Cinemas will have a new 21 rating that will remove the need for content to be edited, the Media Regulatory Office said. Victor Besa /The National
Cinemas will have a new 21 rating that will remove the need for content to be edited, the Media Regulatory Office said. Victor Besa /The National
Cinemas will have a new 21 rating that will remove the need for content to be edited, the Media Regulatory Office said. Victor Besa /The National
Cinemas will have a new 21 rating that will remove the need for content to be edited, the Media Regulatory Office said. Victor Besa /The National

UAE to stop editing films for adult content with introduction of 21 age rating


  • English
  • Arabic

Films with adult content will no longer undergo editing or changes, following the introduction of a new 21 age rating in cinemas.

The Media Regulatory Office said screenings will be shown without editing in their original “international version".

Cinemas must adhere strictly to the new age rating, requiring proof of identification that a person is over 21.

Though most international releases are given the go ahead in the Emirates, it is common for films with adult themes to have certain scenes cut.

The highest age rating until now was 18, which relatively few releases come under.

Editing is largely reserved for cinema performances. Content shown on home streaming services and airline flight services is rarely edited.

In 2018, the government said there must be age ratings on a broader range of content, including books and video games.

Most stylish films of 2021 - our guide in pictures:

  • Starring as Patrizia Reggiani, Lady Gaga wore vintage Gucci in the film, House of Gucci. Photo: MGM
    Starring as Patrizia Reggiani, Lady Gaga wore vintage Gucci in the film, House of Gucci. Photo: MGM
  • Kirsten Stewart in 'Spencer', wearing a silver beaded, organza Chanel gown. Photo: Shoebox Films
    Kirsten Stewart in 'Spencer', wearing a silver beaded, organza Chanel gown. Photo: Shoebox Films
  • Emma Stone in 'Cruella'. Photo: Disney
    Emma Stone in 'Cruella'. Photo: Disney
  • Adam Driver and Lady Gaga star in 'House of Gucci'. Photo: MGM
    Adam Driver and Lady Gaga star in 'House of Gucci'. Photo: MGM
  • Nathalie Bayeuse and Lyna Khoudri star in 'Haute Couture', about the behind the scenes workers who create the worlds most exclusive clothes. Photo: UCG
    Nathalie Bayeuse and Lyna Khoudri star in 'Haute Couture', about the behind the scenes workers who create the worlds most exclusive clothes. Photo: UCG
  • Lady Gaga in 'House of Gucci', wearing vintage pieces from the house. Photo: MGM
    Lady Gaga in 'House of Gucci', wearing vintage pieces from the house. Photo: MGM
  • Kristen Stewart as Princess Diana, wearing a vintage Chanel tweed coat. Photo: Shoebox Films
    Kristen Stewart as Princess Diana, wearing a vintage Chanel tweed coat. Photo: Shoebox Films
  • Lady Gaga and Adam Driver star in 'House of Gucci'. Photo: MGM
    Lady Gaga and Adam Driver star in 'House of Gucci'. Photo: MGM
  • Emma Stone plays the young Cruella de Vil in 'Cruella'. Photo: Disney
    Emma Stone plays the young Cruella de Vil in 'Cruella'. Photo: Disney
  • Halston tells the story of the rise and fall of the American designer, played by Ewan McGregor. Photo: Netflix
    Halston tells the story of the rise and fall of the American designer, played by Ewan McGregor. Photo: Netflix
  • Halston (played by Ewan McGregor) tries an early design on Elsa Peretti (played by Rebecca Dayan). Photo: Netflix
    Halston (played by Ewan McGregor) tries an early design on Elsa Peretti (played by Rebecca Dayan). Photo: Netflix

Villains
Queens of the Stone Age
Matador

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Match info

Arsenal 0

Manchester City 2
Sterling (14'), Bernardo Silva (64')

Who's who in Yemen conflict

Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government

Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council

Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south

Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory

While you're here
The five pillars of Islam
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Types of policy

Term life insurance: this is the cheapest and most-popular form of life cover. You pay a regular monthly premium for a pre-agreed period, typically anything between five and 25 years, or possibly longer. If you die within that time, the policy will pay a cash lump sum, which is typically tax-free even outside the UAE. If you die after the policy ends, you do not get anything in return. There is no cash-in value at any time. Once you stop paying premiums, cover stops.

Whole-of-life insurance: as its name suggests, this type of life cover is designed to run for the rest of your life. You pay regular monthly premiums and in return, get a guaranteed cash lump sum whenever you die. As a result, premiums are typically much higher than one term life insurance, although they do not usually increase with age. In some cases, you have to keep up premiums for as long as you live, although there may be a cut-off period, say, at age 80 but it can go as high as 95. There are penalties if you don’t last the course and you may get a lot less than you paid in.

Critical illness cover: this pays a cash lump sum if you suffer from a serious illness such as cancer, heart disease or stroke. Some policies cover as many as 50 different illnesses, although cancer triggers by far the most claims. The payout is designed to cover major financial responsibilities such as a mortgage or children’s education fees if you fall ill and are unable to work. It is cost effective to combine it with life insurance, with the policy paying out once if you either die or suffer a serious illness.

Income protection: this pays a replacement income if you fall ill and are unable to continue working. On the best policies, this will continue either until you recover, or reach retirement age. Unlike critical illness cover, policies will typically pay out for stress and musculoskeletal problems such as back trouble.

THE BIG THREE

NOVAK DJOKOVIC
19 grand slam singles titles
Wimbledon: 5 (2011, 14, 15, 18, 19)
French Open: 2 (2016, 21)
US Open: 3 (2011, 15, 18)
Australian Open: 9 (2008, 11, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21)
Prize money: $150m

ROGER FEDERER
20 grand slam singles titles
Wimbledon: 8 (2003, 04, 05, 06, 07, 09, 12, 17)
French Open: 1 (2009)
US Open: 5 (2004, 05, 06, 07, 08)
Australian Open: 6 (2004, 06, 07, 10, 17, 18)
Prize money: $130m

RAFAEL NADAL
20 grand slam singles titles
Wimbledon: 2 (2008, 10)
French Open: 13 (2005, 06, 07, 08, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20)
US Open: 4 (2010, 13, 17, 19)
Australian Open: 1 (2009)
Prize money: $125m

%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A

Sui Dhaaga: Made in India

Director: Sharat Katariya

Starring: Varun Dhawan, Anushka Sharma, Raghubir Yadav

3.5/5

The Cockroach

 (Vintage)

Ian McEwan 
 

FROM%20THE%20ASHES
%3Cp%3EDirector%3A%20Khalid%20Fahad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Shaima%20Al%20Tayeb%2C%20Wafa%20Muhamad%2C%20Hamss%20Bandar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A

Celta Vigo 2
Castro (45'), Aspas (82')

Barcelona 2
Dembele (36'), Alcacer (64')

Red card: Sergi Roberto (Barcelona)

SPEC%20SHEET
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M2%2C%208-core%20GPU%2C%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.3-inch%20Retina%2C%202560%20x%201600%2C%20227ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%20(2)%2C%203.5mm%20audio%3B%20Touch%20Bar%20with%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206%2C%20Bluetooth%205.0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2058.2Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2020%20hours%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%20720p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%2C%20ProRes%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%20Stereo%20speakers%20with%20HDR%2C%20wide%20stereo%2C%20Spatial%20Audio%20support%2C%20Dolby%20support%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Pro%2C%2067W%20power%20adapter%2C%20USB-C%20cable%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh5%2C499%3C%2Fp%3E%0A

THE SPECS

Engine: 4.4-litre V8

Transmission: Automatic

Power: 530bhp 

Torque: 750Nm 

Price: Dh535,000

On sale: Now

Global institutions: BlackRock and KKR

US-based BlackRock is the world's largest asset manager, with $5.98 trillion of assets under management as of the end of last year. The New York firm run by Larry Fink provides investment management services to institutional clients and retail investors including governments, sovereign wealth funds, corporations, banks and charitable foundations around the world, through a variety of investment vehicles.

KKR & Co, or Kohlberg Kravis Roberts, is a global private equity and investment firm with around $195 billion of assets as of the end of last year. The New York-based firm, founded by Henry Kravis and George Roberts, invests in multiple alternative asset classes through direct or fund-to-fund investments with a particular focus on infrastructure, technology, healthcare, real estate and energy.

 

Tributes from the UAE's personal finance community

• Sebastien Aguilar, who heads SimplyFI.org, a non-profit community where people learn to invest Bogleheads’ style

“It is thanks to Jack Bogle’s work that this community exists and thanks to his work that many investors now get the full benefits of long term, buy and hold stock market investing.

Compared to the industry, investing using the common sense approach of a Boglehead saves a lot in costs and guarantees higher returns than the average actively managed fund over the long term. 

From a personal perspective, learning how to invest using Bogle’s approach was a turning point in my life. I quickly realised there was no point chasing returns and paying expensive advisers or platforms. Once money is taken care off, you can work on what truly matters, such as family, relationships or other projects. I owe Jack Bogle for that.”

• Sam Instone, director of financial advisory firm AES International

"Thought to have saved investors over a trillion dollars, Jack Bogle’s ideas truly changed the way the world invests. Shaped by his own personal experiences, his philosophy and basic rules for investors challenged the status quo of a self-interested global industry and eventually prevailed.  Loathed by many big companies and commission-driven salespeople, he has transformed the way well-informed investors and professional advisers make decisions."

• Demos Kyprianou, a board member of SimplyFI.org

"Jack Bogle for me was a rebel, a revolutionary who changed the industry and gave the little guy like me, a chance. He was also a mentor who inspired me to take the leap and take control of my own finances."

• Steve Cronin, founder of DeadSimpleSaving.com

"Obsessed with reducing fees, Jack Bogle structured Vanguard to be owned by its clients – that way the priority would be fee minimisation for clients rather than profit maximisation for the company.

His real gift to us has been the ability to invest in the stock market (buy and hold for the long term) rather than be forced to speculate (try to make profits in the shorter term) or even worse have others speculate on our behalf.

Bogle has given countless investors the ability to get on with their life while growing their wealth in the background as fast as possible. The Financial Independence movement would barely exist without this."

• Zach Holz, who blogs about financial independence at The Happiest Teacher

"Jack Bogle was one of the greatest forces for wealth democratisation the world has ever seen.  He allowed people a way to be free from the parasitical "financial advisers" whose only real concern are the fat fees they get from selling you over-complicated "products" that have caused millions of people all around the world real harm.”

• Tuan Phan, a board member of SimplyFI.org

"In an industry that’s synonymous with greed, Jack Bogle was a lone wolf, swimming against the tide. When others were incentivised to enrich themselves, he stood by the ‘fiduciary’ standard – something that is badly needed in the financial industry of the UAE."

RESULTS

ATP China Open
G Dimitrov (BUL x3) bt R Bautista Agut (ESP x5)
7-6, 4-6, 6-2
R Nadal (ESP x1) bt J Isner (USA x6)
6-4, 7-6

WTA China Open
S Halep (ROU x2) bt D Kasatkina (RUS)
6-2, 6-1
J Ostapenko (LAT x9) bt S Cirstea (ROU)
6-4, 6-4

ATP Japan Open
D Schwartzman (ARG x8) bt S Johnson (USA)
6-0, 7-5
D Goffin (BEL x4) bt R Gasquet (FRA)
7-5, 6-2
M Cilic (CRO x1) bt R Harrison (USA)
6-2, 6-0

Straightforward ways to reduce sugar in your family's diet
  • Ban fruit juice and sodas
  • Eat a hearty breakfast that contains fats and wholegrains, such as peanut butter on multigrain toast or full-fat plain yoghurt with whole fruit and nuts, to avoid the need for a 10am snack
  • Give young children plain yoghurt with whole fruits mashed into it
  • Reduce the number of cakes, biscuits and sweets. Reserve them for a treat
  • Don’t eat dessert every day 
  • Make your own smoothies. Always use the whole fruit to maintain the benefit of its fibre content and don’t add any sweeteners
  • Always go for natural whole foods over processed, packaged foods. Ask yourself would your grandmother have eaten it?
  • Read food labels if you really do feel the need to buy processed food
  • Eat everything in moderation
Brief scoreline:

Manchester United 1

Mata 11'

Chelsea 1

Alonso 43'

SPIDER-MAN%3A%20ACROSS%20THE%20SPIDER-VERSE
%3Cp%3EDirectors%3A%20Joaquim%20Dos%20Santos%2C%20Kemp%20Powers%2C%20Justin%20K.%20Thompson%3Cbr%3EStars%3A%20Shameik%20Moore%2C%20Hailee%20Steinfeld%2C%20Oscar%20Isaac%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
'Texas Chainsaw Massacre'

Rating: 1 out of 4

Running time: 81 minutes

Director: David Blue Garcia

Starring: Sarah Yarkin, Elsie Fisher, Mark Burnham

The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

Sole survivors
  • Cecelia Crocker was on board Northwest Airlines Flight 255 in 1987 when it crashed in Detroit, killing 154 people, including her parents and brother. The plane had hit a light pole on take off
  • George Lamson Jr, from Minnesota, was on a Galaxy Airlines flight that crashed in Reno in 1985, killing 68 people. His entire seat was launched out of the plane
  • Bahia Bakari, then 12, survived when a Yemenia Airways flight crashed near the Comoros in 2009, killing 152. She was found clinging to wreckage after floating in the ocean for 13 hours.
  • Jim Polehinke was the co-pilot and sole survivor of a 2006 Comair flight that crashed in Lexington, Kentucky, killing 49.
Recipe: Spirulina Coconut Brothie

Ingredients
1 tbsp Spirulina powder
1 banana
1 cup unsweetened coconut milk (full fat preferable)
1 tbsp fresh turmeric or turmeric powder
½ cup fresh spinach leaves
½ cup vegan broth
2 crushed ice cubes (optional)

Method
Blend all the ingredients together on high in a high-speed blender until smooth and creamy. 

Bridgerton%20season%20three%20-%20part%20one
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nicola%20Coughlan%2C%20Luke%20Newton%2C%20Jonathan%20Bailey%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
In-demand jobs and monthly salaries
  • Technology expert in robotics and automation: Dh20,000 to Dh40,000 
  • Energy engineer: Dh25,000 to Dh30,000 
  • Production engineer: Dh30,000 to Dh40,000 
  • Data-driven supply chain management professional: Dh30,000 to Dh50,000 
  • HR leader: Dh40,000 to Dh60,000 
  • Engineering leader: Dh30,000 to Dh55,000 
  • Project manager: Dh55,000 to Dh65,000 
  • Senior reservoir engineer: Dh40,000 to Dh55,000 
  • Senior drilling engineer: Dh38,000 to Dh46,000 
  • Senior process engineer: Dh28,000 to Dh38,000 
  • Senior maintenance engineer: Dh22,000 to Dh34,000 
  • Field engineer: Dh6,500 to Dh7,500
  • Field supervisor: Dh9,000 to Dh12,000
  • Field operator: Dh5,000 to Dh7,000

The Travel Diaries of Albert Einstein The Far East, Palestine, and Spain, 1922 – 1923
Editor Ze’ev Rosenkranz
​​​​​​​Princeton

Updated: December 19, 2021, 11:59 AM