Last season began with James Rodriguez illuminating Times Square, the Albert Dock and Goodison Park. The current campaign started with Everton’s most glamorous signing for many a year in self-isolation, issuing corrections on social media after a phrase he tweeted turned out to be Atletico Madrid’s motto.
The former Real Madrid man is not bound for a return to the Spanish capital, apparently. Instead, he languishes in limbo, an extraordinary talent who feels unwanted. Whether or not the Colombian is available for Saturday's trip to Leeds, regardless of how fit he is, it is unlikely he will start.
A team that was built around him is being reconstructed without him. Rafa Benitez’s game plan will be concentrated around wingers and crosses. He is looking for new signings Demarai Gary and Andros Townsend to supply Dominic Calvert-Lewin and Richarlison. The role of the No 10, the fantasista afforded special privileges however he is crowbarred into the team, has been abolished.
The descent from flagship signing to fringe figure can be traced to the departure of his mentor Carlo Ancelotti back to the Bernabeu and his replacement with Rafa Benitez, who had wanted to drop Rodriguez when at Real himself.
Cracks in the relationship had appeared before, however, with an unusually unsympathetic Ancelotti attributing Rodriguez’s absence from the final home game of last season to “fatigue.” It was not a reason to impress Evertonians; couple in Rodriguez’s tactless tweet of him on a plane heading across the Atlantic before their campaign culminated in the 5-0 thrashing at Manchester City and sympathy for him has been reduced.
Rodriguez could have been a cause célèbre, especially for fans antagonised by Benitez’s Liverpool past. Rewind a year and he was a coup: Everton displayed his image on Merseyside and in New York, as well as Miami and Bogota, in an advertising ploy. The hype felt justified. He introduced himself to Goodison with three goals and two assists in his first two home games. Everton went top.
There were more sporadic sightings of his magic subsequently: spectacular goals in the home draws with Leicester and Crystal Palace, a high-class strike at Old Trafford and a wonderful pass to unlock the Liverpool defence for Richarlison’s opener in Everton’s first win at Anfield since 1999. His quality was undoubted, his fitness rather more fragile. His absences became longer.
Rodriguez’s eventual tally of 21 league starts was his highest for seven seasons. Everton only scored 16 goals in the 17 games he did not start. If they could be a two-tier team, with and without him, they were less potent without an increasingly unreliable figure.
There felt a contradiction in that Everton had one of the worst seasons at home in their history, but Rodriguez’s goals and assists were largely confined to Goodison. He was the natural crowd-pleaser in the season when Everton had no crowd.
He feels the great player most Evertonians never saw play. His brilliance came amid emptiness and in underachievement, as Everton tailed away to finish 10th. Their first defeat came at Southampton, who exposed Rodriguez’s lack of devotion to his defensive duties. Ancelotti’s task thereafter felt to hide him when Everton did not have the ball and find him when they did, a balancing act that involved many a formation.
Benitez evidently believes the trade-off is not worthwhile, that a luxury played cannot be accommodated. And the price of trading is instructive. Rodriguez felt a bargain when it was revealed Real gave him away. Now perhaps Everton would do the same, to get his huge wages off the bill, to fund another arrival, to prioritise the functional over the flair player.
MOUNTAINHEAD REVIEW
Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman
Director: Jesse Armstrong
Rating: 3.5/5
Sun jukebox
Rufus Thomas, Bear Cat (The Answer to Hound Dog) (1953)
This rip-off of Leiber/Stoller’s early rock stomper brought a lawsuit against Phillips and necessitated Presley’s premature sale to RCA.
Elvis Presley, Mystery Train (1955)
The B-side of Presley’s final single for Sun bops with a drummer-less groove.
Johnny Cash and the Tennessee Two, Folsom Prison Blues (1955)
Originally recorded for Sun, Cash’s signature tune was performed for inmates of the titular prison 13 years later.
Carl Perkins, Blue Suede Shoes (1956)
Within a month of Sun’s February release Elvis had his version out on RCA.
Roy Orbison, Ooby Dooby (1956)
An essential piece of irreverent juvenilia from Orbison.
Jerry Lee Lewis, Great Balls of Fire (1957)
Lee’s trademark anthem is one of the era’s best-remembered – and best-selling – songs.
Ten tax points to be aware of in 2026
1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years
If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.
2. E-invoicing in the UAE
Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption.
3. More tax audits
Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks.
4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime
Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.
5. Greater emphasis on statutory audit
There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.
6. Further transfer pricing enforcement
Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes.
7. Limited time periods for audits
Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion.
8. Pillar 2 implementation
Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.
9. Reduced compliance obligations for imported goods and services
Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations.
10. Substance and CbC reporting focus
Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity.
Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer
Groom and Two Brides
Director: Elie Semaan
Starring: Abdullah Boushehri, Laila Abdallah, Lulwa Almulla
Rating: 3/5
Tips for taking the metro
- set out well ahead of time
- make sure you have at least Dh15 on you Nol card, as there could be big queues for top-up machines
- enter the right cabin. The train may be too busy to move between carriages once you're on
- don't carry too much luggage and tuck it under a seat to make room for fellow passengers
Learn more about Qasr Al Hosn
In 2013, The National's History Project went beyond the walls to see what life was like living in Abu Dhabi's fabled fort:
ICC men's cricketer of the year
2004 - Rahul Dravid (IND) ; 2005 - Jacques Kallis (SA) and Andrew Flintoff (ENG); 2006 - Ricky Ponting (AUS); 2007 - Ricky Ponting; 2008 - Shivnarine Chanderpaul (WI); 2009 - Mitchell Johnson (AUS); 2010 - Sachin Tendulkar (IND); 2011 - Jonathan Trott (ENG); 2012 - Kumar Sangakkara (SL); 2013 - Michael Clarke (AUS); 2014 - Mitchell Johnson; 2015 - Steve Smith (AUS); 2016 - Ravichandran Ashwin (IND); 2017 - Virat Kohli (IND); 2018 - Virat Kohli; 2019 - Ben Stokes (ENG); 2021 - Shaheen Afridi
Anghami
Started: December 2011
Co-founders: Elie Habib, Eddy Maroun
Based: Beirut and Dubai
Sector: Entertainment
Size: 85 employees
Stage: Series C
Investors: MEVP, du, Mobily, MBC, Samena Capital
Need to know
Unlike other mobile wallets and payment apps, a unique feature of eWallet is that there is no need to have a bank account, credit or debit card to do digital payments.
Customers only need a valid Emirates ID and a working UAE mobile number to register for eWallet account.
Bridgerton%20season%20three%20-%20part%20one
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nicola%20Coughlan%2C%20Luke%20Newton%2C%20Jonathan%20Bailey%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Sonchiriya
Director: Abhishek Chaubey
Producer: RSVP Movies, Azure Entertainment
Cast: Sushant Singh Rajput, Manoj Bajpayee, Ashutosh Rana, Bhumi Pednekar, Ranvir Shorey
Rating: 3/5
The specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 261hp at 5,500rpm
Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm
Transmission: 9-speed auto
Fuel consumption: 6.9L/100km
On sale: Now
Price: From Dh117,059
Tightening the screw on rogue recruiters
The UAE overhauled the procedure to recruit housemaids and domestic workers with a law in 2017 to protect low-income labour from being exploited.
Only recruitment companies authorised by the government are permitted as part of Tadbeer, a network of labour ministry-regulated centres.
A contract must be drawn up for domestic workers, the wages and job offer clearly stating the nature of work.
The contract stating the wages, work entailed and accommodation must be sent to the employee in their home country before they depart for the UAE.
The contract will be signed by the employer and employee when the domestic worker arrives in the UAE.
Only recruitment agencies registered with the ministry can undertake recruitment and employment applications for domestic workers.
Penalties for illegal recruitment in the UAE include fines of up to Dh100,000 and imprisonment
But agents not authorised by the government sidestep the law by illegally getting women into the country on visit visas.
What%20is%20cystic%20fibrosis%3F
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ECystic%20fibrosis%20is%20a%20genetic%20disorder%20that%20affects%20the%20lungs%2C%20pancreas%20and%20other%20organs.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIt%20causes%20the%20production%20of%20thick%2C%20sticky%20mucus%20that%20can%20clog%20the%20airways%20and%20lead%20to%20severe%20respiratory%20and%20digestive%20problems.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPatients%20with%20the%20condition%20are%20prone%20to%20lung%20infections%20and%20often%20suffer%20from%20chronic%20coughing%2C%20wheezing%20and%20shortness%20of%20breath.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ELife%20expectancy%20for%20sufferers%20of%20cystic%20fibrosis%20is%20now%20around%2050%20years.%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Specs – Taycan 4S
Engine: Electric
Transmission: 2-speed auto
Power: 571bhp
Torque: 650Nm
Price: Dh431,800
Specs – Panamera
Engine: 3-litre V6 with 100kW electric motor
Transmission: 2-speed auto
Power: 455bhp
Torque: 700Nm
Price: from Dh431,800
Mission%3A%20Impossible%20-%20Dead%20Reckoning%20Part%20One
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Christopher%20McQuarrie%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tom%20Cruise%2C%20Hayley%20Atwell%2C%20Pom%20Klementieff%2C%20Simon%20Pegg%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
FROM%20THE%20ASHES
%3Cp%3EDirector%3A%20Khalid%20Fahad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Shaima%20Al%20Tayeb%2C%20Wafa%20Muhamad%2C%20Hamss%20Bandar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
'Peninsula'
Stars: Gang Dong-won, Lee Jung-hyun, Lee Ra
Director: Yeon Sang-ho
Rating: 2/5
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cylinder turbo
Power: 240hp at 5,500rpm
Torque: 390Nm at 3,000rpm
Transmission: eight-speed auto
Price: from Dh122,745
On sale: now
SPECS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%202-litre%204-cylinder%20turbo%20and%203.6-litre%20V6%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20automatic%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20235hp%20and%20310hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E258Nm%20and%20271Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh185%2C100%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
UAE v Ireland
1st ODI, UAE win by 6 wickets
2nd ODI, January 12
3rd ODI, January 14
4th ODI, January 16
NATIONAL%20SELECTIONS
%3Cp%3E6pm%3A%20Falling%20Shadow%3Cbr%3E6.35pm%3A%20Quality%20Boone%3Cbr%3E7.10pm%3A%20Al%20Dasim%3Cbr%3E7.45pm%3A%20Withering%3Cbr%3E8.20pm%3A%20Lazuli%3Cbr%3E8.55pm%3A%20Tiger%20Nation%3Cbr%3E9.30pm%3A%20Modern%20News%3C%2Fp%3E%0A
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20M3%20MACBOOK%20AIR%20(13%22)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M3%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%2FUSB-4%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206E%2C%20Bluetooth%205.3%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Midnight%2C%20silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%2F35W%20dual-port%2F70w%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%2C%202%20Apple%20stickers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C599%3C%2Fp%3E%0A
Britain's travel restrictions
- A negative test 2 days before flying
- Complete passenger locator form
- Book a post-arrival PCR test
- Double-vaccinated must self-isolate
- 11 countries on red list quarantine
'Morbius'
Director: Daniel Espinosa
Stars: Jared Leto, Matt Smith, Adria Arjona
Rating: 2/5
Racecard
5pm: Al Maha Stables – Maiden (PA) Dh80,000 (Turf) 1,600m
5.30pm: Wathba Stallions Cup – Maiden (PA) Dh70,000 (T) 1,600m
6pm: Emirates Fillies Classic – Prestige (PA) Dh100,000 (T) 1,600m
6.30pm: Emirates Colts Classic – Prestige (PA) Dh100,000 (T) 1,600m
7pm: The President’s Cup – Group 1 (PA) Dh2,500,000 (T) 2,200m
7.30pm: The President’s Cup – Listed (TB) Dh380,000 (T) 1,400m
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
EA Sports FC 25
Developer: EA Vancouver, EA Romania
Publisher: EA Sports
Consoles: Nintendo Switch, PlayStation 4&5, Xbox One and Xbox Series X/S
Rating: 3.5/5