Korean alphabet trips up Winter Olympic viewers at opening ceremony in Pyeongchang

Sequence in which countries marched out during ceremony was in Korean, not English, alphabetical order

Unified Korea's flagbearers (North Korea's ice hockey player) Hwang Chung Gum and (South Korea's bobsledder) Won Yun-jong (front R) lead the Unified Korea delegation during the opening ceremony of the Pyeongchang 2018 Winter Olympic Games at the Pyeongchang Stadium on February 9, 2018. / AFP PHOTO / LOIC VENANCE
Powered by automated translation

The apparently random sequence in which countries marched out at the opening ceremony of the Pyeongchang Winter Olympics had many observers scratching their heads, but it was indeed in alphabetical order - in Korean.

Greece emerged first into the arena on a sub-zero on Friday night, in line with tradition because that is where the Games originated from.

But next to march, to much bewilderment among non-Koreans, was the skeleton athlete Akwasi Frimpong, the flag bearer for Ghana.

Compounding the confusion for many, Ghana were followed by Nigeria, South Africa and then the Netherlands.

Organisers in South Korea clarified that none of this had been a mistake and said the order was based on the Korean alphabet, Hangul, which was developed in the 15th century to replace Chinese characters.

Countries at the Olympics always enter the Games in alphabetical order according to the language of the host nation.

Last to march out at the curtain-raiser were North and South Korea - they were behind a unified flag and the hosts are always the final ones out.

______________

Read more

Winter Olympics open with show of Korean unity

Tongan athlete braves cold at opening ceremony

Is shadow of Cool Runnings film still looming?

Inside the Olympic Village - in pictures

______________