Transcending boundaries



MUMBAI // When Kevin Pietersen leads England out for the first time in a Test match against the country of his birth at the Oval today, there is unlikely to be an outpouring of goodwill towards him back in South Africa. Pietersen turned his back on his homeland in 2000, citing what he felt was a racist and unfair quota selection policy as his reason for leaving, and qualified for England instead.

The hate felt towards the Pietermaritzburg-born batsmen, who some perceived as a mercenary and a turncoat, may have subsided - but he is still regarded with ambivalence, at best, back in Africa. "It won't be a big thing back home," claimed Shaun Pollock, the former Proteas captain-turned-commentator, who tried to talk Pietersen out of moving to England in 1999. "We've more than accepted it and moved on from that state of mind. They'll understand he has gone."

Yet there are those in South Africa who are sympathetic to his cause. According to his former coach, Andrew Shedlock, Pietersen deserves all the success that has come his way since he packed his bags and left South Africa. "He made a choice - the correct one in my view," said Shedlock. "People often ask, 'If he had stayed in South Africa, would he have made it?' "We will never know, but he has stuck to his choice and made it big. Who can deny what he has done?

"When you make a choice to play for another country, it is difficult. For him to succeed in England, over and above his ability he had to back himself. "That is what Kevin is really good at. We can't deny where he has got to. He is unbelievable." Shedlock was one of the few people to welcome Pietersen back, after he first rejected his homeland. He was a pariah and Shedlock recalls: "When Kevin used to come back from England, he wasn't too popular in South Africa at that stage.

"I was head coach of the Natal Academy, and Kevin would come and ask if I wouldn't mind working with him. "He was always a confident young kid. He knew he was going to make it. He would come home prior to the English season, and I would work with him one-on-one, doing throw-downs. "I would come down and spend 30 minutes in the nets with him throwing balls at him, getting him ready for the English summer. I've always known him as a confident kid.

"In our school system, you leave when you are 18. He left when he was 17, so he was pretty young. He had made the Natal Schools B side in the national league. "But he said, no, he was tired of playing with these youngsters, and he wanted to go and play with the older boys. "A lot of people said that was arrogance, but to be a top-class sportsman nowadays, you have to have some form of arrogance. Confidence plays a huge part.

"He has been exceptional for world cricket. Sport needs characters and he is one of those. He will go down as one of the best. Good luck to him." Shedlock's influence is now being felt in youth cricket in the UAE. He was in the Emirates last month to conduct a coaching clinic with the Young Talents Cricket Academy (YTCA). He is the latest in a long line of prominent coaches to have helped out at the country's most prolific cricketing finishing school. The list includes the ex-Pakistan coach Mushtaq Mohammed, India's bowling coach Venkatesh Prasad and the late Bob Woolmer. Shedlock, who is Darryl Cullinan's assistant with the Indian Cricket League side Kolkata Tigers, is planning to set up an exchange scheme between the YTCA and his own academy back home in Natal.

@Email:pradley@thenational.ae Showsports 2, 2pm

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

Test

Director: S Sashikanth

Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan

Star rating: 2/5

The National's picks

4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young

EMERGENCY PHONE NUMBERS

Estijaba – 8001717 –  number to call to request coronavirus testing

Ministry of Health and Prevention – 80011111

Dubai Health Authority – 800342 – The number to book a free video or voice consultation with a doctor or connect to a local health centre

Emirates airline – 600555555

Etihad Airways – 600555666

Ambulance – 998

Knowledge and Human Development Authority – 8005432 ext. 4 for Covid-19 queries

At a glance

Global events: Much of the UK’s economic woes were blamed on “increased global uncertainty”, which can be interpreted as the economic impact of the Ukraine war and the uncertainty over Donald Trump’s tariffs.

 

Growth forecasts: Cut for 2025 from 2 per cent to 1 per cent. The OBR watchdog also estimated inflation will average 3.2 per cent this year

 

Welfare: Universal credit health element cut by 50 per cent and frozen for new claimants, building on cuts to the disability and incapacity bill set out earlier this month

 

Spending cuts: Overall day-to day-spending across government cut by £6.1bn in 2029-30 

 

Tax evasion: Steps to crack down on tax evasion to raise “£6.5bn per year” for the public purse

 

Defence: New high-tech weaponry, upgrading HM Naval Base in Portsmouth

 

Housing: Housebuilding to reach its highest in 40 years, with planning reforms helping generate an extra £3.4bn for public finances

PREMIER LEAGUE STATS

Romelu Lukaku's goalscoring statistics in the Premier League 
Season/club/appearances (substitute)/goals

2011/12 Chelsea: 8(7) - 0
2012/13 West Brom (loan): 35(15) - 17
2013/14 Chelsea: 2(2) - 0
2013/14 Everton (loan): 31(2) - 15
2014/15 Everton: 36(4) - 10
2015/16 Everton: 37(1) - 18
2016/17 Everton: 37(1) - 25  

Skewed figures

In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458. 

A MINECRAFT MOVIE

Director: Jared Hess

Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa

Rating: 3/5

Rooney's club record

At Everton Appearances: 77; Goals: 17

At Manchester United Appearances: 559; Goals: 253

Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
 
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
Our legal consultant

Name: Dr Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cp%3EHigh%20fever%20(40%C2%B0C%2F104%C2%B0F)%3Cbr%3ESevere%20headache%3Cbr%3EPain%20behind%20the%20eyes%3Cbr%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3Cbr%3ENausea%3Cbr%3EVomiting%3Cbr%3ESwollen%20glands%3Cbr%3ERash%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
UAE and Russia in numbers

UAE-Russia ties stretch back 48 years

Trade between the UAE and Russia reached Dh12.5 bn in 2018

More than 3,000 Russian companies are registered in the UAE

Around 40,000 Russians live in the UAE

The number of Russian tourists travelling to the UAE will increase to 12 percent to reach 1.6 million in 2023

Real estate tokenisation project

Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.

The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.

Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.3-litre%204cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E299hp%20at%205%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E420Nm%20at%202%2C750rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E12.4L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh157%2C395%20(XLS)%3B%20Dh199%2C395%20(Limited)%3C%2Fp%3E%0A