• أبوظبي في 21 أبريل / وام / أدى سمو الشيوخ، صلاة عيد الفطر المبارك، مع جموع المصلين في جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي. فقد أدى الصلاة، سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس الدولة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير ديوان الرئاسة، وسمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي، وسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان نائب حاكم إمارة أبوظبي، وسمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان نائب حاكم إمارة أبوظبي. كما أدى الصلاة إلى جانب سموهم، سمو الشيخ سرور بن محمد آل نهيان، وسمو الشيخ عيسى بن زايد آل نهيان، والفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، وسمو الشيخ حامد بن زايد آل نهيان، وسمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي، وسمو الشيخ عمر بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية، وسمو الشيخ خالد بن زايد آل نهيان رئيس مجلس إدارة مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم، وسمو الشيخ الدكتور سلطان بن خليفة آل نهيان مستشار صاحب السمو رئيس الدولة. وألقى خطبة العيد، سعادة الدكتور محمد مطر الكعبي رئيس الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف، تحت عنوان "بالشكر نستديم النعم"، قال خلالها : إن نعم الله تعالى علينا لا تعد ولا تحصى، ومن تمام شكرها الحرص على استدامتها حفاظاً على حق الأجيال القادمة فيها، مشيراً إلى أن القرآن الكريم قدم لنا أنموذجا واضحا لإدارة النعم واستدامتها في قصة نبي الله يوسف عليه السلام الذي واجه تحديات المستقبل بالأمل وحث على الزراعة والعمل بما يضمن استمرار الحياة واستدامة النعم، وتلك هي مهمة الإنسان ومسؤوليته، أن يقوم بإعمار الأرض، وتنمية مواردها، واستدامة خيراتها، وشكر الله عليها، وأن يكمل كل جيل ما بناه السابق ويتمه، ويضيف إليه ويطوره. وأوضح أن المؤمن منهي عن الإفساد في الأرض، وهو معني باستدامة مقدراتها وتجنب إهدارها والإسراف فيها، مشيراً إلى أن الماء من أهم النعم التي ينبغي المحافظة عليها، وقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم، عن الإسراف في الماء، وإن كان في الوضوء، ولو على نهر جار. ودعا الخطيب، إلى تعزيز استدامة الروابط الأسرية والعلاقات الاجتماعية والصلات الإنسانية لغرس المحبة في مجتمعنا، وتبادل التهاني والزيارات في ما بيننا، وأن نصل أرحامنا ونفشي السلام ونحرص على أسباب المودة والوئام، وفي ذلك شكر عملي نطلب به من الله دوام النعم. وسأل الله تعالى في ختام الخطبة أن يديم على دولة الإمارات الاستقرار والرقي والازدهار. وعقب صلاة العيد، تبادل سمو الشيوخ التهاني مع المصلين بحلول هذه المناسبة الكريمة؛ وبعدها زاروا ضريح المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وقرأوا الفاتحة على روحه "طيب الله ثراه"، داعين الله العلي القدير أن يتغمده بواسع رحمته ويجزل مثوبته.
    أبوظبي في 21 أبريل / وام / أدى سمو الشيوخ، صلاة عيد الفطر المبارك، مع جموع المصلين في جامع الشيخ زايد الكبير في أبوظبي. فقد أدى الصلاة، سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس الدولة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير ديوان الرئاسة، وسمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي، وسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان نائب حاكم إمارة أبوظبي، وسمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان نائب حاكم إمارة أبوظبي. كما أدى الصلاة إلى جانب سموهم، سمو الشيخ سرور بن محمد آل نهيان، وسمو الشيخ عيسى بن زايد آل نهيان، والفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، وسمو الشيخ حامد بن زايد آل نهيان، وسمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي، وسمو الشيخ عمر بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية، وسمو الشيخ خالد بن زايد آل نهيان رئيس مجلس إدارة مؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم، وسمو الشيخ الدكتور سلطان بن خليفة آل نهيان مستشار صاحب السمو رئيس الدولة. وألقى خطبة العيد، سعادة الدكتور محمد مطر الكعبي رئيس الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف، تحت عنوان "بالشكر نستديم النعم"، قال خلالها : إن نعم الله تعالى علينا لا تعد ولا تحصى، ومن تمام شكرها الحرص على استدامتها حفاظاً على حق الأجيال القادمة فيها، مشيراً إلى أن القرآن الكريم قدم لنا أنموذجا واضحا لإدارة النعم واستدامتها في قصة نبي الله يوسف عليه السلام الذي واجه تحديات المستقبل بالأمل وحث على الزراعة والعمل بما يضمن استمرار الحياة واستدامة النعم، وتلك هي مهمة الإنسان ومسؤوليته، أن يقوم بإعمار الأرض، وتنمية مواردها، واستدامة خيراتها، وشكر الله عليها، وأن يكمل كل جيل ما بناه السابق ويتمه، ويضيف إليه ويطوره. وأوضح أن المؤمن منهي عن الإفساد في الأرض، وهو معني باستدامة مقدراتها وتجنب إهدارها والإسراف فيها، مشيراً إلى أن الماء من أهم النعم التي ينبغي المحافظة عليها، وقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم، عن الإسراف في الماء، وإن كان في الوضوء، ولو على نهر جار. ودعا الخطيب، إلى تعزيز استدامة الروابط الأسرية والعلاقات الاجتماعية والصلات الإنسانية لغرس المحبة في مجتمعنا، وتبادل التهاني والزيارات في ما بيننا، وأن نصل أرحامنا ونفشي السلام ونحرص على أسباب المودة والوئام، وفي ذلك شكر عملي نطلب به من الله دوام النعم. وسأل الله تعالى في ختام الخطبة أن يديم على دولة الإمارات الاستقرار والرقي والازدهار. وعقب صلاة العيد، تبادل سمو الشيوخ التهاني مع المصلين بحلول هذه المناسبة الكريمة؛ وبعدها زاروا ضريح المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وقرأوا الفاتحة على روحه "طيب الله ثراه"، داعين الله العلي القدير أن يتغمده بواسع رحمته ويجزل مثوبته.
  • Sheikh Khaled attends the morning prayers on the first day of Eid. Wam
    Sheikh Khaled attends the morning prayers on the first day of Eid. Wam
  • Sheikh Humaid bin Rashid Al Nuaimi, Ruler of Ajman, and Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Crown Prince of Ajman, perform Eid prayers. Wam
    Sheikh Humaid bin Rashid Al Nuaimi, Ruler of Ajman, and Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Crown Prince of Ajman, perform Eid prayers. Wam
  • Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, Ruler of Ras Al Khaimah, and Sheikh Mohammed bin Saud Al Qasimi, the emirate's Crown Prince, perform Eid prayers. Wam
    Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, Ruler of Ras Al Khaimah, and Sheikh Mohammed bin Saud Al Qasimi, the emirate's Crown Prince, perform Eid prayers. Wam
  • Leaders and sheikhs attend Eid prayers on Friday. Wam
    Leaders and sheikhs attend Eid prayers on Friday. Wam
  • After the Eid prayer, the sheikhs exchanged greetings with worshippers before going to visit the tomb of the Founding Father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Wam
    After the Eid prayer, the sheikhs exchanged greetings with worshippers before going to visit the tomb of the Founding Father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Wam
  • Sheikh Saif bin Zayed, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, Sheikh Tahnoun bin Zayed, Deputy Ruler of Abu Dhabi, and Sheikh Nahyan bin Mubarak, Minister of Tolerance and Co-existence, attend Eid prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque. Wam
    Sheikh Saif bin Zayed, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, Sheikh Tahnoun bin Zayed, Deputy Ruler of Abu Dhabi, and Sheikh Nahyan bin Mubarak, Minister of Tolerance and Co-existence, attend Eid prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque. Wam
  • Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Ruler of Sharjah, performs Eid prayers in the emirate. Wam
    Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Ruler of Sharjah, performs Eid prayers in the emirate. Wam
  • Sheikh Dr Sultan was accompanied by Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah, and Sheikh Sultan bin Ahmed Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah. Wam
    Sheikh Dr Sultan was accompanied by Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah, and Sheikh Sultan bin Ahmed Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah. Wam
  • Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai, and Sheikh Maktoum bin Mohammed, Deputy Prime Minister, Minister of Finance and Deputy Ruler of Dubai, perform Eid prayers in the emirate. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
    Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai, and Sheikh Maktoum bin Mohammed, Deputy Prime Minister, Minister of Finance and Deputy Ruler of Dubai, perform Eid prayers in the emirate. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
  • Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum performed the Eid prayers at the Sheikh Rashid bin Saeed Mosque in Zabeel. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
    Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum performed the Eid prayers at the Sheikh Rashid bin Saeed Mosque in Zabeel. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
  • Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum perform Eid prayers. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
    Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum perform Eid prayers. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
  • Sheikh Saud bin Rashid Al Mualla, Ruler of Umm Al Quwain and Supreme Council Member, prays at Ahmed bin Rashid Al Mualla Mosque in the emirate, alongside Sheikh Rashid bin Saud Al Mualla, Crown Prince of Umm Al Quwain. Sheikh Mohammed Ibrahim Humaid led the prayer and delivered the Eid Al Fitr sermon. Wam
    Sheikh Saud bin Rashid Al Mualla, Ruler of Umm Al Quwain and Supreme Council Member, prays at Ahmed bin Rashid Al Mualla Mosque in the emirate, alongside Sheikh Rashid bin Saud Al Mualla, Crown Prince of Umm Al Quwain. Sheikh Mohammed Ibrahim Humaid led the prayer and delivered the Eid Al Fitr sermon. Wam
  • Sheikh Mohammed Ibrahim Humaid’s Eid Al Fitr sermon in Umm Al Quwain highlighted the importance of renewing the bonds of love, compassion and tolerance. Wam
    Sheikh Mohammed Ibrahim Humaid’s Eid Al Fitr sermon in Umm Al Quwain highlighted the importance of renewing the bonds of love, compassion and tolerance. Wam
  • Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam
    Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam
  • Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam
    Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam
  • Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam
    Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, Ruler of Fujairah and Supreme Council Member, and Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi, Crown Prince of Fujairah, at Eid Al Fitr prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque in the emirate. Wam

UAE leaders perform Eid prayers across the emirates


  • English
  • Arabic

UAE leaders have performed Eid Al Fitr prayers to mark the end of Ramadan.

Sheikh Mansour bin Zayed, Vice President, Deputy Prime Minister and Minister of the Presidential Court, performed Eid Al Fitr prayers on Friday at Abu Dhabi's Sheikh Zayed Grand Mosque.

He was accompanied by Sheikh Khaled bin Mohamed, Crown Prince of Abu Dhabi, and Sheikh Hazza bin Zayed and Sheikh Tahnoun bin Zayed, the Deputy Rulers of Abu Dhabi.

The Eid sermon, titled “By giving thanks, we sustain blessings”, was delivered by Dr Muhammad Al Kaabi, chairman of the General Authority for Islamic Affairs and Endowments.

After the Eid prayer, the sheikhs exchanged greetings with worshippers before going to visit the tomb of the UAE's Founding Father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.

Meanwhile Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai, and Sheikh Maktoum bin Mohammed, Deputy Prime Minister, Minister of Finance and Deputy Ruler of Dubai, performed Eid prayers at the Sheikh Rashid bin Saeed Mosque in Zabeel.

Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum perform Eid prayers in Dubai. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter
Sheikh Hamdan and Sheikh Maktoum perform Eid prayers in Dubai. Photo: Sheikh Hamdan / Twitter

Sharjah Ruler Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi performed Eid prayers at Badi Mosque in the emirate.

The prayers were performed alongside Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah, and Sheikh Sultan bin Ahmed Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah.

In Fujairah, Sheikh Hamad bin Mohammed Al Sharqi, the emirate's Ruler, offered Eid prayers at the Sheikh Zayed Grand Mosque. He was accompanied by Crown Prince Sheikh Mohammed bin Hamad Al Sharqi.

A number of sheikhs, senior officials, dignitaries, citizens and residents also performed prayers alongside the Fujairah Ruler.

In Ras Al Khaimah, Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, the emirate's Ruler, and Crown Prince Sheikh Mohammed bin Saud Al Qasimi performed Eid prayers at the Eid Grand Musalla in Khuzam.

Umm Al Quwain Ruler Sheikh Saud bin Rashid Al Mualla performed prayers at the Sheikh Ahmed bin Rashid Al Mualla Mosque in the emirate's Al Ras district.

He was accompanied by Sheikh Rashid bin Saud Al Mualla, Umm Al Quwain Crown Prince.

In Ajman, Ruler Sheikh Humaid bin Rashid Al Nuaimi offered Eid Al Fitr prayers at Al Zaher Palace mosque.

He was accompanied by Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Crown Prince of Ajman.

And Sheikh Tahnoun bin Mohammed, Abu Dhabi Ruler's Representative in Al Ain Region, performed Eid Al Fitr prayer at the Sheikh Khalifa bin Zayed Mosque in Al Ain.

Eid Al Fitr, also known as the “festival of ending the fast”, is one of the most important festivals in the Islamic calendar.

It is celebrated by Muslims all over the world and marks the end of the month-long fast of Ramadan.

Over the past three years, the UAE has observed strict measures to combat the spread of Covid-19 during Eid Al Fitr.

This is the first year worshippers have been able to come together and celebrate the festival without precautionary measures such as social distancing or face masks.

ANDROID%20VERSION%20NAMES%2C%20IN%20ORDER
%3Cp%3EAndroid%20Alpha%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Beta%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Cupcake%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Donut%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Eclair%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Froyo%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Gingerbread%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Honeycomb%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Ice%20Cream%20Sandwich%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Jelly%20Bean%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20KitKat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Lollipop%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Marshmallow%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Nougat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Oreo%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Pie%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2010%20(Quince%20Tart*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2011%20(Red%20Velvet%20Cake*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2012%20(Snow%20Cone*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2013%20(Tiramisu*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2014%20(Upside%20Down%20Cake*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2015%20(Vanilla%20Ice%20Cream*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3E*%20internal%20codenames%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

The National Archives, Abu Dhabi

Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.

Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en

While you're here

Getting there
Flydubai flies direct from Dubai to Tbilisi from Dh1,025 return including taxes

Match info

Liverpool 4
Salah (19'), Mane (45 2', 53'), Sturridge (87')

West Ham United 0

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Updated: April 21, 2023, 11:30 AM