LONDON // Liverpool's spurned supporters having taken flame to the old shirt of Fernando Torres; their players applied some scorch marks to his new dreams.
Oh, the Schadenfreude at Anfield should the £50 million (Dh295m) man miss out on Champions League football at his new club.
With this rare and painful victory at Stamford Bridge, Liverpool moved that possibility in the direction of probability.
Forget the Premier League title, Chelsea remain a full 10 points behind Manchester United. Far more pressing is the challenge of Tottenham Hotspur and, should their dynamic form under Kenny Dalglish continue, Liverpool for the fourth and final Champions League slot.
Torres was all but absent on his Chelsea debut - substituted after 65 minutes as Carlo Ancelotti reverted to an old tactical shape to try and take the points. Minutes later Raul Meireles became the first Liverpool player to score a league goal here in seven years and three more points slipped out of Roman Abramovich's nervous hands.
"As the club always say, the most important people are the people who are at Liverpool Football Club, and that's the way we approached the game today," Dalglish said, pointedly. "We were determined not to lose the game. That's four clean sheets and 12 points in the last four games. Everyone with a favour to Liverpool is very happy."
Those with a hankering for Chelsea were not.
"The problem wasn't that Torres played," Ancelotti said. "He did a good job on the pitch. We had difficulty finding enough space in front, because Liverpool defended very well and they put three defenders in the middle, and we didn't find the right way to attack them. "
How they had revelled in El Nino's acquisition on the streets of west London. Amid the sea of newly minted No 9 shirts one ran a taunting strapline: "He never won anything with the Kop, now he's got a proper job".
The visiting support were unforgiving. "He who betrays will always walk alone," read one banner. The new man went straight into the team, his position on the right-hand side of a striking partnership with Didier Drogba; behind them Nicolas Anelka asked to roam free.
Liverpool's response was brutally conservative. Dirk Kuyt was the sole striker as Luis Suarez - newly moved into Torres's former Merseyside residence - remained in reserve.
Chelsea's first-half chances all derived from Liverpool errors. After just 90 seconds Maxi Rodriguez played in Torres from the half-way line - his former teammate shot high and wide. Later in the half, Drogba pick-pocketed Lucas to play in the new No 9 only for Jamie Carragher to dive into an uncompromising block. Playing mostly in their own half of the field, Liverpool still managed to create the better chances. The best of which came when Steven Gerrard angled a ball across goal was met by Maxi Rodriguez two yards out, yet preposterously he lifted it onto the crossbar.
As half time approached, Branislav Ivanovic half stole Kelly's centre from Petr Cech's grasp then compounded his error by attempting to clear the spillage from his own keeper's hands. Cech turned to the defender in screaming fury, receiving a mouthful of abuse in return.
The interval brought no change of pattern. Torres drifted wider in search of any kind of possession. Finding none, he was withdrawn by Ancelotti with a 25 minutes to play as Ancelotti reverted to his standard system, Salomon Kalou the right winger in a three-man attack.
It did not have the desired impact. At Liverpool's next attack, Gerrard made ground down the right before arcing a ball across the six-yard box.
Ivanovic and Cech ran at each other, stopped, and let it run onto Meireles, whose unerring finish extending his personal return to four in five League outings.
As the home side pushed, Glen Johnson applied a questionable shove to Ivanovic in the area. "It was a penalty," Ancelotti said.
Without bothering to deploy their own new forward, Liverpool worked their way to a notable clean sheet. Points deficit to Chelsea? Six. Point proven? A very large one.
sports@thenational.ae
Skewed figures
In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458.
Various Artists
Habibi Funk: An Eclectic Selection Of Music From The Arab World (Habibi Funk)
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
UPI facts
More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions
Zayed Sustainability Prize
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
ONCE UPON A TIME IN GAZA
Starring: Nader Abd Alhay, Majd Eid, Ramzi Maqdisi
Directors: Tarzan and Arab Nasser
Rating: 4.5/5
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
Match info
Karnataka Tuskers 110-3
J Charles 35, M Pretorius 1-19, Z Khan 0-16
Deccan Gladiators 111-5 in 8.3 overs
K Pollard 45*, S Zadran 2-18
MISSION: IMPOSSIBLE – FINAL RECKONING
Director: Christopher McQuarrie
Starring: Tom Cruise, Hayley Atwell, Simon Pegg
Rating: 4/5
Mohammed bin Zayed Majlis
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Key figures in the life of the fort
Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.
Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.
Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.
Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.
Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.
Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.
Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.
Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.
Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
The%20Roundup
%3Cp%3EDirector%3A%20Lee%20Sang-yong%3Cbr%3EStars%3A%20Ma%20Dong-seok%2C%20Sukku%20Son%2C%20Choi%20Gwi-hwa%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Dust and sand storms compared
Sand storm
- Particle size: Larger, heavier sand grains
- Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
- Duration: Short-lived, typically localised
- Travel distance: Limited
- Source: Open desert areas with strong winds
Dust storm
- Particle size: Much finer, lightweight particles
- Visibility: Hazy skies but less intense
- Duration: Can linger for days
- Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
- Source: Can be carried from distant regions
No Shame
Lily Allen
(Parlophone)
Who has been sanctioned?
Daniella Weiss and Nachala
Described as 'the grandmother of the settler movement', she has encouraged the expansion of settlements for decades. The 79 year old leads radical settler movement Nachala, whose aim is for Israel to annex Gaza and the occupied West Bank, where it helps settlers built outposts.
Harel Libi & Libi Construction and Infrastructure
Libi has been involved in threatening and perpetuating acts of aggression and violence against Palestinians. His firm has provided logistical and financial support for the establishment of illegal outposts.
Zohar Sabah
Runs a settler outpost named Zohar’s Farm and has previously faced charges of violence against Palestinians. He was indicted by Israel’s State Attorney’s Office in September for allegedly participating in a violent attack against Palestinians and activists in the West Bank village of Muarrajat.
Coco’s Farm and Neria’s Farm
These are illegal outposts in the West Bank, which are at the vanguard of the settler movement. According to the UK, they are associated with people who have been involved in enabling, inciting, promoting or providing support for activities that amount to “serious abuse”.
Women%E2%80%99s%20T20%20World%20Cup%20Qualifier
%3Cp%3E%3Cstrong%3EUAE%20results%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EIreland%20beat%20UAE%20by%20six%20wickets%0D%3Cbr%3EZimbabwe%20beat%20UAE%20by%20eight%20wickets%0D%3Cbr%3EUAE%20beat%20Netherlands%20by%2010%20wickets%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFixtures%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EUAE%20v%20Vanuatu%2C%20Thursday%2C%203pm%2C%20Zayed%20Cricket%20Stadium%0D%3Cbr%3EIreland%20v%20Netherlands%2C%207.30pm%2C%20Zayed%20Cricket%20Stadium%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EGroup%20B%20table%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3E1)%20Ireland%203%203%200%206%20%2B2.407%0D%3Cbr%3E2.%20Netherlands%203%202%201%204%20%2B1.117%0D%3Cbr%3E3)%20UAE%203%201%202%202%200.000%0D%3Cbr%3E4)%20Zimbabwe%204%201%203%202%20-0.844%0D%3Cbr%3E5)%20Vanuatu%203%201%202%202%20-2.180%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Results
6.30pm: The Madjani Stakes (PA) Group 3 Dh175,000 (Dirt) 1,900m
Winner: Aatebat Al Khalediah, Fernando Jara (jockey), Ali Rashid Al Raihe (trainer).
7.05pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,400m
Winner: Down On Da Bayou, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer.
7.40pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,600m
Winner: Dubai Avenue, Fernando Jara, Ali Rashid Al Raihe.
8.15pm: Handicap (TB) Dh190,000 (D) 1,200m
Winner: My Catch, Pat Dobbs, Doug Watson.
8.50pm: Dubai Creek Mile (TB) Listed Dh265,000 (D) 1,600m
Winner: Secret Ambition, Tadhg O’Shea, Satish Seemar.
9.25pm: Handicap (TB) Dh190,000 (D) 1,600m
Winner: Golden Goal, Pat Dobbs, Doug Watson.
LILO & STITCH
Starring: Sydney Elizebeth Agudong, Maia Kealoha, Chris Sanders
Director: Dean Fleischer Camp
Rating: 4.5/5
Secret Nation: The Hidden Armenians of Turkey
Avedis Hadjian, (IB Tauris)
More from Neighbourhood Watch:
Analysis
Members of Syria's Alawite minority community face threat in their heartland after one of the deadliest days in country’s recent history. Read more
The Settlers
Director: Louis Theroux
Starring: Daniella Weiss, Ari Abramowitz
Rating: 5/5
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EQureos%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3E2021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E33%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESoftware%20and%20technology%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%243%20million%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
UK-EU trade at a glance
EU fishing vessels guaranteed access to UK waters for 12 years
Co-operation on security initiatives and procurement of defence products
Youth experience scheme to work, study or volunteer in UK and EU countries
Smoother border management with use of e-gates
Cutting red tape on import and export of food
The years Ramadan fell in May
Our legal consultants
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
12%20restaurants%20opening%20at%20the%20hotel%20this%20month
%3Cp%3EAriana%E2%80%99s%20Persian%20Kitchen%3Cbr%3EDinner%20by%20Heston%20Blumenthal%3Cbr%3EEstiatorio%20Milos%3Cbr%3EHouse%20of%20Desserts%3Cbr%3EJaleo%20by%20Jose%20Andres%3Cbr%3ELa%20Mar%3Cbr%3ELing%20Ling%3Cbr%3ELittle%20Venice%20Cake%20Company%3Cbr%3EMalibu%2090265%3Cbr%3ENobu%20by%20the%20Beach%3Cbr%3EResonance%20by%20Heston%20Blumenthal%3Cbr%3EThe%20Royal%20Tearoom%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
Killing of Qassem Suleimani
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%204.4-litre%20twin-turbo%20V8%20with%2048V%20mild%20hybrid%20system%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E544hp%20at%205%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E750Nm%20at%201%2C800-5%2C000rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh700%2C000%20(estimate)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Elate%20November%3C%2Fp%3E%0A
More on Quran memorisation:
More from Neighbourhood Watch
Killing of Qassem Suleimani
The five pillars of Islam
BMW M5 specs
Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor
Power: 727hp
Torque: 1,000Nm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 10.6L/100km
On sale: Now
Price: From Dh650,000
RACECARD
6pm Emaar Dubai Sprint – Conditions (TB) $60,000 (Turf) 1,200m
6.35pm Graduate Stakes – Conditions (TB) $100,000 (Dirt) 1,600m
7.10pm Al Khail Trophy – Listed (TB) $100,000 (T) 2,810m
7.45pm UAE 1000 Guineas – Listed (TB) $150,000 (D) 1,600m
8.20pm Zabeel Turf – Listed (TB) $100,000 (T) 2,000m
8.55pm Downtown Dubai Cup – Rated Conditions (TB) $80,000 (D) 1,400m
9.30pm Zabeel Mile – Group 2 (TB) $180,000 (T) 1,600m
10.05pm Dubai Sprint – Listed (TB) $100,000 (T) 1,200m
How to wear a kandura
Dos
- Wear the right fabric for the right season and occasion
- Always ask for the dress code if you don’t know
- Wear a white kandura, white ghutra / shemagh (headwear) and black shoes for work
- Wear 100 per cent cotton under the kandura as most fabrics are polyester
Don’ts
- Wear hamdania for work, always wear a ghutra and agal
- Buy a kandura only based on how it feels; ask questions about the fabric and understand what you are buying
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Belong%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Michael%20Askew%20and%20Matthew%20Gaziano%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%243.5%20million%20from%20crowd%20funding%20and%20angel%20investors%3Cstrong%3E%3Cbr%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2012%3C%2Fp%3E%0A
Results:
2.15pm: Handicap (PA) Dh60,000 1,200m.
Winner: AZ Dhabyan, Adam McLean (jockey), Saleha Al Ghurair (trainer).
2.45pm: Maiden (PA) Dh60,000 1,200m.
Winner: Ashton Tourettes, Sam Hitchcott, Ibrahim Aseel.
3.15pm: Conditions (PA) Dh60,000 2,000m.
Winner: Hareer Al Reef, Gerald Avranche, Abdallah Al Hammadi.
3.45pm: Maiden (PA) Dh60,000 1,700m.
Winner: Kenz Al Reef, Gerald Avranche, Abdallah Al Hammadi.
4.15pm: Sheikh Ahmed bin Rashid Al Maktoum Cup (TB) Dh 200,000 1,700m.
Winner: Mystique Moon, Sam Hitchcott, Doug Watson.
4.45pm: The Crown Prince Of Sharjah Cup Prestige (PA) Dh200,000 1,200m.
Winner: ES Ajeeb, Sam Hitchcott, Ibrahim Aseel.
Our legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants
PREMIER LEAGUE RESULTS
Bournemouth 1 Manchester City 2
Watford 0 Brighton and Hove Albion 0
Newcastle United 3 West Ham United 0
Huddersfield Town 0 Southampton 0
Crystal Palace 0 Swansea City 2
Manchester United 2 Leicester City 0
West Bromwich Albion 1 Stoke City 1
Chelsea 2 Everton 0
Tottenham Hotspur 1 Burnley 1
Liverpool 4 Arsenal 0
Brighton 1
Gross (50' pen)
Tottenham 1
Kane (48)
Scorebox
Dubai Hurricanes 31 Dubai Sports City Eagles 22
Hurricanes
Tries: Finck, Powell, Jordan, Roderick, Heathcote
Cons: Tredray 2, Powell
Eagles
Tries: O’Driscoll 2, Ives
Cons: Carey 2
Pens: Carey