Landscape of destruction: photographer Ammar Abd Rabbo captures scale of Beirut blast in Dubai exhibition