Online measuring deal moves closer


  • English
  • Arabic

The battle between Effective Measure and Nielsen to become the dominant online audience measurement service in the Middle East has increased, with both companies releasing a list of their new clients yesterday. Advertisers are planning a meeting within the next month to try to arrive at a collective endorsement of one of the two systems, which should settle the fight that began when Nielsen entered the Middle East online measurement fray in February.

Scott Julian, the chief executive of Effective Measure, said: "It's been a fairly long task, because it's a new way of doing things for the region. It's been a very cautious approach [for media] to come out and saying who is supporting who, because they want to know which system is going to be chosen by the advertisers." The latest organisation to announce that it has formed a commercial agreement with Effective Measure, the Australian measurement company that has formed a partnership with the Dubai-based market research company Real Opinions, is Netlog, a social network that claims more than 3 million users in the region.

Timothy Bataille, the MENA business development manager at Netlog, said: "Online is a very fast-moving medium and the only way for planners and advertisers to keep an accurate account of where their target audience hangs out on the net today is by having a competent measurement system." Netlog joins ITP, Albawaba, 7Days and several smaller media companies on Effective Measure's client list, along with about 70 other media companies that are participating in the company's trial, according to Mr Julian.

Nielsen also claims 7Days and ITP, as well as an array of media products under the Egyptian-based Sarmady media platform; Mangam; Propertyfinder; Waffar; Youm 7; Orange Telecommunications; and the biggest internet player in the Middle East, Maktoob. Tahir Khalil, the associate director of consumer research at Nielsen's operation in MENA and Pakistan, said: "Now that Maktoob has joined we will also be welcoming Yahoo into the system, resulting in a measurement system that covers the vast majority of internet traffic here in the MENA region."

Nielsen is also working on a trial basis for 15 other media properties in the region, including large regional portals, leading news publications and online magazines, Mr Khalil said."Currently our system is measuring over 500 million page impressions and over 100 million internet sessions per month across the MENA region on a monthly basis," he said. The lack of transparent, audited traffic numbers for websites has been a common complaint among online advertisers and digital media professionals in the region.

But those same professionals have expressed concerns about the online advertising market splintering into opposing systems of measurement. Having too many auditing companies is nearly as problematic as not having enough, since advertisers need to agree on a single, trusted system in order to do their media planning and buying. To solve that problem, Dimitri Metaxas, the regional executive director of digital at the ad agency Omnicom, is trying to convene a forum to reach a consensus.

"I am hoping to pull the agencies together by the end of September or beginning of October to meet to arrive at a collective endorsement of one system or another for the industry," Mr Metaxas said. khagey@thenational.ae

The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

The biog

Born: Kuwait in 1986
Family: She is the youngest of seven siblings
Time in the UAE: 10 years
Hobbies: audiobooks and fitness: she works out every day, enjoying kickboxing and basketball

THE SPECS

Engine: 3.5-litre supercharged V6

Power: 416hp at 7,000rpm

Torque: 410Nm at 3,500rpm

Transmission: 6-speed manual

Fuel consumption: 10.2 l/100km

Price: Dh375,000 

On sale: now 

Some of Darwish's last words

"They see their tomorrows slipping out of their reach. And though it seems to them that everything outside this reality is heaven, yet they do not want to go to that heaven. They stay, because they are afflicted with hope." - Mahmoud Darwish, to attendees of the Palestine Festival of Literature, 2008

His life in brief: Born in a village near Galilee, he lived in exile for most of his life and started writing poetry after high school. He was arrested several times by Israel for what were deemed to be inciteful poems. Most of his work focused on the love and yearning for his homeland, and he was regarded the Palestinian poet of resistance. Over the course of his life, he published more than 30 poetry collections and books of prose, with his work translated into more than 20 languages. Many of his poems were set to music by Arab composers, most significantly Marcel Khalife. Darwish died on August 9, 2008 after undergoing heart surgery in the United States. He was later buried in Ramallah where a shrine was erected in his honour.

If you go...

Flying
There is no simple way to get to Punta Arenas from the UAE, with flights from Dubai and Abu Dhabi requiring at least two connections to reach this part of Patagonia. Flights start from about Dh6,250.

Touring
Chile Nativo offers the amended Los Dientes trek with expert guides and porters who are met in Puerto Williams on Isla Navarino. The trip starts and ends in Punta Arenas and lasts for six days in total. Prices start from Dh8,795.

Brief scores:

Toss: Australia, chose to bat

Australia: 272-9 (50 ov)

Khawaja 100, Handscomb 52; Bhuvneshwar 3-48

India: 237 (50 ov)

Rohit 56, Bhuvneshwar 46; Zampa 3-46

Player of the Match: Usman Khawaja (Australia)

Player of the Series: Usman Khawaja (Australia)