, according to a document prepared for the UK House of Lords in 2024.
It has been claimed that the policies of the Ethiopian government, which took control after deposing Emperor Haile Selassie in a military-led revolution in 1974, contributed to the scale of the famine.
Dr Miriam Bradley, senior lecturer in humanitarian studies at the University of Manchester, has argued that, by the early 1980s, “several government policies combined to cause, rather than prevent, a famine which lasted from 1983 to 1985. Mengistu’s government imposed Stalinist-model agricultural policies involving forced collectivisation and villagisation [relocation of communities into planned villages].
The West became aware of the catastrophe through a series of BBC News reports by journalist Michael Buerk in October 1984 describing a “biblical famine” and containing graphic images of thousands of people, including children, facing starvation.

Band Aid

Bob Geldof, singer with the Irish rock group The Boomtown Rats, formed Band Aid in response to the horrific images shown in the news broadcasts.
With Midge Ure of the band Ultravox, he wrote the hit charity single Do They Know it’s Christmas in December 1984, featuring a string of high-profile musicians.
Following the single’s success, the idea to stage a rock concert evolved.
Live Aid was a series of simultaneous concerts that took place at Wembley Stadium in London, John F Kennedy Stadium in Philadelphia, the US, and at various other venues across the world.
The combined event was broadcast to an estimated worldwide audience of 1.5 billion.

Updated: October 07, 2022, 6:02 PM