The Cambodian Space Project performing live against a projected backdrop of images from the lost pre-Khmer Rouge years of Cambodian music. Courtesy Michael Laub / The Cambodian Space Project
The Cambodian Space Project performing live against a projected backdrop of images from the lost pre-Khmer Rouge years of Cambodian music. Courtesy Michael Laub / The Cambodian Space Project

Album review: The Cambodian Space Project – Whisky Cambodia



Non-anglophone pop music, fashioned on American and British styles, is an under-written part of pop culture’s first wave of globalisation. Long before the digital pathways opened up, there were already a plethora of multimedia networks tying together the West with the rest: chiefly, though not exclusively, international vinyl sales, tapes, TV clips and, most importantly, radio. From Maori heavy-metal gangs to the Japanese psychedelic-rock scene of the 1970s to the multiracial, apartheid-era punk scenes in South Africa, Mozambique and Zimbabwe, these sounds and their attendant dances, clothes and attitudes have rarely spread without controversy: usually around the perceived western imperialism of culture and values, set up against protectionists concerned about the erasure or assimilation of traditional musical styles. These controversies have often been fascinating – although too often the debate drowns out the art itself and devoices the young people revelling in sounds and youthful rebellion imported from afar.

One such moment in pop-cultural history is that of the 1960s and early 1970s pop scene in Cambodia, a thriving period of joyous rock ‘n’ roll after the country gained independence from France. The essence of Motown, American funk, surf-rock, psychedelia, The Beatles, The Rolling Stones and The Bee Gees rang out across the capital Phnom Penh – this spirit was captured and sung in the Khmer language and blended with local instruments and traditional rhythms. Everything changed when the Khmer Rouge seized power in 1975, and in their deranged, agrarian, xenophobic-communist revolution, pop culture was eliminated with unflinching brutality, along with anything else seen as foreign, decadent or urban – temples and libraries were destroyed, city-dwellers forced out to the countryside and even western medicine was outlawed. It’s believed there’s something in the region of 20,000 mass graves across Cambodia, and somewhere between 1 and 2 million of the country’s population perished – either executed or via starvation or disease.

In recent years, Cambodians have sought to excavate not only the meaning of one of humanity's greatest tragedies, but the artistic freedom that reigned before 1975. The once-flourishing sound of Khmer pop music has been revived by the Cambodian Space Project, a band combining covers of songs from the lost "golden age" with their own compositions. They were formed in 2009 when Julien Poulson, an Australian, visited a karaoke bar in Phnom Penh and heard a singular, astounding voice singing Peggy Lee's Johnny Guitar. It belonged to Srey Thy, who, together with Poulson and a cast of others, has since taken the sound of the Cambodian 1960s to the world, producing their third and most effervescent album yet, Whisky ­Cambodia.

It’s astonishing to think that most of the 1960s and 1970s songs that they cover were physically destroyed by the Khmer Rouge, along with their owners: even a vinyl record by someone like Sinn Sisamouth, “the King of Khmer Music”, was seen as an obstruction to Pol Pot’s fanatical vision of a new society. Pop music was outlawed as decadent and dangerous; like any intellectuals or artists, musicians were obvious targets for the Khmer Rouge. While the terror swept through Cambodia, the possibility of survival for musicians was slim, and meant desperate adaptation: Thy’s mother, also a great singer, abandoned music, cut her hair short (even female beauty could be taken as incitement) and darkened her skin to avoid persecution – an ethnic element to the genocide meant lighter-skinned Cambodians were especially at risk. The legendary blind lute player Kong Nay, known as the “Cambodian Ray Charles”, only survived the 1970s by performing propaganda songs for the Khmer Rouge government. When Vietnamese troops liberated Phnom Penh in 1979, it wasn’t the end of Pol Pot’s terror, but it was the beginning of the end – and it meant that Thy’s mother could sing again. Thy was born in 1980, and has said in interviews that her mother barely stopped singing, that the radio was never turned off – in a childhood immersed in this cathartic musical outpouring, how could she do anything else but sing herself?

Whisky Cambodia overflows with poignant musical legacies, even beyond Cambodia itself. There's a direct connection between the album and the very music that inspired the 1960s Khmer pop scene: it was recorded and produced in Detroit by the American guitarist Dennis Coffey, who once played with the Funk Brothers and The Temptations, among others – the most high-profile of several original Motown session musicians on the record. And yet Whisky Cambodia is no stale throwback, nor a kitschy pastiche: Coffey's guitars spring with youthful energy, and Thy's singing on even the more balladic songs, such as Mountain Dance or Rom Rom Rom, boasts terrific range and zest. She is accompanied – naturally – by the irresistible shimmy-shimmy sound of trumpets and handclaps. Tracks like If You Wish To Love Me launch back into a different 1960s, abounding with funky basslines and psychedelic keyboard sprees. They sound as spookily warped and lush as anything from that era, while Black To Gold is just terrific pop music, Thy's voice languorously coasting along atop the garage rock twang and flurries of brass.

Though it’s tempting to refer to them as “lost songs”, they were certainly never forgotten – and now they’re being memorialised with greater enthusiasm than ever. The Cambodia Space Project have as partners in revivalism the perhaps even more globally renowned six-piece Dengue Fever. The latter’s singer, Chhom Nimol, had already established herself in Cambodia in the Phnom Penh karaoke scene, but moved to California to work, where she met her American bandmates. Since forming in 2001, Dengue Fever have produced several acclaimed albums – mixing covers of 1960s classics with new material to produce a heady, psychedelic kind of surf-rock, rooted simultaneously in two different histories; from Cambodia and California’s 1960s and 70s, too.

The process of exploration and commemoration has crossed into film, too: Dengue Fever's story is told in the captivating short Sleepwalking Through the Mekong, in which the band explore the Cambodia of Nimol's youth, jamming with schoolchildren and performing songs in some of the very villages where the genocide took place. There's also a very promising full-length documentary in the offing. John Pirozzi's Don't Think I've Forgotten: The Story of Cambodia's Lost Rock and Roll is a joint Cambodian and American production, years in the making, that was premiered in the American Embassy in Phnom Penh earlier this year – hopefully it will be distributed globally, just like the music made by Dengue Fever and the Cambodian Space Project.

Remembering the culture grimly eliminated by the Khmer Rouge has been the less painful side of a tortuous process of recovery of historical memory. In 1997, the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) was set up in conjunction with the United Nations as a tribunal system to investigate crimes against humanity, genocide, war crimes and seek justice for the countless victims of the Khmer Rouge from 1975 to 1979. Though not without its own controversies, the tribunals were greatly needed. The ECCC was established to do more than just punish the worst offenders, a quarter of a century after their crimes: as their own stated goals make clear, “the trials are also for the new generation – to educate Cambodia’s youth about the darkest chapter in our country’s history”.

These processes seek to mitigate unimaginable loss, but also look to create a Cambodian future that's not just "remembering in order to forget"; one that acknowledges the country's history – its tragedies and its glories. To this end, the growing catalogue produced by the Cambodian Space Project and Dengue Fever is incredibly welcome, but it's also gratifying that the music of the 1960s is being preserved and catalogued in its original form, too: in the Don't Think I've Forgotten documentary, but also the Groove Club compilations of golden-age classics and a 2010 collection put together by Dengue Fever called Electric Cambodia. Here the songs of performers such as Sisamouth, Ros Sereysothea and Pan Ron, who met their deaths at the hands of the Khmer Rouge, have been lovingly curated – the crackle on the old tapes carries a poignant warmth. According to one apocryphal story, after the evacuation of Phnom Penh, Sisamouth was brought in front of a firing squad, and he asked if he could perform one last song to the Khmer Rouge troops – he sang it and then they shot him. Like so many Cambodians, the actual circumstances and location of his death at the hands of the Khmer Rouge are unknown. However he died, it's some small mercy that his voice, and his songs, live on.

Dan Hancox is a regular contributor to The Review. His work can be found in The Guardian, Prospect and New Statesman.

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat

Herc's Adventures

Developer: Big Ape Productions
Publisher: LucasArts
Console: PlayStation 1 & 5, Sega Saturn
Rating: 4/5

A QUIET PLACE

Starring: Lupita Nyong'o, Joseph Quinn, Djimon Hounsou

Director: Michael Sarnoski

Rating: 4/5

SQUADS

UAE
Mohammed Naveed (captain), Mohamed Usman (vice-captain), Ashfaq Ahmed, Chirag Suri, Shaiman Anwar, Mohammed Boota, Ghulam Shabber, Imran Haider, Tahir Mughal, Amir Hayat, Zahoor Khan, Qadeer Ahmed, Fahad Nawaz, Abdul Shakoor, Sultan Ahmed, CP Rizwan

Nepal
Paras Khadka (captain), Gyanendra Malla, Dipendra Singh Airee, Pradeep Airee, Binod Bhandari, Avinash Bohara, Sundeep Jora, Sompal Kami, Karan KC, Rohit Paudel, Sandeep Lamichhane, Lalit Rajbanshi, Basant Regmi, Pawan Sarraf, Bhim Sharki, Aarif Sheikh

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes

Director: Francis Lawrence

Stars: Rachel Zegler, Peter Dinklage, Viola Davis, Tom Blyth

Rating: 3/5

Company profile

Company name: Fasset
Started: 2019
Founders: Mohammad Raafi Hossain, Daniel Ahmed
Based: Dubai
Sector: FinTech
Initial investment: $2.45 million
Current number of staff: 86
Investment stage: Pre-series B
Investors: Investcorp, Liberty City Ventures, Fatima Gobi Ventures, Primal Capital, Wealthwell Ventures, FHS Capital, VN2 Capital, local family offices

FIXTURES

All kick-off times 10.45pm UAE (+4 GMT)

Tuesday
Mairobr v Liverpool
Spartak Moscow v Sevilla
Feyenoord v Shakhtar Donetsk
Manchester City v Napoli
Monaco v Besiktas
RB Leipzig v Porto
Apoel Nicosia v Borussia Dortmund
Real Madrid v Tottenham Hotspur

Wednesday
Benfica v Manchester United
CSKA Moscow v Basel
Bayern Munich v Celtic
Anderlecht v Paris Saint-Germain
Qarabag v Atletico Madrid
Chelsea v Roma
Barcelona v Olympiakos
Juventus v Sporting Lisbon

Zakat definitions

Zakat: an Arabic word meaning ‘to cleanse’ or ‘purification’.

Nisab: the minimum amount that a Muslim must have before being obliged to pay zakat. Traditionally, the nisab threshold was 87.48 grams of gold, or 612.36 grams of silver. The monetary value of the nisab therefore varies by current prices and currencies.

Zakat Al Mal: the ‘cleansing’ of wealth, as one of the five pillars of Islam; a spiritual duty for all Muslims meeting the ‘nisab’ wealth criteria in a lunar year, to pay 2.5 per cent of their wealth in alms to the deserving and needy.

Zakat Al Fitr: a donation to charity given during Ramadan, before Eid Al Fitr, in the form of food. Every adult Muslim who possesses food in excess of the needs of themselves and their family must pay two qadahs (an old measure just over 2 kilograms) of flour, wheat, barley or rice from each person in a household, as a minimum.

Match info

Athletic Bilbao 0

Real Madrid 1 (Ramos 73' pen)

BlacKkKlansman

Director: Spike Lee

Starring: John David Washington; Adam Driver 

Five stars

Empty Words

By Mario Levrero  

(Coffee House Press)
 

UNpaid bills:

Countries with largest unpaid bill for UN budget in 2019

USA – $1.055 billion

Brazil – $143 million

Argentina – $52 million

Mexico – $36 million

Iran – $27 million

Israel – $18 million

Venezuela – $17 million

Korea – $10 million

Countries with largest unpaid bill for UN peacekeeping operations in 2019

USA – $2.38 billion

Brazil – $287 million

Spain – $110 million

France – $103 million

Ukraine – $100 million

 

Tottenham's 10 biggest transfers (according to transfermarkt.com):

1). Moussa Sissokho - Newcastle United - £30 million (Dh143m): Flop

2). Roberto Soldado - Valencia - £25m: Flop

3). Erik Lamela - Roma - £25m: Jury still out

4). Son Heung-min - Bayer Leverkusen - £25m: Success

5). Darren Bent - Charlton Athletic - £21m: Flop

6). Vincent Janssen - AZ Alkmaar - £18m: Flop

7). David Bentley - Blackburn Rovers - £18m: Flop

8). Luka Modric - Dynamo Zagreb - £17m: Success

9). Paulinho - Corinthians - £16m: Flop

10). Mousa Dembele - Fulham - £16m: Success

The specs

Engine: Single front-axle electric motor
Power: 218hp
Torque: 330Nm
Transmission: Single-speed automatic
Max touring range: 402km (claimed)
Price: From Dh215,000 (estimate)
On sale: September

Company Profile

Company name: Namara
Started: June 2022
Founder: Mohammed Alnamara
Based: Dubai
Sector: Microfinance
Current number of staff: 16
Investment stage: Series A
Investors: Family offices

Red Joan

Director: Trevor Nunn

Starring: Judi Dench, Sophie Cookson, Tereza Srbova

Rating: 3/5 stars

Where to donate in the UAE

The Emirates Charity Portal

You can donate to several registered charities through a “donation catalogue”. The use of the donation is quite specific, such as buying a fan for a poor family in Niger for Dh130.

The General Authority of Islamic Affairs & Endowments

The site has an e-donation service accepting debit card, credit card or e-Dirham, an electronic payment tool developed by the Ministry of Finance and First Abu Dhabi Bank.

Al Noor Special Needs Centre

You can donate online or order Smiles n’ Stuff products handcrafted by Al Noor students. The centre publishes a wish list of extras needed, starting at Dh500.

Beit Al Khair Society

Beit Al Khair Society has the motto “From – and to – the UAE,” with donations going towards the neediest in the country. Its website has a list of physical donation sites, but people can also contribute money by SMS, bank transfer and through the hotline 800-22554.

Dar Al Ber Society

Dar Al Ber Society, which has charity projects in 39 countries, accept cash payments, money transfers or SMS donations. Its donation hotline is 800-79.

Dubai Cares

Dubai Cares provides several options for individuals and companies to donate, including online, through banks, at retail outlets, via phone and by purchasing Dubai Cares branded merchandise. It is currently running a campaign called Bookings 2030, which allows people to help change the future of six underprivileged children and young people.

Emirates Airline Foundation

Those who travel on Emirates have undoubtedly seen the little donation envelopes in the seat pockets. But the foundation also accepts donations online and in the form of Skywards Miles. Donated miles are used to sponsor travel for doctors, surgeons, engineers and other professionals volunteering on humanitarian missions around the world.

Emirates Red Crescent

On the Emirates Red Crescent website you can choose between 35 different purposes for your donation, such as providing food for fasters, supporting debtors and contributing to a refugee women fund. It also has a list of bank accounts for each donation type.

Gulf for Good

Gulf for Good raises funds for partner charity projects through challenges, like climbing Kilimanjaro and cycling through Thailand. This year’s projects are in partnership with Street Child Nepal, Larchfield Kids, the Foundation for African Empowerment and SOS Children's Villages. Since 2001, the organisation has raised more than $3.5 million (Dh12.8m) in support of over 50 children’s charities.

Noor Dubai Foundation

Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum launched the Noor Dubai Foundation a decade ago with the aim of eliminating all forms of preventable blindness globally. You can donate Dh50 to support mobile eye camps by texting the word “Noor” to 4565 (Etisalat) or 4849 (du).

RECORD BREAKER

Youngest debutant for Barcelona: 15 years and 290 days v Real Betis
Youngest La Liga starter in the 21st century: 16 years and 38 days v Cadiz
Youngest player to register an assist in La Liga in the 21st century: 16 years and 45 days v Villarreal
Youngest debutant for Spain: 16 years and 57 days v Georgia
Youngest goalscorer for Spain: 16 years and 57 days
Youngest player to score in a Euro qualifier: 16 years and 57 days

West Asia Premiership

Dubai Hurricanes 58-10 Dubai Knights Eagles

Dubai Tigers 5-39 Bahrain

Jebel Ali Dragons 16-56 Abu Dhabi Harlequins

COMPANY PROFILE

Company: Growdash
Started: July 2022
Founders: Sean Trevaskis and Enver Sorkun
Based: Dubai, UAE
Industry: Restaurant technology
Funding so far: $750,000
Investors: Flat6Labs, Plus VC, Judah VC, TPN Investments and angel investors, including former Talabat chief executive Abdulhamid Alomar, and entrepreneur Zeid Husban

TWISTERS

Director:+Lee+Isaac+Chung

Starring:+Glen+Powell,+Daisy+Edgar-Jones,+Anthony+Ramos

Rating:+2.5/5

ROUTE TO TITLE

Round 1: Beat Leolia Jeanjean 6-1, 6-2
Round 2: Beat Naomi Osaka 7-6, 1-6, 7-5
Round 3: Beat Marie Bouzkova 6-4, 6-2
Round 4: Beat Anastasia Potapova 6-0, 6-0
Quarter-final: Beat Marketa Vondrousova 6-0, 6-2
Semi-final: Beat Coco Gauff 6-2, 6-4
Final: Beat Jasmine Paolini 6-2, 6-2

COMPANY PROFILE

Name: Haltia.ai
Started: 2023
Co-founders: Arto Bendiken and Talal Thabet
Based: Dubai, UAE
Industry: AI
Number of employees: 41
Funding: About $1.7 million
Investors: Self, family and friends

MATCH INFO

Inter Milan 1 (Martinez 18' pen)

Juventus 2 (Dybala 4', Higuain 80')

Key features of new policy

Pupils to learn coding and other vocational skills from Grade 6

Exams to test critical thinking and application of knowledge

A new National Assessment Centre, PARAKH (Performance, Assessment, Review and Analysis for Holistic Development) will form the standard for schools

Schools to implement online system to encouraging transparency and accountability

The 12 breakaway clubs

England

Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United, Tottenham Hotspur

Italy
AC Milan, Inter Milan, Juventus

Spain
Atletico Madrid, Barcelona, Real Madrid

Company Profile

Name: HyveGeo
Started: 2023
Founders: Abdulaziz bin Redha, Dr Samsurin Welch, Eva Morales and Dr Harjit Singh
Based: Cambridge and Dubai
Number of employees: 8
Industry: Sustainability & Environment
Funding: $200,000 plus undisclosed grant
Investors: Venture capital and government

The specs

Engine: 2.3-litre 4cyl turbo
Power: 299hp at 5,500rpm
Torque: 420Nm at 2,750rpm
Transmission: 10-speed auto
Fuel consumption: 12.4L/100km
On sale: Now
Price: From Dh157,395 (XLS); Dh199,395 (Limited)

HEADLINE HERE
  • I would recommend writing out the text in the body
  • And then copy into this box
  • It can be as long as you link
  • But I recommend you use the bullet point function (see red square)
  • Or try to keep the word count down
  • Be wary of other embeds lengthy fact boxes could crash into
  • That's about it
Specs

Power train: 4.0-litre twin-turbo V8 and synchronous electric motor
Max power: 800hp
Max torque: 950Nm
Transmission: Eight-speed auto
Battery: 25.7kWh lithium-ion
0-100km/h: 3.4sec
0-200km/h: 11.4sec
Top speed: 312km/h
Max electric-only range: 60km (claimed)
On sale: Q3
Price: From Dh1.2m (estimate)

ETFs explained

Exhchange traded funds are bought and sold like shares, but operate as index-tracking funds, passively following their chosen indices, such as the S&P 500, FTSE 100 and the FTSE All World, plus a vast range of smaller exchanges and commodities, such as gold, silver, copper sugar, coffee and oil.

ETFs have zero upfront fees and annual charges as low as 0.07 per cent a year, which means you get to keep more of your returns, as actively managed funds can charge as much as 1.5 per cent a year.

There are thousands to choose from, with the five biggest providers BlackRock’s iShares range, Vanguard, State Street Global Advisors SPDR ETFs, Deutsche Bank AWM X-trackers and Invesco PowerShares.

World Cup final

Who: France v Croatia
When: Sunday, July 15, 7pm (UAE)
TV: Game will be shown live on BeIN Sports for viewers in the Mena region

SPECS

Engine: 1.5-litre 4-cylinder
Power: 101hp
Torque: 135Nm
Transmission: Six-speed auto
Price: From Dh79,900
On sale: Now

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

UAE tour of the Netherlands

UAE squad: Rohan Mustafa (captain), Shaiman Anwar, Ghulam Shabber, Mohammed Qasim, Rameez Shahzad, Mohammed Usman, Adnan Mufti, Chirag Suri, Ahmed Raza, Imran Haider, Mohammed Naveed, Amjad Javed, Zahoor Khan, Qadeer Ahmed
Fixtures:
Monday, 1st 50-over match
Wednesday, 2nd 50-over match
Thursday, 3rd 50-over match

Asian Cup 2019

Quarter-final

UAE v Australia, Friday, 8pm, Hazza bin Zayed Stadium, Al Ain

COMPANY PROFILE

Name: Floward
Based: Riyadh, Saudi Arabia
Founders: Abdulaziz Al Loughani and Mohamed Al Arifi
Sector: E-commerce
Total funding: About $200 million
Investors: Aljazira Capital, Rainwater Partners, STV and Impact46
Number of employees: 1,200

AS WE EXIST

Author: Kaoutar Harchi 

Publisher: Other Press

Pages: 176

Available: Now

Juventus v Napoli, Sunday, 10.45pm (UAE)

Match on Bein Sports

A Long Way Home by Peter Carey
Faber & Faber

TOURNAMENT INFO

Women’s World Twenty20 Qualifier

Jul 3- 14, in the Netherlands
The top two teams will qualify to play at the World T20 in the West Indies in November

UAE squad
Humaira Tasneem (captain), Chamani Seneviratne, Subha Srinivasan, Neha Sharma, Kavisha Kumari, Judit Cleetus, Chaya Mughal, Roopa Nagraj, Heena Hotchandani, Namita D’Souza, Ishani Senevirathne, Esha Oza, Nisha Ali, Udeni Kuruppuarachchi

Dengue fever symptoms

High fever (40°C/104°F)
Severe headache
Pain behind the eyes
Muscle and joint pains
Nausea
Vomiting
Swollen glands
Rash

SPECS

Engine: 4.0-litre twin-turbo V8
Power: 750hp at 7,500rpm
Torque: 800Nm at 5,500rpm
Transmission: 7 Speed dual-clutch auto
Top speed: 332kph
Fuel consumption: 12.2L/100km
On sale: Year end
Price: From Dh1,430,000 (coupe); From Dh1,566,000 (Spider)