Borussia Dortmund
Borussia Dortmund

Transfer talk: Go or stay long-term, Dortmund tell Manchester City target Ilkay Gundogan



Berlin – Borussia Dortmund have told injury-hit Manchester City target Ilkay Gundogan to either leave at the end of the season or sign a long-term contract extension.

After Bayern Munich announced on Tuesday they have signed Borussia's captain Mats Hummels on a five-year deal, Dortmund are looking to keep hold of their other stars as they plan for next season when Borussia will be back in the Champions League.

Midfielders Gundogan and Henrikh Mkhitaryan have been linked to Premier League clubs with City and Chelsea respectively reported to be interested.

Gundogan’s agent met with City’s director of sport Txiki Begiristain in Amsterdam in March and reports in the German media say the deal is set to be finalised at the end of the season.

But the situation has been complicated after Gundogan, who has a year left on his current Dortmund contract, dislocated his knee in training last week.

The injury has ruled him out of next month’s European championships in France with Germany and no date has been given as to when he can play again.

“I have spoken to him, he’s very down after another serious injury. He knows we’ll stand by him,” Dortmund’s CEO Hans-Joachim Watzke told local newspaper the Ruhr Nachrichten.

“There are two options, which we have discussed with Ilkay for a while.

“Either he leaves or he stays and extends his contract, but it must be long-term.”

Gundogan is injury prone and missed most of the 2013-14 season, including Germany’s World Cup triumph, with a persistent back injury.

In recent seasons, he has only signed year-long extensions, but Borussia now want a longer commitment while Watzke says discussions with Mkhitaryan are still ongoing.

Meanwhile, Hummels will play his final league game for Dortmund at home to Cologne on Saturday and Watzke says the farewell will have to be handled sensitively.

The Germany centre-back was booed and jeered during Dortmund’s previous home game after news first broke that he would join Bayern for next season.

Hummels has become the latest Borussia star, after Mario Goetze and Robert Lewandowski, to join Bayern, but Watzke hopes there will be no more negativity from the Dortmund fans.

“I hope and wish that it’ll be the case,” said Watzke.

“I’d be happy if the whole club showed how big we are, there is no reason for bitterness, we respect his decision, also when it’s a pity.”

According to reports, the sale of Hummels will make Dortmund 38 million euros ($43.3m) and Watzke has said the team will be “just as good as this year” as they look to sign a replacement.

Austrian international Aleksandar Dragovic at Dynamo Kiev has expressed an interest in joining Dortmund while Germany defender Shkodran Mustafi at Valencia and Real Madrid’s Raphael Varane are also reportedly on Borussia’s wish list.

Follow us on Twitter @NatSportUAE

Like us on Facebook at facebook.com/TheNationalSport

SPAIN SQUAD

Goalkeepers Simon (Athletic Bilbao), De Gea (Manchester United), Sanchez (Brighton)

Defenders Gaya (Valencia), Alba (Barcelona), P Torres (Villarreal), Laporte (Manchester City), Garcia (Manchester City), D Llorente (Leeds), Azpilicueta (Chelsea)

Midfielders Busquets (Barcelona), Rodri (Manchester City), Pedri (Barcelona), Thiago (Liverpool), Koke (Atletico Madrid), Ruiz (Napoli), M Llorente (Atletico Madrid)

Forwards: Olmo (RB Leipzig), Oyarzabal (Real Sociedad), Morata (Juventus), Moreno (Villarreal), F Torres (Manchester City), Traore (Wolves), Sarabia (PSG)

ICC Women's T20 World Cup Asia Qualifier 2025, Thailand

UAE fixtures
May 9, v Malaysia
May 10, v Qatar
May 13, v Malaysia
May 15, v Qatar
May 18 and 19, semi-finals
May 20, final

Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

Things Heard & Seen

Directed by: Shari Springer Berman, Robert Pulcini

Starring: Amanda Seyfried, James Norton

2/5

COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
 
Started: 2021
 
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
 
Based: Tunisia 
 
Sector: Water technology 
 
Number of staff: 22 
 
Investment raised: $4 million 
The National's picks

4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young

Five ways to get fit like Craig David (we tried for seven but ran out of time)

Start the week as you mean to go on. So get your training on strong on a Monday.

Train hard, but don’t take it all so seriously that it gets to the point where you’re not having fun and enjoying your friends and your family and going out for nice meals and doing that stuff.

Think about what you’re training or eating a certain way for — don’t, for example, get a six-pack to impress somebody else or lose weight to conform to society’s norms. It’s all nonsense.

Get your priorities right.

And last but not least, you should always, always chill on Sundays.

The specs

Engine: 4.0-litre, six-cylinder

Transmission: six-speed manual

Power: 395bhp

Torque: 420Nm

Price: from Dh321,200

On sale: now

How has net migration to UK changed?

The figure was broadly flat immediately before the Covid-19 pandemic, standing at 216,000 in the year to June 2018 and 224,000 in the year to June 2019.

It then dropped to an estimated 111,000 in the year to June 2020 when restrictions introduced during the pandemic limited travel and movement.

The total rose to 254,000 in the year to June 2021, followed by steep jumps to 634,000 in the year to June 2022 and 906,000 in the year to June 2023.

The latest available figure of 728,000 for the 12 months to June 2024 suggests levels are starting to decrease.