Algerian boxer Imane Khelif shows off her Olympic gold medal upon her arrival at the airport in Algiers, Algeria August 12, 2024. Reuters
Algerian boxer Imane Khelif shows off her Olympic gold medal upon her arrival at the airport in Algiers, Algeria August 12, 2024. Reuters
Algerian boxer Imane Khelif shows off her Olympic gold medal upon her arrival at the airport in Algiers, Algeria August 12, 2024. Reuters
Algerian boxer Imane Khelif shows off her Olympic gold medal upon her arrival at the airport in Algiers, Algeria August 12, 2024. Reuters

Imane Khelif: Olympic champion names Elon Musk and JK Rowling in cyberbullying lawsuit


Steve Luckings
  • English
  • Arabic

Olympic champion Imane Khelif has named JK Rowling and Elon Musk in a criminal complaint filed to French authorities over alleged “acts of aggravated cyber harassment", according to a report.

Variety magazine on Tuesday reported that the author and tech billionaire were mentioned in the body of the complaint, posted to the anti-online hatred centre of the Paris public prosecutor’s office last Friday.

The lawsuit was filed against social media platform X, owned by Musk, which under French law means that it was filed against unknown persons. That “ensure[s] that the prosecution has all the latitude to be able to investigate against all people”, including those who may have written hateful messages under pseudonyms, the magazine reported, quoting Nabil Boudi, the Paris-based lawyer for Khelif.

“JK Rowling and Elon Musk are named in the lawsuit, among others,” Boudi told Variety, adding that former US President Donald Trump would also be part of the investigation. “Trump tweeted, so whether or not he is named in our lawsuit, he will inevitably be looked into as part of the prosecution.”

Khelif, 25, returned to a rapturous welcome in Algiers on Monday after winning a gold medal in the women's -66kg division at the Paris Olympics. She claimed the title with a 5-0 unanimous decision over China's Yang Liu at a sold-out Roland Garros, where she was cheered wildly by supporters.

The boxer was at the centre of a controversy throughout the Games over misconceptions about her gender.

Khelif was born a female and had the backing of the International Olympic Committee throughout the Games in Paris. The IOC asserted, in unequivocal terms, “scientifically, this is not a man fighting a woman”.

Despite that, Khelif faced a torrent of accusations and abuse over her gender, with most of the attacks coming on Musk's social media platform X.

In one message to her 14.2 million followers, Rowling, author of the Harry Potter books, posted a picture from Khelif’s first fight with Italian boxer Angela Carini – who quit the bout after 46 seconds – accusing the former of being a man who was “enjoying the distress of a woman he’s just punched in the head”.

Musk, meanwhile, shared a post from swimmer Riley Gaines that claimed “men don’t belong in women’s sports”. The X owner quoted the message by writing: “Absolutely.”

Trump posted a message with a picture from the fight with Carina accompanied by the message: “I will keep men out of women’s sports!”

“What we’re asking is that the prosecution investigates not only these people but whoever it feels necessary. If the case goes to court, they will stand trial,” said Boudi.

The lawsuit could also target "personalities overseas”, Boudi claimed, adding that there were agreements with the US equivalent of the French office for combating online hate speech.

Khelif’s coach, Pedro Diaz, told Variety that the bullying his fighter endured during her run in the Olympics “incredibly affected her” and that he asked her to stay off of social media to maintain focus.

“The first time she fought in the Olympics, there was this crazy storm outside of the ring,” said Diaz, who runs Miami-based Mundo Boxing Gym and started training with Khelif in February 2023.

“I had never seen anything so disgusting in my life.” Diaz said.

He added that Khelif's gold medal “felt like the most rewarding victory of my career as a coach”.

The 100 Best Novels in Translation
Boyd Tonkin, Galileo Press

'The Batman'

Stars:Robert Pattinson

Director:Matt Reeves

Rating: 5/5

Real estate tokenisation project

Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.

The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.

Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Cultural fiesta

What: The Al Burda Festival
When: November 14 (from 10am)
Where: Warehouse421,  Abu Dhabi
The Al Burda Festival is a celebration of Islamic art and culture, featuring talks, performances and exhibitions. Organised by the Ministry of Culture and Knowledge Development, this one-day event opens with a session on the future of Islamic art. With this in mind, it is followed by a number of workshops and “masterclass” sessions in everything from calligraphy and typography to geometry and the origins of Islamic design. There will also be discussions on subjects including ‘Who is the Audience for Islamic Art?’ and ‘New Markets for Islamic Design.’ A live performance from Kuwaiti guitarist Yousif Yaseen should be one of the highlights of the day. 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
How to register as a donor

1) Organ donors can register on the Hayat app, run by the Ministry of Health and Prevention

2) There are about 11,000 patients in the country in need of organ transplants

3) People must be over 21. Emiratis and residents can register. 

4) The campaign uses the hashtag  #donate_hope

The specs: Lamborghini Aventador SVJ

Price, base: Dh1,731,672

Engine: 6.5-litre V12

Gearbox: Seven-speed automatic

Power: 770hp @ 8,500rpm

Torque: 720Nm @ 6,750rpm

Fuel economy: 19.6L / 100km

Asia Cup 2018 final

Who: India v Bangladesh

When: Friday, 3.30pm, Dubai International Stadium

Watch: Live on OSN Cricket HD

Best Foreign Language Film nominees

Capernaum (Lebanon)

Cold War (Poland)

Never Look Away (Germany)

Roma (Mexico)

Shoplifters (Japan)

if you go

The flights

Emirates offer flights to Buenos Aires from Dubai, via Rio De Janeiro from around Dh6,300. emirates.com

Seeing the games

Tangol sell experiences across South America and generally have good access to tickets for most of the big teams in Buenos Aires: Boca Juniors, River Plate, and Independiente. Prices from Dh550 and include pick up and drop off from your hotel in the city. tangol.com

 

Staying there

Tangol will pick up tourists from any hotel in Buenos Aires, but after the intensity of the game, the Faena makes for tranquil, upmarket accommodation. Doubles from Dh1,110. faena.com

 

Our Time Has Come
Alyssa Ayres, Oxford University Press

Company profile

Date started: 2015

Founder: John Tsioris and Ioanna Angelidaki

Based: Dubai

Sector: Online grocery delivery

Staff: 200

Funding: Undisclosed, but investors include the Jabbar Internet Group and Venture Friends

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

ABU DHABI ORDER OF PLAY

Starting at 10am:

Daria Kasatkina v Qiang Wang

Veronika Kudermetova v Annet Kontaveit (10)

Maria Sakkari (9) v Anastasia Potapova

Anastasia Pavlyuchenkova v Ons Jabeur (15)

Donna Vekic (16) v Bernarda Pera 

Ekaterina Alexandrova v Zarina Diyas

Company%20profile%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EElggo%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20August%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Luma%20Makari%20and%20Mirna%20Mneimneh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Education%20technology%20%2F%20health%20technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESize%3A%3C%2Fstrong%3E%20Four%20employees%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Pre-seed%3C%2Fp%3E%0A
De De Pyaar De

Produced: Luv Films, YRF Films
Directed: Akiv Ali
Cast: Ajay Devgn, Tabu, Rakul Preet Singh, Jimmy Sheirgill, Jaaved Jaffrey
Rating: 3.5/5 stars

The%20specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3EDual%20permanently%20excited%20synchronous%20motors%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E516hp%20or%20400Kw%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E858Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESingle%20speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERange%3A%20%3C%2Fstrong%3E485km%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh699%2C000%3C%2Fp%3E%0A
Terror attacks in Paris, November 13, 2015

- At 9.16pm, three suicide attackers killed one person outside the Atade de France during a foootball match between France and Germany- At 9.25pm, three attackers opened fire on restaurants and cafes over 20 minutes, killing 39 people- Shortly after 9.40pm, three other attackers launched a three-hour raid on the Bataclan, in which 1,500 people had gathered to watch a rock concert. In total, 90 people were killed- Salah Abdeslam, the only survivor of the terrorists, did not directly participate in the attacks, thought to be due to a technical glitch in his suicide vest- He fled to Belgium and was involved in attacks on Brussels in March 2016. He is serving a life sentence in France

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

How to apply for a drone permit
  • Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
  • Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
  • Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
  • Submit their request
What are the regulations?
  • Fly it within visual line of sight
  • Never over populated areas
  • Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
  • Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
  • Only fly the drone during the day, and never at night
  • Should have a live feed of the drone flight
  • Drones must weigh 5 kg or less
Greatest Royal Rumble results

John Cena pinned Triple H in a singles match

Cedric Alexander retained the WWE Cruiserweight title against Kalisto

Matt Hardy and Bray Wyatt win the Raw Tag Team titles against Cesaro and Sheamus

Jeff Hardy retained the United States title against Jinder Mahal

Bludgeon Brothers retain the SmackDown Tag Team titles against the Usos

Seth Rollins retains the Intercontinental title against The Miz, Finn Balor and Samoa Joe

AJ Styles remains WWE World Heavyweight champion after he and Shinsuke Nakamura are both counted out

The Undertaker beats Rusev in a casket match

Brock Lesnar retains the WWE Universal title against Roman Reigns in a steel cage match

Braun Strowman won the 50-man Royal Rumble by eliminating Big Cass last

WHAT IS A BLACK HOLE?

1. Black holes are objects whose gravity is so strong not even light can escape their pull

2. They can be created when massive stars collapse under their own weight

3. Large black holes can also be formed when smaller ones collide and merge

4. The biggest black holes lurk at the centre of many galaxies, including our own

5. Astronomers believe that when the universe was very young, black holes affected how galaxies formed

The Africa Institute 101

Housed on the same site as the original Africa Hall, which first hosted an Arab-African Symposium in 1976, the newly renovated building will be home to a think tank and postgraduate studies hub (it will offer master’s and PhD programmes). The centre will focus on both the historical and contemporary links between Africa and the Gulf, and will serve as a meeting place for conferences, symposia, lectures, film screenings, plays, musical performances and more. In fact, today it is hosting a symposium – 5-plus-1: Rethinking Abstraction that will look at the six decades of Frank Bowling’s career, as well as those of his contemporaries that invested social, cultural and personal meaning into abstraction. 

Updated: August 14, 2024, 1:28 PM