'More mature, more patient' Dustin Poirier ready to set record straight against Conor McGregor at UFC 257