Beyonce will remove a derogatory term for disabled people from her new song Heated, a representative said on Monday, after its use was condemned as offensive by campaigners.
The US pop megastar will rerecord the track from her latest album Renaissance.
"The word, not used intentionally in a harmful way, will be replaced," a representative for Beyonce said.
Co-written with Canadian rapper Drake, the dance track appears to use the slur colloquially to describe temporarily losing control or acting erratically.
But disability campaigners noted that the word is derived from the term spastic diplegia.
According to the Centres for Disease Control and Prevention, spasticity is a movement disorder involving stiff muscles and awkward movement, suffered by 80 per cent of people with cerebral palsy.
In June, US singer Lizzo re-recorded her song Grrrls to remove the same word after complaints that it was derogatory.
Australian disability campaigner Hannah Diviney said the inclusion of the word by Beyonce "feels like a slap in the face to me, the disabled community and the progress we tried to make with Lizzo."
"Guess I'll just keep telling the whole industry to 'do better' until ableist slurs disappear from music," she tweeted.
Following the announcement that Beyonce is to remove the word from Heated, Diviney wrote, "Beyonce has heard and recognised the disabled community's call to remove ableist language from her music is an incredible feeling. Where she leads, the music industry follows."
Beyonce's eagerly anticipated seventh solo studio album Renaissance was released on Friday, drawing mainly positive reviews with its nods to disco and electronic dance.
Other collaborators on the album, which was leaked online in the days prior to its official release, include Nile Rodgers, Skrillex, Nigerian singer Tems, Grace Jones, Pharrell and Beyonce's rap mogul husband Jay-Z.
In an Instagram post published soon after its release, Beyonce said creating the album "allowed me a place to dream and to find escape during a scary time for the world.
"My intention was to create a safe place, a place without judgment," she wrote.
"A place to be free of perfectionism and overthinking. A place to scream, release, feel freedom."
Turkish Ladies
Various artists, Sony Music Turkey
Citizenship-by-investment programmes
United Kingdom
The UK offers three programmes for residency. The UK Overseas Business Representative Visa lets you open an overseas branch office of your existing company in the country at no extra investment. For the UK Tier 1 Innovator Visa, you are required to invest £50,000 (Dh238,000) into a business. You can also get a UK Tier 1 Investor Visa if you invest £2 million, £5m or £10m (the higher the investment, the sooner you obtain your permanent residency).
All UK residency visas get approved in 90 to 120 days and are valid for 3 years. After 3 years, the applicant can apply for extension of another 2 years. Once they have lived in the UK for a minimum of 6 months every year, they are eligible to apply for permanent residency (called Indefinite Leave to Remain). After one year of ILR, the applicant can apply for UK passport.
The Caribbean
Depending on the country, the investment amount starts from $100,000 (Dh367,250) and can go up to $400,000 in real estate. From the date of purchase, it will take between four to five months to receive a passport.
Portugal
The investment amount ranges from €350,000 to €500,000 (Dh1.5m to Dh2.16m) in real estate. From the date of purchase, it will take a maximum of six months to receive a Golden Visa. Applicants can apply for permanent residency after five years and Portuguese citizenship after six years.
“Among European countries with residency programmes, Portugal has been the most popular because it offers the most cost-effective programme to eventually acquire citizenship of the European Union without ever residing in Portugal,” states Veronica Cotdemiey of Citizenship Invest.
Greece
The real estate investment threshold to acquire residency for Greece is €250,000, making it the cheapest real estate residency visa scheme in Europe. You can apply for residency in four months and citizenship after seven years.
Spain
The real estate investment threshold to acquire residency for Spain is €500,000. You can apply for permanent residency after five years and citizenship after 10 years. It is not necessary to live in Spain to retain and renew the residency visa permit.
Cyprus
Cyprus offers the quickest route to citizenship of a European country in only six months. An investment of €2m in real estate is required, making it the highest priced programme in Europe.
Malta
The Malta citizenship by investment programme is lengthy and investors are required to contribute sums as donations to the Maltese government. The applicant must either contribute at least €650,000 to the National Development & Social Fund. Spouses and children are required to contribute €25,000; unmarried children between 18 and 25 and dependent parents must contribute €50,000 each.
The second step is to make an investment in property of at least €350,000 or enter a property rental contract for at least €16,000 per annum for five years. The third step is to invest at least €150,000 in bonds or shares approved by the Maltese government to be kept for at least five years.
Candidates must commit to a minimum physical presence in Malta before citizenship is granted. While you get residency in two months, you can apply for citizenship after a year.
Egypt
A one-year residency permit can be bought if you purchase property in Egypt worth $100,000. A three-year residency is available for those who invest $200,000 in property, and five years for those who purchase property worth $400,000.
Source: Citizenship Invest and Aqua Properties
Who's who in Yemen conflict
Houthis: Iran-backed rebels who occupy Sanaa and run unrecognised government
Yemeni government: Exiled government in Aden led by eight-member Presidential Leadership Council
Southern Transitional Council: Faction in Yemeni government that seeks autonomy for the south
Habrish 'rebels': Tribal-backed forces feuding with STC over control of oil in government territory
GAC GS8 Specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 248hp at 5,200rpm
Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 9.1L/100km
On sale: Now
Price: From Dh149,900
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20myZoi%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202021%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Syed%20Ali%2C%20Christian%20Buchholz%2C%20Shanawaz%20Rouf%2C%20Arsalan%20Siddiqui%2C%20Nabid%20Hassan%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2037%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%3A%3C%2Fstrong%3E%20Initial%20undisclosed%20funding%20from%20SC%20Ventures%3B%20second%20round%20of%20funding%20totalling%20%2414%20million%20from%20a%20consortium%20of%20SBI%2C%20a%20Japanese%20VC%20firm%2C%20and%20SC%20Venture%3C%2Fp%3E%0A
Central%20Bank's%20push%20for%20a%20robust%20financial%20infrastructure
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ECBDC%20real-value%20pilot%20held%20with%20three%20partner%20institutions%26nbsp%3B%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPreparing%20buy%20now%2C%20pay%20later%20regulations%26nbsp%3B%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPreparing%20for%20the%202023%20launch%20of%20the%20domestic%20card%20initiative%26nbsp%3B%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPhase%20one%20of%20the%20Financial%20Infrastructure%20Transformation%20(FiT)%20completed%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A