Arsenal manager Arsene Wenger shown during his side's Emirates Cup pre-season friendly match against Benfica on Saturday at the Emirates Stadium. Michael Regan / Getty Images / August 2, 2014
Arsenal manager Arsene Wenger shown during his side's Emirates Cup pre-season friendly match against Benfica on Saturday at the Emirates Stadium. Michael Regan / Getty Images / August 2, 2014
Arsenal manager Arsene Wenger shown during his side's Emirates Cup pre-season friendly match against Benfica on Saturday at the Emirates Stadium. Michael Regan / Getty Images / August 2, 2014
Arsenal manager Arsene Wenger shown during his side's Emirates Cup pre-season friendly match against Benfica on Saturday at the Emirates Stadium. Michael Regan / Getty Images / August 2, 2014

Transfer talk: Arsenal’s Wenger coy on Khedira; Tottenham complete Dier move


  • English
  • Arabic

Arsenal

Arsenal manager Arsene Wenger said on Saturday that his side have not made an offer for rumoured transfer target Sami Khedira, the Real Madrid midfielder.

Khedira, a member of Germany’s World Cup-winning side, faces renewed competition for a first-team place at Madrid following the arrival of Colombia star James Rodriguez and Arsenal have been linked with a move for him.

But Wenger kept his cards close to his chest when he was asked about his club’s reported interest in the 27-year-old after Arsenal’s emphatic 5-1 win over Benfica in the Emirates Cup friendly tournament.

Asked if Arsenal had submitted a bid for Khedira, he replied: “No.”

When pressed as to whether Wenger had enquired about the midfielder’s availability, he said: “What is enquired? I don’t know. If I read the (British) newspapers, (they say) he’s available.”

Wenger also hinted on Friday that defender Thomas Vermaelen could leave the Premier League club before the end of the transfer window.

The 28-year-old Belgian has been linked with a move to Manchester United.

“At the moment Thomas Vermaelen is here. He is injured at the moment with a short-term injury. It could happen, yes it’s a possibility that he goes. If he goes we have to replace him because he’s an important player in our squad,” Wenger told a news conference.

“I expect him to stay but he, of course, did not play enough games last year. For me he’s a very important player but I couldn’t guarantee him the games he wanted last year.”

Wenger has recruited Chile forward Alexis Sanchez, France defender Mathieu Debuchy, Colombia goalkeeper David Ospina and young English defender Calum Chambers.

He denied reports that he was trying to sign Porto playmaker Juan Fernando Quintero but said further moves in the transfer market were possible.

“I am very happy because I did what I wanted and I am still hoping to do more,” he said.

“We are a bit ahead of what we usually do because the availability on the market was bigger than before. I think 15-30 August will be busy again.”

Wenger played down comments by Liverpool captain Steven Gerrard that Uruguay striker Luis Suarez was too good to move to Arsenal who were interested in signing him 12 months ago.

“You’re never too good for Arsenal and Steven Gerrard knows that,” Wenger said.

“But I can understand completely that he asked him to stay because he wanted him, to play with him and have a chance to win the Premier League. But it didn’t happen, and anyway, Suarez left,” Wenger added, referring to the Uruguayan’s recent move to Barcelona.

Tottenham Hotspur

Tottenham Hotspur have completed the signing of English defender Eric Dier from Portuguese side Sporting Lisbon on a five-year deal, the Premier League club announced on Saturday.

No fee was disclosed but media reports say Spurs paid around £4 million (Dh24.7m)for the England Under-21 International.

“It has always been my ambition and my dream to come back to England and play in the Premier League,” the 20-year-old told the club website.

“I’ve watched a lot of Tottenham and I’ve always enjoyed the way they play, their attacking football.”

“I think, coming from Portugal, that suits me and this season I just want to adapt really quickly to the Premier League and do the best I can.”

Dier’s family moved to Portugal when he was a child.

He made 30 appearances for the Lisbon club, and spent time on loan at Everton in 2011.

He is Spurs manager Mauricio Pochettino’s third signing following the arrival of Wales defender Ben Davies and Netherlands goalkeeper Michel Vorm, both from Swansea City.

Spurs open their league campaign at West Ham United on August 16.

Dynamo Moscow

France international playmaker Mathieu Valbuena has completed his transfer from Marseille to Dynamo Moscow, the Russian club confirmed on Saturday.

Dynamo announced on their Twitter feed that Valbuena had signed a three-year deal in the Russian capital.

The confirmation came after a Marseille director, speaking before his team’s friendly against Italian club Chievo in southern France, told journalists that Valbuena had departed for a transfer fee of EU€7.5m (Dh36.7m).

“Dynamo have a very interesting project and I’m happy to be a part of it,” Valbuena told Dynamo’s website.

“The club’s ambitions match my own and I’m looking forward to making my debut and to helping the club achieve their goals for the season.”

The 29-year-old Valbuena, who underwent a medical earlier on Saturday, will reportedly earn EU€10m over the course of the three-season deal.

Valbuena has won 38 caps for France, including featuring in four games during Les Bleus’ run to the quarter-finals of the World Cup in Brazil last month.

He opted to move to Moscow despite reported interest from English Premier League clubs Queens Park Rangers and West Ham United.

Dynamo president Boris Rotenberg said: “We are hoping that his high class will help take the club on to the next level.”

Valbuena joined Marseille in 2006 and helped the south-coast side win the Ligue 1 title in 2010, but OM have been open to offers for Valbuena and other leading players as they look to cut costs after failing to qualify for this season’s Champions League.

Dynamo finished fourth in the Russian Premier League last season and face Hapoel Kiryat Shmona of Israel in the second leg of their Europa League third qualifying round tie next midweek.

Manchester City

Former Chelsea midfielder Frank Lampard is returning to the English Premier League with Manchester City on a six-month loan from MLS expansion club New York City FC.

Manchester City manager Manuel Pellegrini confirmed the deal Saturday after the club’s International Champions Cup victory over Olimpiakos at the University of Minnesota.

Lampard signed a two-year contact with the New York club – owned by Manchester City and the New York Yankees – last month. The MLS team are scheduled to begin play next year.

The 36-year-old Lampard is Chelsea’s career goals leader. Manchester City are scheduled to face Chelsea on September 21 in the Premier League.

Follow us on Twitter @SprtNationalUAE

The specs: 2018 Nissan Patrol Nismo

Price: base / as tested: Dh382,000

Engine: 5.6-litre V8

Gearbox: Seven-speed automatic

Power: 428hp @ 5,800rpm

Torque: 560Nm @ 3,600rpm

Fuel economy, combined: 12.7L / 100km

Sly%20Cooper%20and%20the%20Thievius%20Raccoonus
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDeveloper%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sucker%20Punch%20Productions%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sony%20Computer%20Entertainment%3Cbr%3E%3Cstrong%3EConsole%3A%3C%2Fstrong%3E%20PlayStation%202%20to%205%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%205%2F5%3C%2Fp%3E%0A
RESULTS
%3Cp%3E%3Cstrong%3E6pm%3A%20Baniyas%20%E2%80%93%20Group%202%20(PA)%20Dh97%2C500%20(Dirt)%201%2C400m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20AF%20Alajaj%2C%20Tadhg%20O%E2%80%99Shea%20(jockey)%2C%20Ernst%20Oertel%20(trainer)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E6.35pm%3A%20The%20Pointe%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh82%2C500%20(D)%201%2C200m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Awasef%2C%20Pat%20Dobbs%2C%20Doug%20Watson%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E7.10pm%3A%20Palm%20West%20Beach%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh82%2C500%20(D)%201%2C400m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Long%20Kiss%2C%20Jose%20da%20Silva%2C%20Antonio%20Cintra%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E7.45pm%3A%20The%20View%20at%20the%20Palm%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh87%2C500%20(D)%201%2C200m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Ranaan%2C%20Tadhg%20O%E2%80%99Shea%2C%20Bhupat%20Seemar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E8.20pm%3A%20Nakheel%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh105%2C000%20(D)%201%2C400m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Raaeb%2C%20Antonio%20Fresu%2C%20Musabah%20Al%20Muhairi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E8.55pm%3A%20The%20Club%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh95%2C000%20(D)%201%2C900m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Qareeb%2C%20Sam%20Hitchcock%2C%20Doug%20Watson%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E9.30pm%3A%20Palm%20Beach%20Towers%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh87%2C500%20(D)%201%2C600m%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EWinner%3A%20Falsehood%2C%20Adrie%20de%20Vries%2C%20Musabah%20Al%20Muhairi%3C%2Fp%3E%0A
Who has lived at The Bishops Avenue?
  • George Sainsbury of the supermarket dynasty, sugar magnate William Park Lyle and actress Dame Gracie Fields were residents in the 1930s when the street was only known as ‘Millionaires’ Row’.
  • Then came the international super rich, including the last king of Greece, Constantine II, the Sultan of Brunei and Indian steel magnate Lakshmi Mittal who was at one point ranked the third richest person in the world.
  • Turkish tycoon Halis Torprak sold his mansion for £50m in 2008 after spending just two days there. The House of Saud sold 10 properties on the road in 2013 for almost £80m.
  • Other residents have included Iraqi businessman Nemir Kirdar, singer Ariana Grande, holiday camp impresario Sir Billy Butlin, businessman Asil Nadir, Paul McCartney’s former wife Heather Mills. 
Hunting park to luxury living
  • Land was originally the Bishop of London's hunting park, hence the name
  • The road was laid out in the mid 19th Century, meandering through woodland and farmland
  • Its earliest houses at the turn of the 20th Century were substantial detached properties with extensive grounds

 

Gender pay parity on track in the UAE

The UAE has a good record on gender pay parity, according to Mercer's Total Remuneration Study.

"In some of the lower levels of jobs women tend to be paid more than men, primarily because men are employed in blue collar jobs and women tend to be employed in white collar jobs which pay better," said Ted Raffoul, career products leader, Mena at Mercer. "I am yet to see a company in the UAE – particularly when you are looking at a blue chip multinationals or some of the bigger local companies – that actively discriminates when it comes to gender on pay."

Mr Raffoul said most gender issues are actually due to the cultural class, as the population is dominated by Asian and Arab cultures where men are generally expected to work and earn whereas women are meant to start a family.

"For that reason, we see a different gender gap. There are less women in senior roles because women tend to focus less on this but that’s not due to any companies having a policy penalising women for any reasons – it’s a cultural thing," he said.

As a result, Mr Raffoul said many companies in the UAE are coming up with benefit package programmes to help working mothers and the career development of women in general. 

'Outclassed in Kuwait'
Taleb Alrefai, 
HBKU Press 

Roll of honour 2019-2020

Dubai Rugby Sevens

Winners: Dubai Hurricanes

Runners up: Bahrain

 

West Asia Premiership

Winners: Bahrain

Runners up: UAE Premiership

 

UAE Premiership

Winners: Dubai Exiles

Runners up: Dubai Hurricanes

 

UAE Division One

Winners: Abu Dhabi Saracens

Runners up: Dubai Hurricanes II

 

UAE Division Two

Winners: Barrelhouse

Runners up: RAK Rugby

The 12 breakaway clubs

England

Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United, Tottenham Hotspur

Italy
AC Milan, Inter Milan, Juventus

Spain
Atletico Madrid, Barcelona, Real Madrid

The%20Genius%20of%20Their%20Age
%3Cp%3EAuthor%3A%20S%20Frederick%20Starr%3Cbr%3EPublisher%3A%20Oxford%20University%20Press%3Cbr%3EPages%3A%20290%3Cbr%3EAvailable%3A%20January%2024%3C%2Fp%3E%0A
The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Avatar: Fire and Ash

Director: James Cameron

Starring: Sam Worthington, Sigourney Weaver, Zoe Saldana

Rating: 4.5/5

RECORD%20BREAKER
%3Cp%3E%3Cstrong%3EYoungest%20debutant%20for%20Barcelona%3A%3C%2Fstrong%3E%2015%20years%20and%20290%20days%20v%20Real%20Betis%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20La%20Liga%20starter%20in%20the%2021st%20century%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%20years%20and%2038%20days%20v%20Cadiz%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20player%20to%20register%20an%20assist%20in%20La%20Liga%20in%20the%2021st%20century%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%20years%20and%2045%20days%20v%20Villarreal%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20debutant%20for%20Spain%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%20v%20Georgia%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20goalscorer%20for%20Spain%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYoungest%20player%20to%20score%20in%20a%20Euro%20qualifier%3A%3C%2Fstrong%3E%2016%20years%20and%2057%20days%3C%2Fp%3E%0A
The biog

Name: Salvador Toriano Jr

Age: 59

From: Laguna, The Philippines

Favourite dish: Seabass or Fish and Chips

Hobbies: When he’s not in the restaurant, he still likes to cook, along with walking and meeting up with friends.

About Proto21

Date started: May 2018
Founder: Pir Arkam
Based: Dubai
Sector: Additive manufacturing (aka, 3D printing)
Staff: 18
Funding: Invested, supported and partnered by Joseph Group

While you're here

 

 

ONCE UPON A TIME IN GAZA

Starring: Nader Abd Alhay, Majd Eid, Ramzi Maqdisi

Directors: Tarzan and Arab Nasser

Rating: 4.5/5

Small Victories: The True Story of Faith No More by Adrian Harte
Jawbone Press

Spider-Man%202
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDeveloper%3A%3C%2Fstrong%3E%20Insomniac%20Games%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20%20Sony%20Interactive%20Entertainment%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EConsole%3A%20%3C%2Fstrong%3EPlayStation%205%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%205%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The National in Davos

We are bringing you the inside story from the World Economic Forum's Annual Meeting in Davos, a gathering of hundreds of world leaders, top executives and billionaires.

The specs

Engine: 5.2-litre V10

Power: 640hp at 8,000rpm

Torque: 565Nm at 6,500rpm

Transmission: 7-speed dual-clutch auto

Price: From Dh1 million

On sale: Q3 or Q4 2022 

Ticket prices

General admission Dh295 (under-three free)

Buy a four-person Family & Friends ticket and pay for only three tickets, so the fourth family member is free

Buy tickets at: wbworldabudhabi.com/en/tickets

Gulf Under 19s final

Dubai College A 50-12 Dubai College B

GULF MEN'S LEAGUE

Pool A Dubai Hurricanes, Bahrain, Dubai Exiles, Dubai Tigers 2

Pool B Abu Dhabi Harlequins, Jebel Ali Dragons, Dubai Knights Eagles, Dubai Tigers

 

Opening fixtures

Thursday, December 5

6.40pm, Pitch 8, Abu Dhabi Harlequins v Dubai Knights Eagles

7pm, Pitch 2, Jebel Ali Dragons v Dubai Tigers

7pm, Pitch 4, Dubai Hurricanes v Dubai Exiles

7pm, Pitch 5, Bahrain v Dubai Eagles 2

 

Recent winners

2018 Dubai Hurricanes

2017 Dubai Exiles

2016 Abu Dhabi Harlequins

2015 Abu Dhabi Harlequins

2014 Abu Dhabi Harlequins

EA Sports FC 25
UAE Falcons

Carly Lewis (captain), Emily Fensome, Kelly Loy, Isabel Affley, Jessica Cronin, Jemma Eley, Jenna Guy, Kate Lewis, Megan Polley, Charlie Preston, Becki Quigley and Sophie Siffre. Deb Jones and Lucia Sdao – coach and assistant coach.

 
Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

Kanye%20West
%3Cp%3EYe%20%E2%80%94%20the%20rapper%20formerly%20known%20as%20Kanye%20West%20%E2%80%94%20has%20seen%20his%20net%20worth%20fall%20to%20%24400%20million%20in%20recent%20weeks.%20That%E2%80%99s%20a%20precipitous%20drop%20from%20Bloomberg%E2%80%99s%20estimates%20of%20%246.8%20billion%20at%20the%20end%20of%202021.%3Cbr%3EYe%E2%80%99s%20wealth%20plunged%20after%20business%20partners%2C%20including%20Adidas%2C%20severed%20ties%20with%20him%20on%20the%20back%20of%20anti-Semitic%20remarks%20earlier%20this%20year.%3Cbr%3EWest%E2%80%99s%20present%20net%20worth%20derives%20from%20cash%2C%20his%20music%2C%20real%20estate%20and%20a%20stake%20in%20former%20wife%20Kim%20Kardashian%E2%80%99s%20shapewear%20firm%2C%20Skims.%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EYango%20Deli%20Tech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3E2022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERetail%20SaaS%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3ESelf%20funded%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Uefa Champions League play-off

First leg: Wednesday, 11pm (UAE)
Ajax v Dynamo Kiev

Second leg: Tuesday, August 28, 11pm (UAE)
Dynamo Kiev v Ajax

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888