Pierre-Emerick Aubameyang of Borussia Dortmund celebrates his goal against Stutgart in the DFB-Pokal quarter-final on Tuesday night; Kai Pfaffenbach / Reuters / February 9, 2016
Pierre-Emerick Aubameyang of Borussia Dortmund celebrates his goal against Stutgart in the DFB-Pokal quarter-final on Tuesday night; Kai Pfaffenbach / Reuters / February 9, 2016
Pierre-Emerick Aubameyang of Borussia Dortmund celebrates his goal against Stutgart in the DFB-Pokal quarter-final on Tuesday night; Kai Pfaffenbach / Reuters / February 9, 2016
Pierre-Emerick Aubameyang of Borussia Dortmund celebrates his goal against Stutgart in the DFB-Pokal quarter-final on Tuesday night; Kai Pfaffenbach / Reuters / February 9, 2016

‘Fun to play alongside him’: Pierre-Emerick Aubameyang a hero again for Borussia Dortmund


  • English
  • Arabic

Pierre-Emerick Aubameyang claimed his 30th goal of the season on Tuesday to help fire Borussia Dortmund into the DFB-Pokal (German Cup) semi-finals with a 3-1 victory at Stuttgart.

Gabon striker Aubameyang and Germany winger Marco Reus, who have provided 45 of Dortmund’s goals in all competitions this season, netted before Armenia international Henrik Mkhitaryan claimed their late third.

Aubameyang has now scored in each of Dortmund’s last seven German Cup games, dating back to the start of last season, having also netted in Dortmund’s 3-1 Cup final defeat to Wolfsburg last May.

“Auba knows how to take his chances and he works hard on his finishing every day,” said Reus.

“It’s fun to play alongside him.”

Dortmund are in the semi-finals for the third season in a row while spirited Stuttgart had their five-match winning streak, dating back to mid-December, ended.

Pep Guardiola's Bayern Munich will attempt to join Dortmund in the last four when they play Bochum on Wednesday while minnows Heidenheim host Hertha Berlin.

Dortmund took the lead at Stuttgart’s Mercedes Benz Arena when Reus fired home off the crossbar with just five minutes gone.

Stuttgart fought back and levelled when Lukas Rupp’s shot deflected off Mkhitaryan and into the Dortmund net on 21 minutes to the home fans’ delight.

The visitors regained the lead when Reus set up Aubameyang for his 30th in all competitions, on 31 minutes as Stuttgart failed to cope with Dortmund’s pace.

With time running out, Aubameyang broke clear and pulled Stuttgart goalkeeper Mitchell Langerak off his line to allow Mkhitaryan a simple tap-in on 89 minutes.

Earlier, veteran Claudio Pizarro helped seal Werder Bremen's 3-1 quarter-final win at ten-man Bayer Leverkusen by playing a key role in their shock victory.

There was a strong Latin American flavour at Leverkusen’s BayArena as Bremen booked their place in April’s semi-finals.

Mexico’s Javier Hernandez put Leverkusen ahead, then Bremen’s Argentinian centre-back Santiago Garcia levelled before Brazilian defender Wendell was sent off for Bayer just before the half-time break.

After Wendall’s dismissal, Peru’s 37-year-old striker Pizarro scored Bremen’s second by converting the resulting penalty, then set up their third.

“We did very well defensively and we reacted as a unit after conceding a goal,” beamed Pizarro.

“Now we get to go further in the Cup.”

Leverkusen took the lead when ex-Manchester United forward Hernandez continued his record of scoring in each round of the cup.

It was his 22nd goal for Bayer this season in all competitions.

After Stefan Kiessling was up-ended by Bremen’s Spanish defender Alejandro Galvez in the area, ‘Chicharito’ rifled home the resulting penalty in the 22nd minute.

The lead lasted nine minutes as Bremen’s Garcia put Werder level by hitting the bottom left-hand corner of Leverkusen’s net to make it 1-1.

Disaster struck for the hosts when Wendell was shown a straight red for hauling down Bartels, who was through on goal, just before the break

The 37-year-old Pizarro, who last weekend became the first foreign player to make 400 Bundesliga appearances, hit his eighth goal of the season.

Pizarro then played a big part in Bremen’s third as his shot was saved by Leverkusen goalkeeper Bernd Leno, but Florian Grillitsch tapped home the rebound on 82 minutes.

Follow us on Twitter @NatSportUAE

Like us on Facebook at facebook.com/TheNationalSport

MATCH INFO

Rugby World Cup (all times UAE)

Final: England v South Africa, Saturday, 1pm

The specs: 2019 Audi A7 Sportback

Price, base: Dh315,000

Engine: 3.0-litre V6

Transmission: Seven-speed automatic

Power: 335hp @ 5,000rpm

Torque: 500Nm @ 1,370rpm

Fuel economy 5.9L / 100km

No.6 Collaborations Project

Ed Sheeran (Atlantic)

%3Cp%3E%3Cstrong%3ETHE%20SPECS%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EEngine%3A%203.5-litre%20V6%0D%3Cbr%3ETransmission%3A%209-speed%20automatc%0D%3Cbr%3EPower%3A%20279hp%0D%3Cbr%3ETorque%3A%20350Nm%0D%3Cbr%3EPrice%3A%20From%20Dh250%2C000%0D%3Cbr%3EOn%20sale%3A%20Now%3C%2Fp%3E%0A
Nick's journey in numbers

Countries so far: 85

Flights: 149

Steps: 3.78 million

Calories: 220,000

Floors climbed: 2,000

Donations: GPB37,300

Prostate checks: 5

Blisters: 15

Bumps on the head: 2

Dog bites: 1

ABU%20DHABI%20CARD
%3Cp%3E%3Cstrong%3E5pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EWathba%20Stallions%20Cup%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh70%2C000%20(Turf)%202%2C200m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E5.30pm%3C%2Fstrong%3E%3A%20Rub%20Al%20Khali%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C400m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E6pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EAl%20Marmoom%20Desert%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E6.30pm%3A%20%3C%2Fstrong%3ELiwa%20Oasis%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C400m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E7pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EAl%20Khatim%20Desert%20%E2%80%93%20Handicap%20(PA)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E7.30pm%3A%3C%2Fstrong%3E%20Al%20Quadra%20Desert%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh80%2C000%20(T)%201%2C600m%3C%2Fp%3E%0A

The flights: South African Airways flies from Dubai International Airport with a stop in Johannesburg, with prices starting from around Dh4,000 return. Emirates can get you there with a stop in Lusaka from around Dh4,600 return.
The details: Visas are available for 247 Zambian kwacha or US$20 (Dh73) per person on arrival at Livingstone Airport. Single entry into Victoria Falls for international visitors costs 371 kwacha or $30 (Dh110). Microlight flights are available through Batoka Sky, with 15-minute flights costing 2,265 kwacha (Dh680).
Accommodation: The Royal Livingstone Victoria Falls Hotel by Anantara is an ideal place to stay, within walking distance of the falls and right on the Zambezi River. Rooms here start from 6,635 kwacha (Dh2,398) per night, including breakfast, taxes and Wi-Fi. Water arrivals cost from 587 kwacha (Dh212) per person.

Oppenheimer
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EChristopher%20Nolan%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ECillian%20Murphy%2C%20Emily%20Blunt%2C%20Robert%20Downey%20Jr%2C%20Florence%20Pugh%2C%20Matt%20Damon%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E5%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A

Turkish Ladies

Various artists, Sony Music Turkey 

How to watch Ireland v Pakistan in UAE

When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.

ARM%20IPO%20DETAILS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EShare%20price%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ETarget%20raise%3A%3C%2Fstrong%3E%20%248%20billion%20to%20%2410%20billion%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProjected%20valuation%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2460%20billion%20to%20%2470%20billion%20(Source%3A%20Bloomberg)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ELead%20underwriters%3A%3C%2Fstrong%3E%20Barclays%2C%20Goldman%20Sachs%20Group%2C%20JPMorgan%20Chase%20and%20Mizuho%20Financial%20Group%3C%2Fp%3E%0A
Teri%20Baaton%20Mein%20Aisa%20Uljha%20Jiya
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amit%20Joshi%20and%20Aradhana%20Sah%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECast%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shahid%20Kapoor%2C%20Kriti%20Sanon%2C%20Dharmendra%2C%20Dimple%20Kapadia%2C%20Rakesh%20Bedi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EPower%20train%3A%20%3C%2Fstrong%3E4.0-litre%20twin-turbo%20V8%20and%20synchronous%20electric%20motor%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20power%3A%20%3C%2Fstrong%3E800hp%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20torque%3A%20%3C%2Fstrong%3E950Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EEight-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%20%3C%2Fstrong%3E25.7kWh%20lithium-ion%3Cbr%3E0-100km%2Fh%3A%203.4sec%3Cbr%3E0-200km%2Fh%3A%2011.4sec%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%20%3C%2Fstrong%3E312km%2Fh%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMax%20electric-only%20range%3A%3C%2Fstrong%3E%2060km%20(claimed)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Q3%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1.2m%20(estimate)%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Turning%20waste%20into%20fuel
%3Cp%3EAverage%20amount%20of%20biofuel%20produced%20at%20DIC%20factory%20every%20month%3A%20%3Cstrong%3EApproximately%20106%2C000%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAmount%20of%20biofuel%20produced%20from%201%20litre%20of%20used%20cooking%20oil%3A%20%3Cstrong%3E920ml%20(92%25)%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETime%20required%20for%20one%20full%20cycle%20of%20production%20from%20used%20cooking%20oil%20to%20biofuel%3A%20%3Cstrong%3EOne%20day%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EEnergy%20requirements%20for%20one%20cycle%20of%20production%20from%201%2C000%20litres%20of%20used%20cooking%20oil%3A%3Cbr%3E%3Cstrong%3E%E2%96%AA%20Electricity%20-%201.1904%20units%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Water-%2031%20litres%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Diesel%20%E2%80%93%2026.275%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2018 Harley-Davidson Fat Boy

Price, base / as tested Dh97,600
Engine 1,745cc Milwaukee-Eight v-twin engine
Transmission Six-speed gearbox
Power 78hp @ 5,250rpm
Torque 145Nm @ 3,000rpm
Fuel economy, combined 5.0L / 100km (estimate)

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
GROUP RESULTS

Group A
Results

Ireland beat UAE by 226 runs
West Indies beat Netherlands by 54 runs

Group B
Results

Zimbabwe tied with Scotland
Nepal beat Hong Kong by five wickets

Tamkeen's offering
  • Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
  • Option 2: 50% across three years
  • Option 3: 30% across five years 
What is tokenisation?

Tokenisation refers to the issuance of a blockchain token, which represents a virtually tradable real, tangible asset. A tokenised asset is easily transferable, offers good liquidity, returns and is easily traded on the secondary markets. 

About Proto21

Date started: May 2018
Founder: Pir Arkam
Based: Dubai
Sector: Additive manufacturing (aka, 3D printing)
Staff: 18
Funding: Invested, supported and partnered by Joseph Group

Ant-Man and the Wasp

Director: Peyton Reed

Starring: Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas

Three stars

The specs

  Engine: 2-litre or 3-litre 4Motion all-wheel-drive Power: 250Nm (2-litre); 340 (3-litre) Torque: 450Nm Transmission: 8-speed automatic Starting price: From Dh212,000 On sale: Now

The specs: 2018 Kia Picanto

Price: From Dh39,500

Engine: 1.2L inline four-cylinder

Transmission: Four-speed auto

Power: 86hp @ 6,000rpm

Torque: 122Nm @ 4,000rpm

Fuel economy, combined: 6.0L / 100km